Terms containing surface in

Subject	English	Spanish
environ.	biological effect of biocides in surface and ground waters	efecto biológico de los biocidas en las aguas de superficie y en las aguas subterráneas
nat.sc., food.ind.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros
polit.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable en los Estados miembros
nat.sc., food.ind.	Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States	Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros
polit.	Committee for the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community	Comité de adaptación al progreso técnico de la Decisión por la que se establece un procedimiento común de intercambio de informaciones relativo a la calidad de las aguas continentales superficiales en la Comunidad
environ.	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community	Comité de adaptación al progreso técnico - procedimiento común de intercambio de información sobre calidad de aguas superficiales en la Comunidad
el.	hard-surface in-contact mask	máscara de superficie dura
industr., construct.	machine used in splitting the surface of leather	máquina para dividir el cuero
gen.	not recommended for use on large surface areas in populated places	no usar sobre grandes superficies en locales habitados
environ.	predicted environmental concentration in surface water	concentración prevista en las aguas superficiales
transp.	running surface of the track in plan	plano de rodadura de la vía
industr., construct.	skips-in-surfacing	vagas de cepillado
transp., construct.	surface curved in one plane	superficie de simple curvatura
transp., construct.	surface curved in two planes	superficie de doble curvatura
tech., met.	surface line of notch in impact test	generatriz de la entalla en el ensayo de choque