Terms containing thinner

Subject	English	Spanish
agric.	beet thinner	aclarador
agric.	beet thinner	aisladora
agric.	beet thinner	raleadora para remolacha
agric.	beet thinner	aclareadora para remolacha
agric.	beet thinner	aclaradora
agric.	beet thinner	raleador
agric.	blind down-the-row thinner	raleador a ciegas
agric.	blind down-the-row thinner	aclaradora ciega
el.	cermet thin film	película delgada de material cerámica-metal
el.	chromium thin film	película delgada de cromo
el.	coplanar electrode thin-film transistor	TFT de electrodos coplanares
el.	coplanar electrode thin-film transistor	transistor de película delgada de electrodos coplanares
el.	crowded thin-film transistor characteristics	características TFT acumuladas
IT	desktop thin client	cliente ligero de mesa
agric.	down-the-row thinner	aisladora
agric.	down-the-row thinner	aclaradora
agric.	down-the-row thinner	aclarador
agric.	down-the-row thinner	raleador
agric.	down-the-row thinner pendulum system	raleador con cuchillas oscilantes
agric.	down-the-row thinner pendulum system	aclarador pendular
agric.	down-the-row thinner pendulum system	aclarador alternativo
agric.	down-the-row thinner with rotating brush heads	aclarador de escobillones rotativos
agric.	down-the-row thinner with rotating cutter heads	aclarador de discos discontinuos
agric.	down-the-row thinner with rotating cutter heads	aclarador de cuchillas rotativas
agric.	early harvesting to thin crop	florear
agric.	electro-mechanically controlled beet thinner	aclarador electrónico
agric.	electro-mechanically controlled beet thinner	aclarador con células fotoeléctricas
agric.	electronic down-the-row thinner	aclarador con células fotoeléctricas
agric.	electronic down-the-row thinner	aclarador electrónico
commun., IT	extra thin paper	papel extrafino
industr., construct., met.	extra thin sheet glass	vidrio plano extrafino
agric.	flame thinner	aclareadora de llama
transp.	flange worn thin	pestaña adelgazada
transp.	flange worn thin	pestaña acuchillada
el.	gold thin film	película delgada de oro
met.	in steels containing medium carbon contents, the ferrite network becomes thinner	en los aceros de contenido de carbono medio, la red de ferrita se hace más fina
agric.	mechanical plant thinner	aclarador mecánico
life.sc.	mud thinner	diluente de lodo
el.	nickel-chromium thin film	película delgada de cromo-níquel
agric.	non steerable plant thinner	raleador a ciegas
agric.	non steerable plant thinner	aclaradora ciega
earth.sc.	optically thin plasma	plasma ópticamente delgado
agric.	outer thin white	clara fluida externa
tech.	paint thinner	diluyente de pintura
med.	pencil-thin stool column	heces filiformes
agric.	plant thinner	aclarador
agric.	plant thinner	aisladora
agric.	plant thinner	aclaradora
agric.	plant thinner	raleador
agric.	reciprocating-type thinner	aclarador pendular
agric.	reciprocating-type thinner	raleador con cuchillas oscilantes
agric.	reciprocating-type thinner	aclarador alternativo
agric.	rice thinner	aclaradora de arroz
agric.	root thinner	raleador
agric.	root thinner	aclaradora
agric.	root thinner	aisladora
agric.	root thinner	raleadora para remolacha
agric.	root thinner	aclarador
agric.	root thinner	aclareadora para remolacha
agric.	row-crop thinner	raleadora
agric.	row-crop thinner	entresacadora
agric.	row-crop thinner	aclareadora
agric.	selective thinner	aclarador selectivo
met.	speed of cooling of thin products	velocidad de enfriamiento de los productos delgados
el.	tantalum thin film	película delgada de tantalo
coal.	the trepanner is particularly suited to working in thinner seams	El trepano es especialmente adecuado para trabajar en los filones mas delgados.
construct.	thin arch dam	presa de bóveda delgada
commun.	thin booklet	folleto
med.	thin, brittle fingernails	coiloniquia
econ., fin., tax.	thin capitalisation	subcapitalización
econ., fin.	thin capitalization	subcapitalización
industr., construct.	thin cardboard	cartón fino
chem.	thin coat	capa muy delgada
met.	thin coating	revestimiento fino
met.	thin covering	revestimiento fino
agric.	thin cutter	cortarraíces fino
earth.sc.	thin-down	degradación
earth.sc.	thin-down	pérdida de energía
el.	thin element battery	batería de elementos delgados
el.	thin film	película delgada
work.fl., IT	thin film	película magnética
el.	thin-film capacitor	condensador de película delgada
el.	thin-film circuit	circuito de película delgada
el.	thin-film circuit	circuito de capa delgada
el.	thin film device	aparato de película fina
el.	thin-film dielectric	dieléctrico de película delgada
el.	thin-film diode	diodo de película delgada
el.	thin-film electroluminescence	electroluminiscencia de película fina
chem.	thin film electrolyte	capa delgada de electrolito
mech.eng.	thin film evaporator	evaporador de lámina delgada de agua
el.	thin-film hybrid integrated circuit	circuito integrado híbrido de película delgada
el.	thin-film integrated circuit	circuito integrado de película delgada
IT, el.	thin-film integrated circuitry	circuitos híbridos de película delgada
earth.sc.	thin-film layer	cuarto de longitud de onda
el.	thin film module	módulo de película delgada
IT, el.	thin film network	red en película fina
tech.	thin film qualification	homologación de películas delgadas
el.	thin-film recording head	cabeza grabadora de pelicula delgada
el.	thin-film resistor	resistencia de película delgada
el.	thin-film semiconductor	semiconductor de película delgada
earth.sc., el.	thin film solar cell	célula solar de capa delgada
IT	thin film storage	memoria de película magnética fina
el.	thin-film technique	técnica de película fina
el.	thin-film technique	tecnología de capa fina
transp., mater.sc.	thin-film technology	tecnología de capa delgada
IT, nat.sc.	thin film transistor	transistor de película delgada
el.	thin-film transistor	transistor de película delgada
el.	thin-film-transistor characteristics	características del TFT
el.	thin-film-transistor passivation	pasivado del TFT
el.	thin-film-transistor process	proceso del TFT
el.	thin-film-transistor saturation	saturación del TFT
el.	thin-film-transistor substrate	substrato para TFT
life.sc.	thin first-year ice	hielo delgado del primer año
food.ind.	thin flank	falda del costillar
food.ind.	thin flank	falda
food.ind.	thin flank with bone	falda del costillar
earth.sc.	thin foil radiator	radiator de láminas finas
agric.	thin harvest	cosecha rala
agric., sugar.	thin juice	jugo depurado
agric., sugar.	thin juice	jugo claro
industr., construct.	thin knurled nut	tuerca moleteada baja
life.sc., agric.	thin layer	capa arable poco profunda
agric.	thin layer	capa fina
health., nat.sc.	thin-layer chromatography	cromatografía de capa fina
chem.	Thin-layer chromatography	cromatografía de capa fina
chem.	thin-layer chromatography	cromatografía en capa fina
agric.	thin layer drying	secado en capas finas
industr., construct.	thin liquor	licor negro débil
industr., construct.	thin liquor	licor débil
industr., construct.	thin liquor	lejía débil
fin.	thin market	mercado estrecho
chem.	thin oil	esencia magra
commun., IT	Thin Paper	papel fino
textile	thin place	tramo fino
textile	thin place	pata de gallina
textile	thin place	tramo claro
textile	thin place	paso de gato
construct.	thin plate	lámina
construct.	thin plate	cáscara
tech., construct.	thin-plate weir	vertedero en pared delgada
tech., construct.	thin plate weir	vertedero en pared delgada
industr., construct., chem.	thin plunger	punzón delgado
industr., construct.	thin plywood	contrachapado fino
industr., construct.	thin plywood	contrachapado delgado
industr.	thin polyester film	película fina de poliéster
met.	thin product	producto delgado
comp., MS	thin-provisioned	con aprovisionamiento fino (Of, pertaining to, storage that allows thin provisioning)
comp., MS	thin provisioning	aprovisionamiento fino (A mechanism that allows administrators to set policies on storage utilization such that storage can be dynamically allocated from or returned to a larger aggregated pool of storage, depending on client usage)
comp., MS	thin rendering	representación dinámica (The process of rendering server-based spreadsheets, diagrams, or other documents in a browser using an application server)
earth.sc., el.	thin rim flywheel	volante anular
el.	thin route	servicio de poco tráfico
el.	thin route	enlace de poco tráfico
el.	thin route	arteria de poco tráfico
IT	thin-screen display	pantalla delgada
met.	thin section	corte delgado
tech., met.	thin section	lámina delgada
met., mech.eng.	thin sheet	chapa fina
econ.	thin sheet	hoja fina
industr., construct., met.	thin sheet glass	vidrio plano delgado
met.	thin sheet of special deep drawing quality steel	chapa fina, de calidad especial para embutición profunda
industr., construct., met.	thin shoulder	hombro delgado
industr., construct., met.	thin shoulder	hombro fino
agric., food.ind.	thin skirt	músculos del diafragma y delgados
med.	thin skirt	delgado
agric.	thin slurry	estiércol semilíquido fluido
agric.	thin sowing	siembra rala
agric.	thin sowing	siembra clara
IT, dat.proc.	thin space	espacio pequeño
industr., construct., chem.	thin spot detector	detector de espesores delgados
industr., construct., chem.	thin stem ampoule	ampolla de punta fina
commun.	thin stroke	perfil
agric.	thin-tailed sheep	ovino de cola delgada
earth.sc.	thin target	blanco delgado
agric., industr.	thin texture	textura delgada
med.	thin tube	cánula
gen.	thin tube	tubo que se introduce en el organismo
mater.sc.	thin-wall	de pared delgada
el.	thin-wall counter	tubo contador de pared delgada
el.	thin-wall counter tube	tubo contador de pared delgada
mater.sc.	thin-walled	de pared delgada
tech., el.	thin-walled orifice plate	diafragma en pared delgada
agric.	thin wine	vinillo
dril.	thinner fluid	fluido menos viscoso
tech.	thinner's rivet	remache de hojalatería
agric.	thinner with photoelectric cells	aclarador con células fotoeléctricas
agric.	thinner with photoelectric cells	aclarador electrónico
agric.	thinner with rotary blades	aclarador de discos discontinuos
agric.	thinner with rotary blades	aclarador de cuchillas rotativas
patents.	thinners for use with the aforesaid correction fluids, all included in International Class 16	diluyentes para su uso con los líquidos de corrección mencionados, todos comprendidos en la clase internacional
nat.sc., agric.	three-quarters thin	tres-cuartos justos
el.	titanium thin film	película delgada de titanio
nat.sc., met.	transmission electron microscope image of a thin section	imagen de una laminilla esmerilada al microscopio electrónico de transmisión
el.	ultra-thin carbon film	película ultrafina de carbono
mun.plan.	ultra-thin towel	compresa extra-plana
mun.plan.	ultra-thin, winged towel	compresa extraplana con alas
el.	unsaturating thin-film transistor	transistor de película delgada insaturada