Terms containing subscribed

Subject	English	Spanish
fin.	call for subscribed capital	llamada para integración de capital
fin.	call for subscribed capital	requerimiento de capital
IMF.	call for subscribed capital	requerimiento de integración de capital
fin.	call for subscribed capital	dividendo pasivo
gen.	capital subscribed and not paid up	capital suscrito no desembolsado
commun.	cease to subscribe	desabonarse
commun.	cease to subscribe	darse de baja en la suscripción
fin.	equity capital subscribed and paid up by the shareholder	capital en acciones suscrito y desembolsado por el accionista
fin.	increases in subscribed capital by capitalisation of reserves	aumento del capital suscrito por incorporación de reservas
gen.	redemption of the subscribed capital	amortización del capital suscrito
gen.	reduction of subscribed capital	reducción del capital suscrito
gen.	right to subscribe	derecho de suscripción
fin., account.	right to subscribe to new issues of shares	derechos de suscripción de acciones emitidas recientemente
gen.	share subscribed	acción suscrita
fin., transp.	to subscribe for	suscribir
fin.	to subscribe for shares	suscribir acciones
fin.	to subscribe to shares	suscribir acciones
law	subscribed and sworn	firmado y juramentado
fin., busin., labor.org.	subscribed capital	capital suscrito
fin.	subscribed capital called but not paid	capital suscrito, exigido pero no desembolsado
fin.	subscribed capital, called but not paid	capital suscrito, llamado y pendiente de desembolso
fin.	subscribed capital unpaid	capital suscrito no desembolsado
mater.sc., el.	subscribed demand	potencia suscrita
mater.sc., el.	subscribed demand	potencia contractual
commun.	subscribed reverse charging acceptance facility	facilidad de aceptación de cobro revertido por abono
fin.	subscribed share	acción suscrita
comp., MS	subscribing server	servidor de suscripción (A server running an instance of Analysis Services that stores a linked cube)
fin.	the shares of the national central banks in the subscribed capital of the ECB may not be transferred, pledged or attached	las acciones de los bancos centrales nacionales en el capital suscrito del BCE no podrán transferirse, pignorarse o embargarse
market.	unimpaired paid-in subscribed capital	capital suscrito en acciones a desembolsar sin incluir las obligaciones
fin.	unimpaired subscribed capital	capital suscrito sin incluir las obligaciones