Subject | English | Spanish |
el. | balanced two-phase system | sistema bifásico equilibrado |
med. | Bordet two-phase theory | teoría de dos fases de Bordet |
earth.sc., el. | coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link | acoplamiento entre fases diferentes de dos circuitos |
IT | integral two-phase tachometer | tacómetro incorporado de 2 fases |
transp., el. | tractive unit using two systems of frequency single-phase 50 cycle and 16 2/3 Hz | locomotora bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos |
transp., el. | tractive unit using two systems of frequency single-phase 50 cycle and 16 2/3 Hz | automotor bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos |
scient. | two-dimensional abstract phase-space | espacio de fases abstracto bidimensional |
el. | two-phase | de dos fases |
el. | two-phase | bifásico |
gen. | two-phase | que ocurre en dos fases |
med. | two-phase | difásico |
el. | two-phase coherent PSK | modulación MDP coherente bivalente |
comp., MS | two-phase commit | confirmación en dos fases (A protocol that ensures that transactions that apply to more than one server are completed on all servers or none at all. Two-phase commit is coordinated by the transaction manager and supported by resource managers) |
el. | two-phase current | corriente bifásica |
environ. | two-phase digestion | digestión en dos fases |
life.sc. | two-phase expansion cycle | ciclo de expansión bifásico |
health. | two-phase exponential decay | disminución exponencial bifásica |
earth.sc., mech.eng. | two-phase flow | flujo bifásico |
earth.sc., el. | two-phase fluid | mezcla de agua y vapor |
earth.sc., el. | two-phase fluid | mezcla bifásica |
earth.sc., el. | two-phase fluid | vapor húmedo |
automat. | two-phase induction motor | motor de inducción de dos fases |
CNC | two-phase induction motor | motor bifásico de inducción |
tech. | two-phase mass flow meter | caudalímetro de masas de dos fases |
el. | two-phase meter | contador bifásico |
commun., IT | two-phase modulation | modulación bifásica |
commun., IT | two-phase PSK | MDP bivalente |
textile | two-phase rapier loom | telar con prénsil de dos fases |
math. | two-phase regression | dos fases de regresión |
tech. | two-phase reversible servomotor | servomotor reversible de dos fases |
stat. | two-phase sampling | muestreo doble |
stat. | two-phase sampling | teoría de dos factores |
stat. | two-phase sampling | muestreo en dos fases |
math. | two-phase sampling | muestreo a dos fases |
el. | two-phase selsyn | selsyn bifásico |
tech. | two-phase servomotor | servomotor bifásico |
avia. | two-phase supercharger | sobrealimentador de dos velocidades |
el. | two-phase-to-earth fault | defecto bifásico a tierra |
el. | two-pulse amplitude and phase modulation modem | módem de modulación de amplitud y de fase de dos impulsos |