| Subject | English | Spanish |
| weld. | arc stud welding gun | pistola soldadora de espárragos |
| mech.eng. | closure stud elongation | prolongación del macho de cierre |
| mech.eng. | closure stud unit | obturador |
| mech.eng. | double-ended stud-bolt | prisionero con rosca |
| mech.eng. | double-ended stud-bolt | prisionero |
| mech.eng. | double-ended stud-bolt | espárrago |
| mun.plan. | press-stud for gloves | botón de presión para guantes |
| industr., construct. | ring with stud connections | argolla |
| med. | shirt-stud abscess | absceso en botón de camisa |
| tech. | stud assembly | conjunto de perno |
| mech.eng. | stud-bolt | prisionero con rosca |
| tech. | stud bolt | perno prisionero |
| mech.eng. | stud-bolt | prisionero |
| mech.eng. | stud-bolt | espárrago |
| tech. | stud bolt | perno con tuercas en ambas cabezas |
| tech. | stud bolt | pasador de fijación |
| tech. | stud bolt | espárrago de fijación |
| anim.husb. | stud-book | libro genealógico para ganado caballar |
| anim.husb. | stud bull | toro reproductor |
| agric. | stud bull | toro registrado |
| forestr. | stud damage | daños por dientes |
| agric. | stud-farm | acaballadero |
| agric. | stud farmer | propietario de un semental |
| industr., construct. | stud fastener | sujetador de pitón |
| agric. | stud fee | derecho de monta |
| fin., agric. | stud fees | derechos de monta |
| anim.husb. | stud flock | hato de cría |
| anim.husb. | stud flock | piara |
| anim.husb. | stud flock | yeguada de cría |
| anim.husb. | stud flock | rebaño de cría |
| anim.husb. | stud flock | ganadería de cría |
| industr., construct. | stud for barrel roller | espiga de tejo de cubo |
| industr., construct. | stud for bridle | espiga de brida |
| tech. | stud gear | engranaje montado en un pasador |
| tech. | stud gear | engranaje intermedio |
| lab.law., agric. | stud groom | mozo de cuadra |
| mech.eng. | stud gun | pistola grabadora |
| tech. | stud hole | orificio de espárrago |
| agric. | stud-horse | caballo semental |
| agric. | stud-horse | semental |
| agric. | stud-horse | caballo padre |
| tech. | stud installing wrench | llave para colocar espárragos |
| industr., construct. | stud link | remache de articulación |
| el. | stud-mounted semiconductor device | dispositivo semiconductor montado sobre perno |
| construct. | stud partition | tabique armado |
| auto. | stud-piloted wheel | birlo rueda piloteada |
| auto. | stud-piloted wheel | espárrago rueda piloteada |
| anim.husb. | stud ram | morueco |
| agric. | stud ram | morueco reproductor |
| gen. | stud remover | extractor de fiadores |
| tech. | stud removing wrench | sacaprisioneros |
| tech. | stud removing wrench | llave para sacar espárragos |
| transp., mech.eng. | stud retaining washer | arandela de retención de perno |
| construct. | stud shear connector | conectador de espiga |
| industr., construct. | stud support | portapitón |
| industr., construct. | stud support corrector | corrector de portapitón |
| industr., construct. | stud support fastener | sujeta-portapitón |
| antenn. | stud temperature | temperatura del tornillo de fijación |
| el.mot. | stud-terminal | borne de espiga |
| mech.eng., el. | stud terminals | bornes de vástago |
| industr., construct. | stud wall | pared de entramado |
| met. | stud welding | soldeo de espárragos |
| auto. | stud welding | clavo soldado para sacar golpe |
| tech. | tap-end stud bolt | perno prisionero macho |
| tech. | threaded stud terminal strip connectors | conectores de regleta de terminales de pernos roscados |
| anim.husb. | top stud flock | rebaño de cría de máxima calidad |