| Subject | English | Spanish |
| tech. | battery sump jar | receptáculo colector de la batería |
| mech.eng. | collecting sump | cubeta de recuperación |
| mech.eng. | collecting sump | colector |
| gen. | containment sump | sumidero de la contención |
| mech.eng. | containment sump isolation valve | válvula de aislamiento del pozo de la contención |
| mech.eng. | containment sump pump | bomba de sumidero de la contención |
| transp., construct. | culvert leading to sump of pumps | conducto de acceso al cuerpo de bombas |
| el. | de-silting sump | colector de desenlodamiento |
| tech. | drain sump | poceta de drenaje |
| tech. | drain sump | colector de desagüe |
| tech. | dry sump | colector seco |
| tech. | dry sump | motor a reacción colector de aceite fuera del cárter |
| tech. | gearbox sump | colector de la caja de engranajes |
| tech. | harvesting sump | colector de cosecha |
| tech. | harvesting sump | fosa de captura |
| mech.eng. | housing sump | colector de recuperación de aceite |
| construct. | inlet sump | colector de fango |
| tech. | magnetic sump plug | tapón magnético del colector |
| earth.sc., mech.eng. | oil inlet sump | depósito de aspiración del aceite |
| el.gen. | oil leakage sump | foso de recogida de aceite |
| el. | oil sump | foso de recogida de aceite |
| mech.eng. | oil sump | cárter inferior |
| mech.eng. | oil sump | cárter de aceite |
| mech.eng. | oil sump | carcasa depósito de aceite |
| mech.eng. | oil sump | colector de recuperación de aceite |
| tech. | oil sump | sumidero de aceite |
| transp., avia. | oil sump | colector de aceite |
| transp. | oil sump | depósito de aceite |
| tech. | oil sump | colectr de aceite |
| mech.eng. | oil sump gasket | junta de carcasa |
| tech. | pressurized sump | colector presionizado |
| earth.sc., mech.eng. | pump for dry sump installation | bomba para instalación fuera del agua |
| construct. | pump sump | pozo con bomba |
| gen. | pump sump | pozo de las bombas |
| water.res. | settling sump | decantador |
| agric. | settling sump | depósito de decantación |
| coal. | shaft sump | caldera |
| construct. | silt sump | pozo para azolves |
| construct. | silt sump | pozo desarenador |
| agric. | sump agitator | agitador |
| agric. | sump agitator | mezcladora de estiércol líquido |
| tech. | sump drain | drenaje de colector |
| tech. | sump drain plug | tapón del drenaje del colector |
| tech. | sump jar | recipiente del colector |
| tech. | sump jar | receptáculo colector |
| tech. | sump pad | almohadilla del colector |
| construct. | sump pit | colector de fango |
| tech. | sump plug | tapón del colector |
| environ., mech.eng. | sump pump | bomba de residuos |
| tech. | sump pump | bomba del colector |
| tech. | sump pump | sentina |
| earth.sc., mech.eng. | sump pump | bomba para achique de fosas |
| tech. | sump pump | bomba de sumidero |
| industr., construct., met. | sump throat | garganta bajo el nivel de la solera |
| industr., construct., met. | sump throat | garganta sumergida |
| tech. | sump tube | tubo colector de aceite |
| pest.contr. | tank sump | sumidero de depósito |
| tech. | tanker sumps | colectores de los tanques |
| engin. | wet sump | colector de aceite en el cárter |
| tech. | wet sump lube system | sistema de lubricación mediante un colector de aceite en el cárter |
| mech.eng. | wet sump pump | bomba con cuerpo inundado |