Terms containing tow

Subject	English	Spanish
industr.	acrylic filament tow	cable de filamentos acrílicos
industr.	acrylic filament tow	cable acrílico
industr.	acrylic tow	cable acrílico
industr.	acrylic tow	cable de filamentos acrílicos
transp., avia.	aero-tow flight	vuelo remolcado
transp., avia.	aircraft towing vehicle	tractor de avión
transp.	airport towing vehicle	tractor de aeropuerto
tech., industr., construct.	apparatus for dyeing in open vessel for slivers and tow	aparato de tintura de cuba abierta para cintas y mechas
textile	bast tow	estopa
chem.fib.	brushed tow	estopa cepillada
transp.	canal for push-tow vessels	canal para barcos de empuje
stat.	catch-per-tow data	datos de capturas por lance
coal.	chain-operated hauling and towing machine	aparato de halar o arrastrar por cable
transp.	charge for towing	tarifa de remolque
transp.	charge for towing	derecho de remolque
gen.	cleaning tow	estopa para limpiar
agric.	combed broom fibres or tow	retama en hilachas o en estopas
tech., industr., construct.	continuous machine for staple fibre in tow	continua para cable
gen.	cotton tow	estopa de algodón
transp., mech.eng.	coupling ball and towing bracket	bola de remolque y soporte
mech.eng.	coupling ball with towing brackets	bola de remolque y soporte de tracción
coal., mech.eng.	crash tow bar	barrena de percusión
industr., construct.	drawn tow	cable estirado
tech., industr., construct.	dyeing machine for slivers and tow	máquina de tintura para cintas de fibras y cables de filamentos
tech., industr., construct.	dyeing machine for slivers and tow by spraying	máquina de tintura por pulverización para cintas de fibras y cables de filamentos
tech., industr., construct.	equipment for washing tow and yarn	equipo de lavado de hilos y filamentos
industr., construct.	filament tow	cable de fibras
industr., construct.	flax tow	estopa de lino
industr.	flax tow	hilo de estopa
chem.fib.	glider tow rope	cable de remolque de planeadores
UN, tech.	gun tow	remolque de artillería
industr., construct.	hemp tow	tela de cáñamo
load.equip., span.	industrial tow tractor	tractor de empuje
load.equip., span.	industrial tow tractor	tractor de arrastre
load.equip., mexic.	industrial tow tractor	carro de remolque
load.equip., mexic.	industrial tow tractor	tractor de remolque
load.equip., span.	industrial tow tractor	carro tractora
transp.	integrated tow	convoy integrado
transp., construct.	lock for long tows	esclusa para trenes de barcas
industr., construct.	machine tow	estopa de rastrillaje
transp.	mixed tow	tren mixto
load.equip., mexic.	powered rider tow tractor	tractor de motor con conductor
load.equip.	powered rider tow tractor	tractor con conductor (n.m.)
mexic.	powered rider tow tractor	tractor de motor con conductor (n.m.)
tech., industr., construct.	pressure dyeing machine for slivers and tow	aparato de tintura de cuba autoclave para cintas y mechas
tech., industr., construct.	pressure dyeing machine in autoclaves for slivers and tow	aparato de tintura de cuba autoclave para cintas y mechas
econ.	push towing	remolque de empuje
tech.	rear tow hook	gancho posterior para remolque
industr., construct.	ruptured filament tow	hilado de filamentos rotos
textile	scutching tow	estopa espadillada
transp.	semi-integrated tow	tren de barcazas de tipo especial
chem.fib.	sisal tow	estopa de sisal
chem.fib.	sisal tow	borra de sisal
industr., construct.	sisal tow	estopa de fibras de sisal
span.	sit-down rider tow tractor	carretilla tractora con sitio para el conductor (n.f.)
load.equip., span.	sit-down rider tow tractor	carretilla tractora con sitio para el conductor
load.equip.	sit-down rider tow tractor	carro tractor con conductor asentado (n.m.)
load.equip., mexic.	sit-down rider tow tractor	carro tractor de conductor sentado
mexic.	sit-down rider tow tractor	carro tractor de conductor sentado (n.m.)
load.equip., mexic.	stand-on tow tractor	tractor de remolque con conductor de pie
span.	stand-on tow tractor	carretilla tractora a conductor de pie (n.f.)
load.equip., span.	stand-on tow tractor	carretilla tractora a conductor de pie
mexic.	stand-on tow tractor	tractor de remolque con conductor de pie (n.m.)
load.equip., mexic.	stand-up rider tow tractor	tractor de remolque con conductor de pie
span.	stand-up rider tow tractor	carretilla tractora a conductor de pie (n.f.)
load.equip., span.	stand-up rider tow tractor	carretilla tractora a conductor de pie
mexic.	stand-up rider tow tractor	tractor de remolque con conductor de pie (n.m.)
transp.	to take a tow	tomar el remolque
insur.	tow and assist clause	cláusula de remolque y asistencia
transp., avia., mech.eng.	tow-bar	barra de remolque
auto.	tow bar	barra de remolque
tech.	tow bar assembly	conjunto de la barra de remolque
tech.	tow bolt	perno de remolque
nat.sc., agric.	tow bug	carcoma del tabaco almacenado (Lasioderma serricorne)
nat.sc., agric.	tow bug	escarabajo del tabaco almacenado (Lasioderma serricorne)
nat.sc., agric.	tow bug	gorgojo (Lasioderma serricorne)
nat.sc., agric.	tow bug	cascarudo cigarrero (Lasioderma serricorne)
nat.sc., agric.	tow bug	escarabajo serricorne (Lasioderma serricorne)
nat.sc., agric.	tow bug	escarabajo de la semilla (Lasioderma serricorne)
nat.sc., agric.	tow bug	carcoma del tabaco (Lasioderma serricorne)
tech.	tow cable release mechanism	mecanismo de desenganche del cable de remolque
chem.fib.	tow cleaner	limpiadora de estopas
industr., construct.	tow cleaner	estopera
textile	tow conversion	transformación de cable
textile	tow converter	convertidor de cable
textile	tow crimping	rizado del cable de filamentos
auto.	tow dolly	plataforma de transporte (utilizada con grúa)
textile	tow dyeing	tintura del cable de filamentos
textile	tow dyeing machine	máquina de tintura en cable
transp.	tow flight	vuelo remolcado
tech.	tow hook	gancho de tracción
tech.	tow hook	gancho de remolque
chem.fib.	tow-line	cuerda de remolque
agric.	tow line	estacha de remolque
gen.	Tow missile	misil Tow
water.res.	tow-move type system	sistema de desplazamiento longitudinal
transp.	tow of barges	tren de remolque
transp.	tow of barges	convoy de remolque
transp., construct.	tow path	camino de sirga
mech.eng.	tow ring	argolla de tracción
mil., arm.veh.	tow ring	aro de remolque
mil., arm.veh.	tow ring	anillo de remolque
auto.	tow rod	barra de remolque
tech.	tow rod	barra de tracción
chem.fib.	tow-rope	cuerda de remolque
tech.	tow rope	cable de remolque
forestr.	tow rope	eslinga
tech.	tow rope	lo mismo que "tow cable"
tech.	tow target	manga de tiro
tech.	tow target	manga remolcada
tech.	tow target	blanco remolcado
textile	tow-to-sliver conversion	transformación de cable en cinta
industr., construct.	tow-to-top	cable de filamentos discontinuos a mecha de fibras discontinuas
textile	tow-to-top conversion	transformación de cable en cinta
industr., construct.	tow-to-top machine	top
textile	tow-to-toP machine	convertidor de cable en cínta peinada
industr., construct.	tow-to-top machine	to
industr., construct.	tow-to-top machine	máquina tow
industr., construct.	tow-to-top process	procedimiento tow-to-top
textile	tow-to-yarn conversion	transformación del cable en hilo
textile	tow-to-yarn machine	màquina transformadora de cable en hilo
industr., construct.	tow-to-yarn machine	máquina tow-to-yarn
industr., construct.	tow-to-yarn process	procedimiento tow-to-yarn
load.equip., span.	tow tractor	tractor de empuje
load.equip., mexic.	tow tractor	carro de remolque
load.equip., mexic.	tow tractor	tractor de remolque
load.equip., span.	tow tractor	tractor de arrastre
load.equip., span.	tow tractor	carro tractora
mil., arm.veh.	tow trailer	remolque
auto.	tow truck	grúa
water.res.	tow unit	unidad de desplazamiento longitudinal
auto.	tow vehicle	vehículo que se usa para remolcar
avia.	tow wire	alambre del misil TOW
nautic.	tow-worthiness	remolcable
chem.fib.	tow yarn	hilado de estopa
industr.	tow yarn	hilo de estopa
transp.	towing abreast	remolque abarloado
transp.	towing ball	bola de remolque
transp.	towing bitt	bita de remolque
transp.	towing bollard	bita de remolque
transp.	towing bow	arco de remolque
agric.	towing bridle winch	chigre de bolina
agric.	towing capacity	fuerza de tracción
mech.eng.	towing chain	cadena de tracción
industr., construct.	towing chain	cadena de sujeción
transp.	towing device	dispositivo de arrastre
mech.eng.	towing device which can move vertically	dispositivo de remolque que pueda desplazarse verticalmente
transp.	towing dolly	tractor de arrastre
transp., nautic., fish.farm.	towing engine	maquinilla de remolque
transp., nautic., fish.farm.	towing engine	chigre de remolque
mech.eng.	towing eye bolt	argolla de tracción
transp.	towing fairlead	roldanas de guía
transp.	towing fitting	herraje de remolque en el suelo
mech.eng.	towing fork	horquilla de tiro
transp.	towing gear	mecanismo de arrastre
transp., mil., grnd.forc.	towing hook	enganche de remolque
transp.	towing hook	gancho de sirga
agric., mech.eng.	towing hook	gancho de tracción
tech.	towing hook	gancho de remolque
transp.	towing in line	remolque en fila
mech.eng.	towing installation	dispositivo de remolque
transp.	towing knees	tope de empuje
transp., nautic., fish.farm.	towing machine	maquinilla de remolque
transp., construct.	towing path	camino de sirga
agric.	towing point	punto de remolque
transp., nautic.	towing pulley	chalana R.H.K.
transp.	towing rail	arco de remolque
forestr.	towing rope	cable de remolque
transp., mech.eng.	towing stress shear pin	pasador de seguridad de remolcado
tech.	towing tank	canal hidrodinámico
transp., el.	towing tractor	tractor para sirga
transp.	towing vehicle	vehículo tractor
transp., nautic., fish.farm.	towing winch	maquinilla de remolque
transp., nautic.	tug and towing vessels	remolcador
chem.	undrawn tow	mecha no estirada
transp., mil., grnd.forc.	vehicle towing	asistencia en caso de avería de vehículos remolque
load.equip.	walkie tow tractor	carro tractora con conductor a pie (n.m.)
load.equip., span.	walkie tow tractor	tractor a conductor de pie
load.equip., mexic.	walkie tow tractor	tractor con conductor a pie
span.	walkie tow tractor	tractor a conductor de pie (n.m.)
mexic.	walkie tow tractor	tractor con conductor a pie (n.m.)