| Subject | English | Spanish |
| fin., econ. | detailed statement on borrowing and lending policy | exposición detallada de la política de empréstitos y préstamos |
| UN | Dublin Statement on Water and Sustainable Development | Declaración de Dublin sobre el Agua y el Desarrollo Sostenible |
| UN, clim. | Forum Leaders retreat statement on climate change | Declaración de los Líderes del Foro sobre el cambio climático |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Global Statement on Refugee Women | Declaración Mundial sobre la Refugiada |
| health., UN | Joint Statement on Immunization and AIDS | Declaración conjunta OMS/UNICEF sobre la vacunación y el SIDA |
| fin., food.ind. | L'Aquila Joint Statement on Global Food Security | Comunicado Conjunto de L'Aquila sobre Seguridad Alimentaria Mundial |
| fin., food.ind. | L'Aquila Joint Statement on Global Food Security | Iniciativa para la Seguridad Alimentaria |
| fin., food.ind. | L'Aquila Joint Statement on Global Food Security | Iniciativa para la Seguridad Alimentaria del G8 |
| UN, clim. | Majuro Statement on Climate Change | Declaración de Majuro sobre el Cambio Climático |
| transp., polit., avia. | Ministerial Statement on Gibraltar Airport | Declaración ministerial sobre el aeropuerto de Gibraltar |
| gen. | Ministerial Statement on Gibraltar Airport | Declaración de Córdoba |
| org.name. | Rome Statement on Forestry | Declaración de Roma sobre Actividades Forestales |
| UN | Statement on Biological Diversity and Forests | Declaración acerca de la diversidad biológica y los bosques |
| UN, clim. | Statement on Climate Change and Sea Level Rise | Declaración sobre el cambio climático y el aumento del nivel del mar |
| patents. | statement on the part of the inventor | alegación de la parte del inventor |
| patents. | statement on the protec tion claimed | declaración sobre la protección solicitada |
| health., UN | WHO/UNICEF Joint Statement on the special role of maternity services in protecting, promoting and supporting breast-feeding | Declaración conjunta de la OMS y el UNICEF sobre la función especial de los servicios de maternidad en la protección, la promocion y el apoyo de la lactancia materna |