Terms containing the lower of

Subject	English	Spanish
environ.	a low plasma volume compensates for an excessive amount of iron in the blood	la hipersideremia se compensa con el bajo volumen plasmático
med.	apparatus for rehabilitation of the lower limbs	aparato para la reeducaron de los miembros inferiores
transp.	application of the lowest or cheapest tariff	aplicación de la tarifa más reducida
transp.	application of the lowest or cheapest tariff	aplicación de la tarifa más económica
med.	arteriosclerosis obliterans of the lower limbs	aterosclerosis obliterante de los miembros inferiores
med.	arteritis of the lower limbs	arteritis de los miembros inferiores
econ., fin.	cost of the plan to the taxpayer kept low	minimización del coste del plan para el contribuyente
polit.	Group for Study and Defense of Ecosystems of the Lower and Middle Amazon Region	Grupo de Estudio y Defensa de los Ecosistemas de la Región Baja y Media del Amazonas
el.	inward leakage of air the external glands are either to prevent the leakage of steam which is at a higher pressure than the atmosphere,or to prevent the in-leakage of air when the pressure of the steam in the turbine casing is lower than atmosphere.The gland at the low-pressure or exhaust end of the turbine has to seal the casing against the in-leakage of air	infiltración de aire al interior
fin.	loan for the purchase of low-cost housing	préstamo destinado a acceder a la propiedad social
commun., IT	low-angle radiation of the array	radiación del sistema de antenas en un ángulo pequeño
agric.	lower end of the milk cistern	extremo inferior del seno galactóforo
transp., construct.	lower gate bay of the lock	cabeza de aguas abajo de la esclusa
transp., construct.	lower head of the lock	cabeza de aguas abajo de la esclusa
gen.	Lower House of the States General	Cámara popular
gen.	Lower House of the States General	Segunda Cámara
patents.	lower intermediate grades of the civil service	carácter mediano de la Administración
patents.	lower intermediate grades of the civil service	rango mediano de la Administración
patents.	lower intermediate status of the civil service	carácter mediano de la Administración
patents.	lower intermediate status of the civil service	rango mediano de la Administración
patents.	lower officer of the patent office	funcionario subalterno de la oficina de patentes
tech., chem.	lower prism of the refractometer	prisma inferior del refractómetro
agric.	lower side of the neck	pez
med.	lower third of the face	tercio inferior de la cara
econ.	lowest point of the price cycle	descenso cíclico de los precios
earth.sc.	lowest stage of the water table	nivel freático mínimo
met.	microstructure of the unalloyed and low-alloy steels	estructuras de los aceros no aleados y de aleación baja
org.name.	Open-ended International Meeting of Experts on the Special Needs and Requirements of Developing Countries with Low Forest Cover and Unique Types of Forests	Reunión internacional de expertos de participación abierta sobre las necesidades de los países en desarrollo que tienen cubiertas forestales reducidas y tipos singulares de bosques
IT	performance at the low end of the scale	potencia de procesamiento de pequeñas cantidades de datos
org.name.	Questionnaire on National Grain or Funds Earmarked for Meeting Urgent Import Requirements of Low-income Food-deficit Countries in the Event of Food Supply Shortfalls	Cuestionario sobre los cereales o fondos nacionales asignados para satisfacer las necesidades urgentes de importación de países de bajos ingresos y con déficit de alimentos en caso de escasez de suministros alimen
life.sc., el.	refractivity of the lower atmosphere	coíndice de refracción de la baja atmósfera
UN, polit.	Regional Seminar to promote Public Awareness on the Issues and Policies of Low-income Shelter and Settlements	seminario regional para fomentar la conciencia pública en las cuestiones y políticas de la vivienda y los asentamientos de los grupos de bajos ingresos
org.name.	Seminar on Techniques and Machines for the Rehabilitation of Low-Productivity Forest	Seminario sobre técnicas y máquinas para la conversión de montes degradados y poco productivos en bosques productivos
transp.	streamlining of the lower parts of a vehicle	revestimiento aerodinámico de la locomotora
transp.	streamlining of the lower parts of a vehicle	carenado de la parte inferior de un vehículo
fin.	the binding against increase of low duties or of duty-free treatment	la consolidación de derechos de aduana bajos o de un régimen de admisión en franquicia
econ.	the lower of	el importe inferior de
org.name.	Working Group on Long-term Ecological Consequences of Low-level Contamination of the Marine Environment	Grupo de Trabajo sobre las Consequencias Ecológicas a Largo Plazo de la Contaminación de Bajo Nivel del Medio Marino
fin.	World Bank's Special Program of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa	Programa especial de asistencia del Banco Mundial para los países de bajos ingresos de África al Sur del Sahara agobiados por la deuda
fin.	World Bank's Special Programme of Assistance for the Low-Income Debt-Distressed Countries in Sub-Saharan Africa	Programa especial de asistencia del Banco Mundial para los países de bajos ingresos de África al Sur del Sahara agobiados por la deuda