Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts
Terms containing tariffs | all forms | exact matches only
SubjectEnglishSpanish
coal., met.Agreement between the Austrian Federal Government, of the one part, and the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community and the High Authority of the European Coal and Steel Community, of the other part, on the introduction of through international railway tariffs for the carriage of coal and steel through the territory of the Republic of AustriaAcuerdo entre el Gobierno federal austríaco, por una parte, y los Gobiernos de los Estados miembros de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y la Alta Autoridad de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, por otra parte, relativo al establecimiento de tarifas directas internacionales de ferrocarril para los transportes de carbón y acero en tránsito por el territorio de la República Austríaca
commer., polit., interntl.trade.Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and TradeCódigo antidumping
commer., polit., interntl.trade.Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and TradeAcuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
fin.Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and TradeAcuerdo antidumping
fin.Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and TradeAcuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
interntl.trade.Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
polit.Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
polit.Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1979Acuerdo Relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio1979
commer., polit., interntl.trade.Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and TradeAcuerdo Antidumping
interntl.trade.Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Acuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
interntl.trade.Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and TradeCódigo sobre la valoración de mercancías en aduana
interntl.trade.Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and TradeAcuerdo relativo a la aplicación del artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
econ., market.Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
interntl.trade.Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and TradeAcuerdo relativo a la interpretación y aplicación de los artículos VI, XVI y XXIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
polit.Agreement on Interpretation and Application of Articles VI,XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1979Acuerdo Relativo a la Interpretación y aplicación de los Artículos VI,XVI y XXIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio1979
econ.approval of tariffshomologación de tarifas
transp.basis of tariffsbase de tarificación
market., commun.to be prevented from rebalancing tariffsimpedir reequilibrar las tarifas
transp.bracket tariffstarifas en horquilla
agric.classification of goods into customs tariffsclasificación de mercancías en los aranceles de aduanas
transp.collection of tariffscolección de tarifas
fin., transp.Committee of Experts on International Road TariffsComité especializado de tarifas internacionales de transporte por carretera
transp.compulsory tariffstarifas obligatorias
commun.contract tariffstarifas de contrato
fin.Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs the Brussels Nomenclature, CCC-Nomenclature - Brussels 1950Bruselas 1950
fin.Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs the Brussels Nomenclature, CCC-Nomenclature - Brussels 1950Nomenclatura del CCA
fin.Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs the Brussels Nomenclature, CCC-Nomenclature - Brussels 1950Convenio sobre la Nomenclatura para la clasificación de mercancías en los Aranceles Aduaneros Nomenclatura de Bruselas
fin., polit.Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs TariffsConvenio sobre la nomenclatura para la clasificación de mercancías en los aranceles aduaneros
org.name.Convention on the Nomenclature for the Classification of Goods in Customs TariffsConvenio sobre la nomenclatura para la clasificación de las mercancías en las tarifas aduaneras
fin.coordinated reduction of tariffsreducción coordinada de los derechos de aduana
transp.co-ordination of tariffscoordinación tarifaria
fin., polit.Customs Cooperation Council Recommendation of 13 June 1978 concerning the amendment of Articles XIV a and XVI d of the Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs TariffsRecomendación de 13 de junio de 1978 del Consejo de Cooperación Aduanera relativa a la enmienda de los artículos XIV a) y XVI d) del Convenio sobre nomenclatura para la clasificación de las mercancías en los aranceles de aduanas
polit.Decision on Review of Article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Decisión sobre el examen del párrafo 6 del artículo 17 del Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
polit.Declaration on Dispute Settlement Pursuant to the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing MeasuresDeclaración relativa a la solución de diferencias de conformidad con el Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 o con la Parte V del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias
fin.exogenous reduction in tariffsreducción exógena de los aranceles
econ., commer., polit.General Agreement on Tariffs and TradeGATT de 1994
econ., commer., polit.General Agreement on Tariffs and TradeAcuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
polit.General Agreement on Tariffs and TradeAcuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
gen.General Agreement on Tariffs and TradeGATT de 1947
fin., polit., interntl.trade.Geneva 1967 Protocol to the General Agreement on Tariffs and TradeProtocolo de Ginebra 1967, anexo al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
transp., avia.Group of Experts on Costs and TariffsGrupo de expertos en costos y tarifas
transp., avia.International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air ServicesAcuerdo internacional sobre el procedimiento aplicable al establecimiento de tarifas de los servicios aéreos regulares intraeuropeos
transp., avia.International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air ServicesAcuerdo internacional sobre el procedimiento aplicable para el establecimiento de las tarifas de los servicios aéreos
fin., polit.International Customs Tariffs BureauOficina Internacional de Aranceles de Aduanas
law, fin.law relating to tariffsderecho tarifario
polit.Marrakesh Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Protocolo de Marrakech anexo al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
org.name.Negotiating Group on TariffsGrupo de negociación sobre los aranceles
gen.negotiator of gas tariffsnegociador de las tarifas de gas
IMF.Nomenclature for the Classification of Goods in Customs TariffsNomenclatura Arancelaria de Bruselas
IMF.Nomenclature for the Classification of Goods in Customs TariffsNomenclatura de Bruselas
IMF.Nomenclature for the Classification of Goods in Customs TariffsNomenclatura del Consejo de Cooperación Aduanera
IMF.Nomenclature for the Classification of Goods in Customs TariffsNomenclatura para la Clasificación de Mercancías en los Aranceles de Aduanas
agric.over-quota tariffsaranceles fuera de contingentes
fin., polit.Protocol of Amendment to the Convention, signed in Brussels, on 15th December 1950, on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs TariffsProtocolo de rectificación, firmado en Bruselas a 1 de julio de 1955, del Convenio sobre la Nomenclatura para la clasificación de las mercancías en los aranceles aduaneros
interntl.trade.Protocol supplementary to the Geneva 1979 Protocol to the General Agreement on Tariffs and TradeProtocolo adicional al Protocolo de Ginebra 1979, anexo al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
econ.publication of tariffspublicidad de las tarifas
commun.rates and tariffstasas y tarifas
econ., commun.rebalancing of Tariffsreajuste de tarifas
transp.reference tariffstarifas de referencia
gen.rental tariffsprecio del alquiler
transp.standardization of tariffsunificación de tarifas
commun.to support the tariffs of certain postal itemssostener las tarifas de determinados envíos postales
fin., tax.tariff barrierbarrera aduanera
law, tax., agric.tariff legislationlegislación aduanera
tax.tariff structurefijación de tarifas
agric.tariff tablecurva volumétrica
commun.tariffed as a bundletarifa global
transp.tariffing based on distancetarificación por la distancia
transp.tariffing by scales of distancetarificación por escalones de distancias
fin.tariffs applicable to third countriesaranceles aplicables a terceros países
commun.tariffs closely related to coststarifas estrechamente relacionadas con los costes
market.tariffs fixed to meet competitiontarifas de competencia
commun.tariffs of universal services to be related to coststarifas de los servicios universales relacionadas con los costes medios
commer.the organs of the General Agreement on Tariffs and Tradelos organismos del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
commer., polit., interntl.trade.Understanding in Respect of Waivers of Obligations under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Entendimiento relativo a las exenciones de obligaciones dimanantes del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
commer., polit., interntl.trade.Understanding on Balance-of-Payments Provisions of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Entendimiento relativo a las disposiciones del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 en materia de balanza de pagos
commer., polit., interntl.trade.Understanding on the Interpretation of Article II:1b of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Entendimiento relativo a la interpretación del párrafo 1 b) del artículo II del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
commer., polit., interntl.trade.Understanding on the Interpretation of Article XVII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Entendimiento relativo a la interpretación del artículo XVII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
commer., polit., interntl.trade.Understanding on the Interpretation of Article XXIV of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Entendimiento relativo a la interpretación del artículo XXIV del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
commer., polit., interntl.trade.Understanding on the Interpretation of Article XXVIII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994Entendimiento relativo a la interpretación del artículo XXVIII del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994

Get short URL