| Subject | English | Spanish |
| mexic. | pallet stacking machine | apiladora de horquilla (n.f.) |
| span. | pallet stacking machine | apiladora con horquilla (n.f.) |
| load.equip., span. | pallet stacking machine | apiladora con horquilla |
| load.equip., mexic. | pallet stacking machine | apiladora de horquilla |
| load.equip., mexic. | pallet stacking machine | transpaleta apiladora con horquilla |
| mexic. | pallet stacking machine | transpaleta apiladora con horquilla (n.f.) |
| mater.sc. | stacking and unstacking machine | máquina para apilar y desapilar |
| pack. | stacking and unstacking machine | máquina f para apilar y desapilar |
| transp., mil., grnd.forc., mech.eng. | stacking machine | apilador |
| mater.sc., industr., construct. | stacking machine | máquina apiladora |
| topogr. | stacking machine | apiladora mecánica |
| load.equip., mexic. | stacking machine | montacargas apilador |
| load.equip. | stacking machine | apilador (n.m.) |
| load.equip., span. | stacking machine | carretilla apiladora |
| mexic. | stacking machine | montacargas apilador (n.m.) |
| load.equip., mexic. | stacking machine | apiladora |
| span. | stacking machine | carretilla apiladora (n.f.) |
| mexic. | stacking machine | apiladora (n.f.) |