Subject | English | Spanish |
law | agreement to stabilize prices | contrato de estabilidad |
weld. | arc stabilizing device | dispositivo de estabilización del arco |
nat.sc., agric. | automatic stabilizing | velación automática |
nat.sc., agric. | automatic stabilizing | estabilización automática |
avia. | automatic stabilizing equipment | equipo estabilizador automático |
earth.sc. | axial stabilizing field | campo axial de estabilización |
fin. | common machinery for stabilizing imports or exports | mecanismos comunes de estabilización de las importaciones o exportaciones |
mech.eng. | core stabilizing lug | anillo estabilizador del núcleo |
commun., el. | current stabilizing circuit | circuito estabilizador de corriente |
stat. | dispersion stabilizing transformation | transformación estabilizadora de la dispersión |
transp. | door stabilizing bar | miembro estabilizador de puerta |
transp. | door stabilizing strut | miembro estabilizador de puerta |
med. | fibrin stabilizing factor | factor XIII |
med. | fibrin stabilizing factor | factor estabilisator de la fibrina |
med. | fibrin stabilizing factor | fibrinasa |
med. | fibrin stabilizing factor | factor estabilizador de la fibrina |
med. | fibrin stabilizing factor | factor XIIIa |
dril. | fluid-stabilizing agent | agente estabilizador de fluidos |
life.sc., construct. | grade-stabilizing structure | obras de estabilización de la pendiente |
earth.sc. | helical stabilizing winding | devanado helicoidal de estabilización |
tech. | inboard stabilizing float | flotador interno de estabilización |
industr. | Line Impedance Stabilizing Network | red de estabilización de la línea de impedancia |
industr. | Line Impedance Stabilizing Network | red de estabilización de la impedancia de línea |
el. | multi-electrode voltage stabilizing tube | tubo estabilizador de tensión de varios electrodos |
tech. | outboard stabilizing float | hidroaviones flotador externo de estabilización |
tech. | outboard stabilizing float | flotador estabilizador de la punta del ala |
bank. | stabilize a currency | estabilizar una moneda |
econ. | to stabilize markets | estabilizar los mercados |
mech.eng. | stabilized-slaved | servoestabilizado |
gen. | stabilizing agent | agente estabilizante |
chem. | stabilizing agent | estabilizador |
met. | stabilizing anneal | recocido de estabilización |
photo. | stabilizing bath | baño de estabilización |
el. | stabilizing cavity | cavidad estabilizadora |
mech.eng. | stabilizing component | servomecanismo |
el. | stabilizing device | dispositivo de estabilización |
automat. | stabilizing feedback | contrarreacción estabilizadora |
CNC | stabilizing feedback | reacción estabilizadora |
CNC | stabilizing feedforward | acción directa estabilizadora |
avia. | stabilizing fin | aleta estabilizadora |
transp. | stabilizing float | hidroflotador de estabilización |
transp. | stabilizing float | flotador de estabilización |
transp. | stabilizing float | flotador de punta |
tech. | stabilizing float | flota estabilizadora |
IT, transp. | stabilizing gyro | giroscopio de estabilización |
met. | stabilizing inductance | inductancia de estabilización |
industr., construct. | stabilizing machine | máquina estabilizadora |
CNC | stabilizing network | red estabilizadora |
el.tract. | stabilizing resistor | resistencia de estabilización |
food.ind. | stabilizing salt | sal estabilizador |
genet. | stabilizing selection | selección estabilizadora |
tech. | stabilizing time | tiempo de estabilización |
industr., construct., chem. | stabilizing treatment | tratamiento de estabilización |
met. | stabilizing treatment with a view to producing fine precipitates | recocido de estabilización con el fin de aglomerar precipitados finos |
antenn. | stabilizing tube | tubo estabilizador |
el. | stabilizing winding | arrollamiento de estabilización |
commun., el. | voltage-stabilizing circuit | circuito estabilizador de tensión |
el. | voltage-stabilizing circuit | circuito estabilizador de voltaje |
el. | voltage-stabilizing circuit | circuito de estabilización de voltaje |
el. | voltage stabilizing tube | tubo estabilizador de tensión |
antenn. | voltage stabilizing tube | válvula estabilizadora de tension |
el., BrE | voltage stabilizing valve | válvula reguladora de tensión |