Subject | English | Spanish |
el. | active substrate | substrato activo |
nat.sc., chem. | alkaline phosphatase substrate solution | solución de sustrato fosfatasa alcalina |
pharma., chem. | buffer substrate | sustrato tampón |
IT | ceramic substrate | soporte cerámico |
el. | ceramic substrate | substrato cerámico |
el. | channel-substrate breakdown | ruptura del substrato del canal |
el. | collector-substrate capacitance | capacitancia del substrato del colector |
el. | collector-substrate capacitance | capacidad del substrato del colector |
el. | common substrate | substrato común |
agric. | continuous preparation of substrates | preparación continua de compost |
agric. | cultivation on substrate | cultivo en substrato |
agric. | cultivation on substrate | horticultura sin tierra |
agric. | cultivation on substrate | cultivo del substrato |
el. | dielectric-substrate isolation | aislamiento por substrato dieléctrico |
IT, earth.sc. | diffuse substrate | sustrato difuso |
el. | drain-substrate capacitance | capacitancia drenaje-manatial |
el. | enhancement-type insulated-gate field-effect transistor with substrate brought out | transistor de efecto de campo compuerta aislada tipo incrementado con substrato a terminal secundario |
el. | epitaxial heavily-doped substrate slice | rodaja substrato fuertemente impurificada |
el. | epitaxial substrate | substrato epitaxial |
el. | epitaxial substrate slice | rodaja del substrato epitaxial |
el. | epitaxial substrate slice | rodaja del substrato |
agric., el. | fermentation substrate | sustrato de fermentación |
el. | FET channel-substrate breakdown | ruptura del substrato del canal |
el. | field-effect-transistor channel-substrate breakdown | ruptura del substrato del canal |
transp., mater.sc. | glass fabric substrate | substrato en lana de vidrio |
IT, el. | glazed substrate | sustrato vidriado |
IT, el. | green substrate | sustrato sin quemar |
IT, el. | green substrate | sustrato en verde |
agric. | growing crops on substrate | cultivo en substrato |
agric. | growing crops on substrate | horticultura sin tierra |
agric. | growing crops on substrate | cultivo del substrato |
el. | heavily-doped substrate slice | rodaja substrato fuertemente impurificada |
med. | Kirchner substrates | medios de cultivo de Kirchner |
IT, el. | low-loss substrate | sustrato de baja pérdida |
met. | metallic substrate | substrato metálico |
el. | MOS substrate | substrato MOS |
IT, earth.sc. | multilayer ceramic substrate | soporte cerámico multiplacas |
IT, el. | multilayer substrate | sustrato multicapa |
IT, earth.sc. | multilayered ceramic substrate | sustrato cerámico multiplaca |
IT, el. | non-magnetic ceramic substrate | sustrato cerámico no magnético |
IT, earth.sc. | non-magnetic substrate | sustrato no magnético |
el. | non-silicon-substrate epitaxy | sistema epitaxial híbrido |
nat.sc., industr. | nozzle substrate | sustrato de tobera |
chem. | organic substrate | compuesto orgánico |
el. | passive substrate | substrato pasivo |
life.sc., agric. | peat culture substrate | substrato de turba para cultivo |
life.sc., agric. | peat culture substrate | sustrato de turba para cultivo |
life.sc., agric. | peat culture substrate | sustrato de turba |
life.sc., agric. | peat culture substrate | substrato de turba |
nat.sc., chem. | phosphatase substrate | sustrato fosfatasa |
tech., industr., construct. | pile above substrate | pelo efectivo |
IT | polycristalline substrate | sustrato policristalino |
el. | printed-circuit substrate | substrato de circuito impreso |
el. | printed-wiring substrate | substrato de circuito impreso |
construct. | roof substrate | tejado |
IT, el. | scored substrate | sustrato marcado |
nat.sc., life.sc. | siliceous substrate | substrato siliceo |
life.sc., environ. | species-rich Nardus grasslands, on silicious substrates in mountain areas | formaciones herbosas de nardus, ricas en especies, sobre sustratos silíceos de las zonas de montaña |
el. | sublimated substrate | substrato sublimado |
el. | sublimated substrate | substrato epitaxial crecido por sublimación |
el. | sublimation-growth epitaxial substrate | substrato sublimado |
el. | sublimation-growth epitaxial substrate | substrato epitaxial crecido por sublimación |
el. | substrate bias | polarización del substrato |
el. | substrate bonding area | área de la unión del substrato |
el. | substrate carrier | espaciador del substrato |
el. | substrate characteristic | característica del substrato |
environ. | substrate cultivation | cultivo del sustrato |
el. | substrate-epitaxial-layer diffusion | difusión en la capa epitaxial del substrato |
el. | substrate gate | compuerta segunda |
el. | substrate gate | compuerta II |
el. | substrate gate | compuerta de substrato |
med. | substrate phosphorylation | fosforilación a nivel de sustrato |
el. | substrate printed wiring | cableado impreso sobre el sustrato |
el. | substrate RF bias voltage | voltaje de polarización RF para el substrato |
el. | substrate slice | rodaja del substrato epitaxial |
el. | substrate slice | rodaja del substrato |
el. | substrate spacer | espaciador del substrato |
biol. | substrate spawner | hembras que desovan en determinados sustratos |
earth.sc. | substrate with surface coating | sustrato con revestimiento superficial |
el. | TFT substrate | substrato para TFT |
el. | thin-film-transistor substrate | substrato para TFT |
IT, industr. | Transparent Substrate | sustrato transparente |
IT, earth.sc. | transparent substrate technology | tecnología de sustrato transparente |
life.sc., agric. | turf culture substrate | substrato de turba para cultivo |
life.sc., agric. | turf culture substrate | sustrato de turba |
life.sc., agric. | turf culture substrate | sustrato de turba para cultivo |
life.sc., agric. | turf culture substrate | substrato de turba |
biol. | vertical substrate spawner | hembras que desovan en sustratos verticales |
IT, el. | Voltage for Substrate and Sources | tensión para sustratos y fuentes |
IT, el. | Voltage for Substrate and Sources | tensión para substratos y fuentes |
environ. | zeolitic substrate | substrato zeolítico |