| Subject | English | Spanish |
| tech. | coil spring | resorte en helicoidal |
| industr., construct., tech. | coil spring | muelle de hélice |
| tech. | coil spring | resorte espiral |
| industr., construct., tech. | coil spring | muelle en espiral cilíndrica |
| industr., construct., tech. | coil spring | resorte helicoidal |
| industr., construct., tech. | coil spring | resorte en espiral |
| industr., construct., tech. | coil spring | muelle helicoidal |
| industr., construct., tech. | coil spring | muelle espiral |
| tech. | coil spring | muelle |
| auto. | coil spring compressor | compresor de resorte espiral |
| agric. | coil-spring shank cultivator | cultivador cola de chancho |
| agric. | coil-spring shank cultivator | cultivador con brazos de resorte |
| agric. | coil-spring shank cultivator | cultivador con brazos enrollados |
| agric. | coil-spring shank cultivator | cultivador cola de cerdo |
| agric. | coil-spring tine cultivator | cultivador con brazos de resorte |
| agric. | coil-spring tine cultivator | cultivador cola de chancho |
| agric. | coil-spring tine cultivator | cultivador con brazos enrollados |
| agric. | coil-spring tine cultivator | cultivador cola de cerdo |
| mech.eng. | double coil spring washer | arandela doble de resorte |
| mech.eng. | open-coil spring | muelle de compresión |
| transp., mech.eng. | seat coil spring | muelle del asiento |
| mech.eng. | single coil spring washer | arandela destinada a servir de muelle |
| gen. | single coil spring washer | arandela Grover |
| tech. | spring coil | espira de resorte |
| mech.eng. | turning coil spring | resorte de volteo |
| mech.eng. | turning coil spring | muelle de volteo |