| Subject | English | Spanish |
| IT | active database management system | Sistema de Gestión de Bases de Datos activo |
| IT | active database management system | SGBD activo |
| commun., IT | database management system | sistema de gestión de base de datos |
| IT | Database Management System | Sistema de gestión de bases de datos |
| IT | database management system | Sistema de Gestión de Bases de Datos |
| econ. | database management system | sistema de gestión de bases de datos |
| patents. | database management systems | sistemas de gestión de bases de datos |
| dat.proc. | distributed database management system | SGBDD |
| IT, dat.proc. | distributed database management system | sistema de gestión de bases de datos distribuidas |
| org.name. | Farm and Farming Systems Database | Base de datos sobre sistemas de explotaciones agrícolas y de agricultura |
| commun. | IN database management system | sistema de gestión de base de datos de RI |
| IT, dat.proc. | integrated database management system | sistema integrado de gestión de bases de datos |
| commun. | intelligent network database management system | sistema de gestión de base de datos de RI |
| IT | interoperable object-oriented database management systems | sistemas de gestión de bases de datos interoperables en torno a objetos |
| org.name. | Key Indicators Database System | Sistema de base de datos de indicadores clave |
| IT, tech., R&D. | object oriented database systems | sistema de bases de datos orientadas a objetos |
| comp., MS | PerformancePoint Monitoring System database | base de datos del sistema de supervisión de PerformancePoint (The database that stores the PerformancePoint Monitoring Server metadata, which consists of user permissions and settings for dashboard elements) |
| comp., MS | Planning System Database | base de datos del sistema de planeación (The database that tracks all Planning Server configurations, security, and applications) |
| IT | relational database management system | sistema de gestión de bases de datos relacionales |
| comp., MS | relational database management system | sistema de administración de bases de datos relacionales (A database system that organizes data into related rows and columns as specified by a relational model) |
| comp., MS | system databases | bases de datos del sistema (A set of five databases present in all instances of SQL Server that are used to store system information) |