| Subject | English | Spanish |
| environ. | aerobic stabilization of sludge | digestión aerobia |
| environ. | aerobic stabilization of sludge | estabilización aerobia de lodos |
| org.name. | Annual Questionnaire on Statistics relating to Agricultural Price Stabilization and Support Policies | Cuestionario anual sobre estadísticas acerca de las políticas de subvención y estabilización de los precios agrícolas |
| transp. | automatic stabilization equipment | estabilizador automático |
| transp. | automatic stabilization equipment | equipo de estabilización automática |
| commun., transp. | 3 axis stabilization of satellite | estabilización triaxial |
| org.name. | Central American Monetary Stabilization Fund | FOCEM |
| econ. | Central American Monetary Stabilization Fund | Fondo Centroamericano de Estabilización Monetaria |
| IMF. | currency stabilization fund | fondo de estabilización monetaria |
| IMF. | currency stabilization fund | fondo de estabilización cambiaria |
| fin. | Distressed Asset Stabilization Program | Programa de Venta de Activos Dañados (DASP, por sus siglas en inglés) |
| IMF. | European Financial Stabilization Mechanism | Mecanismo Europeo de Estabilización Financiera |
| IMF. | European Stabilization Mechanism | Mecanismo Europeo de Estabilidad |
| fin. | exchange stabilization fund | fondo de estabilización de cambios |
| IMF. | exchange stabilization fund | fondo de estabilización cambiaria |
| IMF. | exchange stabilization fund | fondo de estabilización monetaria |
| fin. | exchange stabilization fund | fondo de igualación de cambios |
| market., scient. | Export earnings stabilization system | Sistema de Estabilización de los Ingresos de Exportación |
| market., life.sc. | Export earnings stabilization system for least-developed countries in Asia and Latin America ALA | Sistema de estabilización de los ingresos por exportaciones en favor de los países menos avanzados de Asia y América LatinaALA |
| fin. | export revenue stabilization transfer | transferencia para la estabilización de los ingresos de exportación |
| org.name. | FAO/DANIDA Training Course on Sand Dune Stabilization, Shelterbelts and Afforestation in Dry Zones | Curso de capacitación FAO/DANIDA sobre estabilización de dunas, cortavientos y repoblación forestal de zonas secas |
| tech., chem. | field-frequency stabilization channel | canal de estabilización campo-frecuencia |
| tech., chem. | field-frequency stabilization substance | sustancia de estabilización campo-frecuencia |
| fin., agric. | Fund for the Stabilization and Support of the Prices of Agricultural Produce | Caja de Estabilización y de Mantenimiento de los Precios de las Producciones Agrícolas |
| IMF. | Global Stabilization Mechanism | Mecanismo de Estabilización Mundial |
| transp., mech.eng. | high-level stabilization order | orden de estabilización de alto nivel |
| UN, afr. | International Security and Stabilization Support Strategy | Estrategia Internacional de Apoyo a la Seguridad y la Estabilización |
| magn. | line impedance stabilization network | red artificial |
| UN, afr. | MINUSCA United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in the Central African Republic | Misión Multidimensional Integrada de Estabilización de las Naciones Unidas en la República Centroafricana |
| UN, afr. | National Stabilization Fund | fondo nacional de estabilización |
| econ. | Net Income Stabilization Account | Cuenta de estabilización de los ingresos netos |
| econ. | Net Income Stabilization Account | NISA |
| environ. | objective for the stabilization of carbon dioxide emissions | objetivo de estabilización del CO2 |
| med. | Plasmid Stabilization Technology | estabilización de plásmidos |
| gen. | pose stabilization time | tiempo de estabilización de pose |
| environ. | screen to protect the high-voltage and stabilization unit | el blindaje protege la fuente de alta tensión y el regulador |
| construct. | soil stabilization machine | máquina de estabilización del suelo |
| UN, afr. | Stabilization and Reconstruction Plan for War-Affected Areas, launched in June 2009 | plan de estabilización y reconstrucción para zonas que salen de conflictos armados |
| environ. | stabilization and sorption post-treatment | postratamiento de estabilización y sorción |
| environ. | stabilization and sorption pre-treatment | pretratamiento de estabilización y sorción |
| met. | stabilization annealing | recocido de estabilización |
| earth.sc. | stabilization bandwidth | ancho de banda de estabilización |
| tech. | stabilization brake chute | paracaídas desacelerador estabilizador |
| transp., mater.sc. | stabilization by cable draught | estabilización por tracción de cable |
| fish.farm. | stabilization by thermal means | tratamiento térmico |
| fish.farm. | stabilization by thermal means | termofijado |
| insur. | stabilization clause | cláusula de estabilización |
| agric. | stabilization facility in a winery | instalación de estabilización en bodega de vino |
| el. | stabilization factor | factor de estabilización |
| fin. | stabilization fund | fondo de estabilización |
| econ. | stabilization fund for Poland | fondo de estabilización para Polonia |
| tech. | stabilization gimbal rings | anillos cardánicos de estabilización |
| met. | stabilization heat treatment | tratamiento térmico de estabilización |
| fin. | stabilization loan | empréstito de estabilización |
| econ. | stabilization loan | préstamo de estabilización |
| gen. | stabilization means | instalación de estabilización |
| fin. | stabilization measure | medida de estabilización |
| el. | stabilization of break-back | estabilización del efecto emisor |
| el. | stabilization of emitter multiplication | estabilización del efecto emisor |
| resin. | stabilization of latex | estabilización del látex |
| econ. | stabilization of markets | estabilización de los mercados |
| el. | stabilization of operating point | estabilización del punto de funcionamiento |
| bank. | stabilization of prices | estabilización de precios |
| construct. | stabilization of soils | estabilización de suelos |
| life.sc., agric. | stabilization of the soil structure | estabilización de la estructura del suelo |
| stat. | stabilization of variance | estabilización de la varianza |
| stat. | stabilization of variance | estabilidad de la variancia |
| coal. | Stabilization of Ventilation | Control de ventilación |
| hobby, transp., avia. | stabilization parachute | paracaídas estabilizador |
| econ. | stabilization policy | política de estabilización |
| environ. | stabilization pond | estanque de tratamiento de aguas residuales |
| environ. | stabilization pond | fosa de estabilización |
| water.res. | stabilization pond | estanque de oxidación |
| environ. | stabilization pond | fosa séptica de oxidación |
| environ. | stabilization pond | laguna de estabilización |
| automat. | stabilization range | campo de estabilización |
| IMF. | Stabilization System for Export Earnings Lomé Convention | Sistema de estabilización de los ingresos de exportación |
| org.name. | Stabilization System for Export Earnings | STABEX |
| PSP | stabilization time for elementary relays | tiempo de estabilización para relés elementales |
| construct. | stabilization work | trabajos de corrección |
| construct. | stabilization work | trabajos de consolidación |
| market., coal. | Sys tem of stabilization of export earnings from min ing products | Sistema para la estabilización de ingresos de exportación de minerales |
| market., coal. | Sys tem of stabilization of export earnings from min ing products | Sistema para la estabilización de exportaciones de minerales |
| market. | system for the stabilization of export earnings | sistema de estabilización de los ingresos procedentes de la exportación |
| market. | system for the stabilization of export earnings | Stabex |
| el. | transistor d-c stabilization network | circuito de estabilización c.c. del transistor |
| UN, afr. | United Nations Organization Stabilization Mission in the Democratic Republic of the Congo | Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo |