| Subject | English | Spanish |
| transp., construct. | access structures | obras de comunicación |
| transp., construct. | access structures | obras de acceso |
| transp., construct. | accommodation structures | obras de comunicación |
| gen. | adaptation of agricultural structures | adaptación de las estructuras agrarias |
| commun., IT | adjustment of agricultural structures | apoyo a la adaptación de las estructuras agrarias |
| gen. | adjustment of agricultural structures | adaptación de las estructuras agrarias |
| econ. | administrative structures | organización administrativa |
| econ. | analysis of cost structures | análisis de estructuras de costes |
| law, social.sc. | associative structures | estructura representiva |
| med. | basophil structures | estructuras basófilas |
| med. | basophile structures | estructuras basófilas |
| transp. | braced pin-jointed structures | estructuras trianguladas de armaduras articuladas |
| account. | buildings and structures | edificios y otras construcciones |
| mech.eng., el. | coal-handling structures | estructuras de manipulación del carbón |
| R&D. | Committee for implementation of the specific programme for research, technological development and demonstration: "Structuring the European Research Area" 2002-2006 | Comité para la ejecución del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración denominado "Estructuración del Espacio Europeo de Investigación" 2002-2006 |
| transp., construct. | communication structures | obras de comunicación |
| agric., construct. | control structures | obra de regulación |
| construct. | conveyance structures | obras de control de la conducción de agua |
| earth.sc. | dismantling of thick-walled reinforced concrete structures | desmantelamiento de estructuras de hormigón reforzado con paredes gruesas |
| construct. | diversion structures | obras de toma de agua |
| construct. | diversion structures | obras de derivación |
| med. | elementary structures | estructuras elementales |
| tech., industr., construct. | falling-object protective structures | estructuras de protección contra la caída de objetos |
| tech., industr., construct. | falling-object protective structures | estructura de protección contra el riesgo de caída de objetos |
| agric., construct. | farm irrigation structures | instalación de riego parcelario |
| gen. | forestry structures | estructuras forestales |
| food.ind. | Ice Structuring Protein | proteína estructurante del hielo |
| food.ind. | Ice Structuring Protein | proteína anticongelante |
| econ. | industrial structures | estructura industrial |
| construct. | intake structures | obras de toma de agua |
| gen. | International Association for Shell and Spatial Structures | Asociación Internacional de Estructuras Laminares y Espaciales |
| polit. | International Research Centre for Environmental Structures "Pio Manzu" | Centro Internacional de Investigaciones sobre las Estructuras Ambientales Pio Manzù |
| commun., IT | knowledge acquisition,documentation and structuring | adquisición y estructuración del conocimiento |
| account. | land underlying buildings and structures | terrenos sobre los que se asientan los edificios y otras construcciones |
| transp., construct. | navigation structures | obras para la navegación |
| account. | other buildings and structures | otros edificios y construcciones |
| account. | other structures | otras construcciones |
| construct. | panel infillings to framed structures | rellenado por paneles para estructuras de pórticos |
| transp. | permanent way and structures district | distrito de la vía |
| econ. | policy on agricultural structures | política de estructuración agraria |
| industr. | prestressing of structures | pretensado de estructuras |
| met. | primary banded structures | estructura primaria en badas |
| transp., agric. | protection structures for narrow-track and standard wheeled agricultural and forestry tractors | dispositivo de protección de los tractores agrícolas y forestales de vía estrecha |
| environ., construct. | protective structures | obras de protección |
| met. | quenched and tempered structures | estructura después del templado y del revenido |
| met., construct. | redistribution of stress due to creep in indeterminate structures | redistribución de la tensión por fluencia en construcciones estáticamente endeterminadas |
| agric., construct. | regulation structures | obra de regulación |
| med. | roentgen appearance of brush-like skull structures | aumento poroso de la bóveda craneal |
| earth.sc. | self assembling structures | estructuras autoacoplables |
| construct. | spatial bent folding suspension structures | estructuras suspendidas plegadas curvadas en el espacio |
| agric., polit. | Standing Committee on Agricultural Structures | Comité permanente de estructuras agrarias |
| agric. | Standing Committee on Agricultural Structures | Comité Permanente de Estructuras Agrícolas |
| polit., agric., fish.farm. | Standing Management Committee for Fisheries Structures | Comité de gestión permanente de las estructuras pesqueras |
| fish.farm. | Standing Management Committee of Fisheries Structures | Comité permanente de estructuras pesqueras |
| fish.farm. | Standing Management Committee on Fisheries Structures | Comité de gestión permanente de las estructuras pesqueras |
| transp., construct. | structures above station tracks | cubrimiento de las vías de estación |
| gen. | Structures and areas dependent on fisheries | Estructura y Zonas Dependientes de la Pesca |
| law, fin. | structures of excise duties | estructuras del impuesto especial |
| el. | substation structures | estructura de la subestación |
| construct. | trussless supporting structures | construcciones resistentes sin armadura |
| earth.sc., el. | turner test structures | estructuras de test turner |
| construct. | two coupled semi-structures | dos semiestructuras acopladas |
| construct. | Unistrut space-frame structures | construcciones de armazón espacial Unistrut |
| transp. | way and structures | vías e instalaciones fijas |