Subject | English | Spanish |
earth.sc. | active heat transfer surface area | superficie de transferencia de calor activo |
el. | active surface | superficie activa |
el.chem. | active surface of an electrode | superficie activa del electrodo |
met., el. | active surface of an electrode | superficie activa de un electrodo |
met., el. | active surface of an electrode | superficie útil de un electrodo |
chem. | ampholytic surface active agent | agente tensioactivo anfolítico |
chem. | anionic surface-active agent | agente tensoactivo aniónico |
environ. | biodegradable surface active agent | agente de superficie biodegradable |
chem. | cationic surface active agent | agente tensioactivo catiónico |
chem. | cationic surface-active agent | producto tensoactivo catiónico |
chem. | electrode active surface | superficie activa de un electrodo |
chem. | non aqueous surface-active preparation | preparación tensoactiva no acuosa |
industr., chem. | organic surface-active agent | agente de superficie orgánico |
chem. | surface active agent | agente tensoactivo |
chem. | surface active agent | agente surfactante |
food.serv. | surface active agent | tensoactivo |
food.serv. | surface active agent | agente de superficie |
food.serv. | surface active agent | tensioactivo |
food.serv. | surface active agent | agente activo de superficie |
food.ind. | surface active agent | agente humectante |
textile | surface active agent | surfactante |
chem. | surface active agent | agente tensioactivo |
chem. | surface active agent | agente humector |
chem. | surface active agents | compuestos variantes de tension interfacial |
environ. | surface active compound | compuesto tensoactivo |
environ. | surface active compound Any soluble substance composed of two or more unlike atoms held together by chemical bonds that reduces interfacial tension between liquids or a liquid and a solid, often used as detergents, wetting agents and emulsifiers | compuesto tensoactivo |
environ. | surface active detergent | detergente tensoactivo |
chem. | surface active detergent | detergente tensioactivo |
life.sc., chem. | surface-active | tensoactivo |
chem. | surface-active | superficialmente activo |
med. | surface-active | tensioactivo |
industr., chem. | surface-active agent | agente tensioactivo |
industr., chem. | surface-active agent | agente tensoactivo |
environ. | surface-active agent A substance that, when used in small quantities, modifies the surface properties of liquids or solids. A surface-active agent reduces surface tension in a fluid or the interfacial tension between two immiscible fluids, such as oil and water. Surfactants are particularly useful in accomplishing the wetting or penetration of solids by aqueous liquids and serve in the manner of detergent, emulsifying, or dispersing agents. They are more effective than soap in certain situations and are used by conservators for such purposes as cleaning, wetting, and dispersing | compuestos tensoactivos |
environ. | surface-active agent | compuestos tensoactivos |
industr., chem. | surface-active agent | agente sulfactante |
industr., chem. | surface-active agent | agente de superficie |
chem. | surface-active agent with active anions | producto tensoactivo de aniones activos |
chem. | surface-active preparation | preparación tensoactiva |