Terms containing to let

Subject	English	Spanish
inf.	don't let it get to you	no te amargues la vida por eso
gen.	he very reluctantly let her go to the party	le dejó ir a la fiesta con muchas reticencias
gen.	I burnt her dress without meaning to and she let out an almighty screech	le quemé la falda sin querer y me dio un berrido espantoso
gen.	I will not let you talk to my mother like this	No voy a permitir que le hables así a mi madre
gen.	I will talk to them and let you know	yo hablo con ellos y te aviso
gen.	I won't let you speak to me like that	no consiento que me hables así
gen.	I've got to let the hem down	tengo que bajar el vestido
gen.	let it be a warning to them	que les sirva de advertencia
gen.	let me check to see whether your necktie is tied correctly	déjame que compruebe que llevas bien atada la corbata
gen.	let me introduce you to...	le presento a...
gen.	Let's add two more to the account	Vamos a añadir dos más a la cuenta
gen.	let's drink to Nicholas	beberemos a la salud de Nicolás
gen.	let's get to the heart of the matter	vamos al cogollo del asunto
gen.	let's get to work	pongámonos en marcha
gen.	let’s go to the agency	vamos a la agencia
gen.	let’s go to work now	vamos a trabajar ahora
gen.	let's look for a quiet place to have a talk	busquemos un lugar íntimo para hablar
gen.	let's not cross the bridge before we come to it	no adelantemos acontecimientos
gen.	let's see if I can convince him to let me come in on the business	a ver si le camelo para que participe en el negocio
gen.	let's see who has the guts to tell him	a ver quién es el guapo que se lo dice
gen.	to let	de alquiler (para alquilar: pisos, casas)
gen.	to let	se alquila
gen.	to let smb. down	dejar a alguien con un palmo de narices
gen.	to let go	soltar amarras
gen.	to let one's hair down	echar una cana al aire
gen.	to let matters take their course	dar tiempo al tiempo
gen.	to let one's meal go down	reposar la comida
gen.	to let smb. off a debt	perdonar una deuda a (alguien)
gen.	to let the cat out of the bag	levantar la liebre