| Subject | English | Spanish |
| gen. | air command and control system | Sistema de Mando y Control Aéreo |
| tech. | Air Force Systems Command | Comando de Sistemas de la Fuerza Aérea |
| meteorol. | Air Traffic Control System Command Center | centro de comando del sistema de control de tráfico aéreo |
| commun., IT | command and control system | sistema de control y mando |
| commun., IT | command and control system | sistema de comunicación y control |
| commun., IT | Command Control and Communication System | sistema de mandato, control y comunicaciones |
| commun., IT | Command Control and Communication System | Mandato, control, comunicaciones |
| gen. | Command, Control, Communications, and Computer Systems | Mando, Control, Comunicaciones y Ordenadores |
| IT | Computer-Assisted Command system | Sistema de mandatos asistidos por ordenador |
| meteorol. | FAA Air Traffic Control System Command Center | centro de mando del servicio de control de tránsito aéreo de la FAA |
| tech. | global high frequency command contro system | sistema global de control de mando de alta frecuencia |
| ed. | Incident Command System | Sistema de Comando de Incidentes (Incident Command System, ICS) |
| tech. | incident command system | sistema de mando del incidente |
| transp. | performance-command system | sistema de control-rendimiento |
| IT | "stop on command" system | sistema "parada por instruccion" |
| tech. | system command patch | empalme de los sistemas de mando |
| commun., transp. | telemetry, tracking and command system | sistema TTC |
| commun., transp. | telemetry, tracking and command system | sistema de telemetría, seguimiento y mando |
| commun., IT | tone digital command system | telemando de tonos digitales |