Terms containing summary of

Subject	English	Spanish
gen.	a summary of plans	una síntesis de los planes
gen.	a summary of plans	un resumen de los planes
law	a summary of the decisions taken at the meeting	un resumen de las decisiones tomadas durante la sesión
pharma.	Ad hoc Group on Harmonisation of Summary of Product Characteristics	grupo ad hoc sobre harmonización de resúmenes de características de los productos
environ.	executive summary of the environmental impact evaluation	documento de síntesis de evaluación de impacto ambiental
gen.	to give a summary of...	constar en...
fin.	lodging of a summary declaration	presentación de una declaración sumaria
gen.	Monthly Summary of Council Acts	relación mensual de actos del Consejo
account.	periodic summaries of expenditure	resúmenes periódicos de gastos
law, h.rghts.act., social.sc.	Principles on the effective prevention and investigation of extra-legal, arbitrary and summary executions	Principios relativos a una eficaz prevención e investigación de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias
fin.	summary examination of the goods	examen somero de las mercancías
transp.	summary inspection of the locomotive	visita de la locomotora
gen.	summary of acts adopted by a written vote	relación de los actos adoptados mediante el procedimiento escrito
gen.	summary of acts adopted by the written procedure	relación de los actos adoptados por procedimiento escrito
gen.	Summary of conclusions	conclusiones resumidas
gen.	summary of discussions	resumen de las discusiones
dialys.	summary of hospital admissions	resumen de hospitalizaciones
work.fl., commun.	Summary of proceedings	resumen de los trabajos
pharma.	summary of product characteristics	resumen de las características del producto
pharma.	summary of product characteristics	ficha técnica
fin.	summary of significant	resumen de las polìticas
law	summary of the case	relación del asunto
polit., law	summary of the facts	exposición concisa de los hechos
insur.	summary of the periods of insurance	resumen de los períodos de seguro
gen.	Summary of the Work of the Session	Resumen de la labor del período de sesiones
corp.gov.	Summary Programme of Work and Budget	Resumen del PTP
corp.gov.	Summary Programme of Work and Budget	Resumen del Programa de trabajo y presupuesto
fin.	Summary Programme of Work and Budget	Resumen del Programa de Labores y Presupuesto
fin.	summary report of the annual report	presentación sintética del informe anual
account.	summary statement of cash flows	estado de la tesorería
market.	summary statement of loans and guarantees	resumen del estado de los préstamos y avales
econ.	summary table of financial transactions	cuadro detallado de las operaciones financieras
econ.	summary table of financial transactions	cuadro resumen de las operaciones financieras
law, h.rghts.act., UN	United Nations principles on the effective prevention and investigation of extra-legal, arbitrary and summary executions	Principios de las Naciones Unidas relativos a una eficaz prevención e investigación de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias
IT, dat.proc.	update of a summary sheet	actualizar una hoja de resumen