| Subject | English | Spanish |
| el. | loop mean-square phase error | error cuadrático medio de fase |
| tech. | square loop ferrite | núcleo rectangular de ferrita |
| tech. | square loop ferrite | ferrita de bucle rectangular |
| el. | square-hysteresis-loop characteristic | característica de lazo de histéresis cuadrado |