Terms containing system software

Subject	English	Spanish
IT	A knowledge-base environment for software system configuration reusing components	entorno experto para configuración de sistemas de equipo lógico con reutilización de componentes
IT	Application software prototype implementation system	sistema de implantación de prototipos de equipo lógico de aplicación
patents.	cartridges and software for hand-held game systems, coin-operated arcade games	cartuchos y software para sistemas de juegos portátiles, juegos recreativos de previo pago
IT	component-based software system	programa basado en componentes de software
IT	component-based software system	programa basado en componentes de equipo lógico
patents.	computer operating system software	software de sistema operativo para ordenadores
patents.	consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems	consultoría y asesoramiento relacionados con la evaluación, elección y aplicación de software, firmware y hardware informático y de sistemas de proceso de datos
patents.	consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices	servicios de consultoría y asesoría, todos relacionados con sistemas informáticos, redes informáticas, hardware, software y periféricos de ordenador
patents.	design and rental of computer hardware, software, computer systems, computer networks, computer peripheral devices and parts and fittings for computers	diseño y alquiler de hardware informático, software informático, sistemas informáticos, redes informáticas, periféricos informáticos y partes y piezas para ordenadores
IT	different software system analysis	análisis del sistema de software diferente
gen.	European Software and Systems Initiative	iniciativa europea de software y sistemas
IT	European Software and Systems Initiative	Iniciativa europea de software y sistemas
IT	European Software and Systems Initiative	Iniciativa europea de soportes lógicos y sistemas
IT, mater.sc.	European Software and Systems Initiative	Iniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas
gen.	European Software and Systems Initiative	Iniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas-AGL/3
IT	European System and Software Initiative	Iniciativa europea de software y sistemas
IT	European system and software initiative	Iniciativa europea de software y sistemas
gen.	Information Processing Systems and Software	sistemas de tratamiento de la información y software
patents.	leasing, hire and rental of computers, computer systems, computer programs and computer software	arrendamiento y alquiler de ordenadores, sistemas informáticos, programas de ordenador y software informático
commun., IT	on-board software system	sistema de soporte lógico de a bordo
IT	software control system	sistema de mando mediante software
IT	Software environment for the design of open distributed systems	entorno de equipo lógico para diseño de sistemas distribuidos abiertos
IT	software intensive system	sistema basado en software intensivo
IT	software quality and reliability metrics for selected domains:Safety,management and clerical systems	metrologia de la calidad y fiabilidad del equipo lógico para campos seleccionados: seguridad, gestión y sistemas administrativos
IT	Support system for pragmatic reuse of software concepts	sistema de soporte para la reutilización pragmática de conceptos de equipo lógico
IT	system integration and software firm	empresa de equipo de comunicación
IT, tech.	system software	soporte lógico del sistema
IT, tech.	system software	software del sistema
reliabil.	system software	software de sistema
comp.	system software	programas software de sistemas
dat.proc.	systems software	software de sistemas
dat.proc.	systems software	software de base