Terms containing specification

Subject	English	Spanish
patents.	abridgements of patent specifications	compendios descriptivos de las solicitudes de patentes
patents.	acceptance of a specification	aceptación de una descripción
commun.	access specification	especificación de acceso
patents.	adapt a patent specification to the limitation	adaptar una descripción a la limitación
IT	algebraic specification	especificación algebraica
IT	algebraic specification language	lenguaje de especificación algebraica
IT, dat.proc.	attribute specification	especificación de atributo
IT, dat.proc.	attribute specification list	lista de especificaciones de atributos
comp., MS	bit specification	especificación de bits (The number of colors or levels of gray that can be displayed at one time. The amount or memory in the computer's graphics controller card controls the display. An 8-bit controller can display 256 colors or levels of gray; a 16-bit controller, 64,000 colors; and a 24-bit controller, 16.8 million colors)
econ.	budgetary specification	especificación presupuestaria
IT, dat.proc.	cell specification	especificación de celda
transp., avia.	certification specifications	especificaciones de certificación
life.sc.	code specification	especificación de la clave
commun.	codec specification	especificación del códec
IT, tech.	common conformity specification	especificación común de conformidad
commun., IT	common functional specifications	especificaciones funcionales comunes
tech.	common technical specification	especificación técnica común
IT, tech.	common type approval specification	especificación común de homologación
patents.	condense the specification	abreviar la descripción
commun.	conformity specification	especificación de conformidad
fin.	contract specification	especificaciones del contrato
fin.	contract specification	términos del contrato
gen.	contract specification	pliego de condiciones
commun., IT	data object format specification	especificación de formato de objetos de datos
IT	Debugging and specification of Ada real time embedded systems	depuración y especificación de sistemas en tiempo real incorporados para Ada
gen.	descriptive top-level specification	especificación descriptiva de alto nivel
IT, dat.proc.	design specification	especificación de diseño
IT, dat.proc.	design specification	especificación de concepción
transp., avia.	design specifications	especificaciones de diseño
transp.	design specifications	especificaciones del proyecto
IT, dat.proc.	detailed design specification	especificación de concepción
IT, dat.proc.	detailed design specification	especificación de diseño
tech.	dimensions from the specification	dimensiones del pliego de condiciones
commun.	display specification	especificación de visualización
tech., mater.sc.	disposal specification	especificación de desecho
IT, dat.proc.	document type specification	especificación de tipo de documento
el.	end-point specification	especificación punto límite
environ.	environmental specification	especificación medioambiental
tech., mech.eng.	European specification	especificación europea
dat.proc.	expanded memory specification	memoria expandida
IT	Expanded Memory Specification	Especificación de memoria adicional
transp.	fabrication specification	informe técnico de fabricación
pest.contr.	FAO provisional specification	especificación provisional FAO
pest.contr.	FAO specification	especificación de la FAO
pest.contr.	FAO tentative specification	proyecto de especificación FAO
org.name.	FAO/WHO Joint Meeting on Pesticide Specifications	Reunión Conjunta FAO/OMS sobre las Especificaciones de Plaguicidas
patents.	fee for the printing of a new specification	tasa de impresión de un nuevo folleto
el.	FET specification Crss	capacitancia de transferencia inversa
el.	FET specification Gps	ganancia de potencia
IT	formal specification	especificación formal
IT	functional and technical specification	especificación funcional y técnica
telecom.	functional interface specification	especificación de interfaz funcional
commun.	functional specification	especificación funcional
comp., MS	functional specification	especificación funcional (A document that describes a solution, product feature set, or other final project deliverable in explicit detail. It includes the conceptual, logical and physical designs)
el.	functional specification block	bloque de especificación funcional
el.	functional specifications and description language	lenguaje de especificación y descripción funcionales
mater.sc.	generic specification	especificación genérica
IT	graphic software specifications	especificaciones de software de representaciones gráficas
org.name.	Group on Pesticide Specifications	Grupo sobre Especificaciones de Plaguicidas
commun.	heterogeneous LAN management specification	especificación de la gestión de LAN heterogénea
IT	initial graphic exchange specifications	especificaciones gráficas iniciales de una central
IT, dat.proc.	initial work specification	especificación inicial de trabajo
environ.	inorganic off-specification batches	Restos inorgánicos fuera de especificación
patents.	insert reference characters into the text of the specification	insertar indicaciones de referencia en el texto de la descripción
tech., mater.sc.	inspection specification	especificación de inspección
tech., mater.sc.	installation specification	especificación de instalación
IT, dat.proc.	interface specification	especificación de interfaz
transp., mater.sc.	interface specification	especificación de entrefases
telecom.	interface specification	especificación de una interfaz
agric., food.ind.	International Committee for Uniform Method Specification Analysis	Comisión Internacional de Métodos Uniformes para el Análisis del Azúcar
commun., industr.	international technical specification in telecommunications	especificación técnica internacional de telecomuniciones
IT, tech.	international technical specification in telecommunications	especificación técnica internacional de telecomunicaciones
patents.	introduction to the specification	introducción de la descripción
commun., IT	ISDN specifications	especificaciones de la RDSI
food.ind., law	JECFA food additive specification	especificación del JECFA para aditivos alimentarios
food.ind., law	JECFA food additive specification	especificación para aditivos alimentarios
food.ind., law	JECFA food additive specification	especificación del JECFA
food.ind., law	JECFA specification	especificación del JECFA para aditivos alimentarios
food.ind., law	JECFA specification	especificación para aditivos alimentarios
food.ind., law	JECFA specification	especificación del JECFA
org.name.	Joint FAO/WHO Meeting on Pesticide Specifications	Reunión Conjunta FAO/OMS sobre las Especificaciones de Plaguicidas
mech.eng.	machine specifications	datos técnicos
mech.eng.	machine specifications	características técnicas
tech., mater.sc.	maintenance specification	especificación de mantenimiento
med.	malignant neoplasm without specification of site	tumor maligno de sitios no especificados
el.	manufacturers'specifications	especificaciones del fabricante
commun., IT	manufacturing message specification	especificación de mensajes para fabricación
patents.	manuscript of the specification ready for print	memoria descriptiva para la imprenta
comp., MS	mapping specification language	lenguaje de especificación de asignaciones (An XML-based language that is used to map items defined in a conceptual model to items in a storage model)
tech., mater.sc.	material specification	especificación de materiales
transp., avia.	Minimum Navigation Performance Specification	especificación de performance mínima de navegación
transp., avia.	minimum navigation performance specifications	especificaciones de performance mínima de navegación
gen.	minimum navigation performance specifications airspace	espacio aéreo MNPS
commun., IT	minimum set of man/machine interface specifications	lista mínima de especificaciones del interfaz hombre/máquina
commun.	network driver interface specification	especificación de interfaz de controlador de red
commun.	node specification database	base de datos de especificaciones del nodo
environ.	off-specification batches	Restos fuera de especificación
environ.	off specification calcium carbonate	Carbonato cálcico fuera de especificación
environ.	off specification compost	Compost fuera de especificación
environ.	off-specification product	producto que no responda a las normas
org.name.	Open-ended Expert Working Group for the Development of a Detailed Standard Specification on the Plant Pest Risks Associated with LMOs/Products of Modern Biology	Grupo de Trabajo de Expertos de Composición Abierta para la Elaboración de una Especificación Uniforme Detallada sobre los Riesgos de Plagas de las Plantas Asociados con los OVM/Productos de la Biotecnología Moderna
transp., mater.sc.	operation test specification	especificación de control de funcionamiento
commun., IT	operational specification	especificación funcional
environ.	organic off-specification batches	Restos orgánicos fuera de especificación
auto.	out of specification	fuera de especificaciones
transp., mater.sc.	outline test specification	especificación de control de cuadro
pack.	package complying with the applicable specification	embalaje conforme a las normas
IT	package specification	especificación de paquete
transp., avia.	packaging specifications marking	marcado de especificaciones de embalaje
org.name.	Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements, Application Standards and Prior Informed Consent	Cuadro de expertos en especificaciones de plaguicidas, requisitos de registro y normas de aplicación y el consentimiento fundamentado previo
commun.	PAP test specification	especificación de pruebas del PAP
chem.	patent specification	especificación de patente
law, work.fl.	patent specification	documento de patentes
fin.	patent specification	patente de invención
patents., span.	patent specification	descripción de la invención: Memoria descriptiva
mech.eng.	performance specification	instrucciones de empleo
transp., mater.sc.	performance specification	especificación de rendimiento
transp., avia.	performance specifications	especificaciones de performance
gen.	performance specifications	spécificaciones de cumplimiento
IT	Personal Workstation for Incremental Graphical Specification and Formal Implementation of Non-Sequential Systems	estación de trabajo personal para la especificación gráfica incremental y la realización de sistemas no secuenciales
IT	Petri net specification	especificación por redes de Petri
telecom., obs.	physical interface specification	interfaz física
IT	physical interface specification	especificación de interfaz físico
IT	physical interface specification	interfaz físico
telecom.	physical interface specification	especificación de interfaz física
IT	preliminary design specification	especificación de concepción preliminar
fin.	principle of budgetary specification	principio de especialidad presupuestaria
fin.	principle of specification	principio de especialidad
patents.	printed patent specification	descripción impresa de patente
tech., mater.sc.	process specification	especificación del proceso
tech., mater.sc.	product specification	especificación del producto
gen.	product specification	pliego de condiciones
IT	Program development by specification and transformation	desarrollo de programas mediante especificación y transformación
IT, dat.proc.	program specification	especificación de programa
IT	project specification	especificación de un proyecto
law, IT	protection specification	especificación de seguridad
patents.	publication of a new specification following limitation proceedings	publicación de un nuevo folleto de patente como consecuencia del procedimiento de limitación
industr.	Publicly Available Specification	especificación de acceso público
interntl.trade.	purchasing specification	especificación de compra
transp., mater.sc.	qualification test specifications	especificaciones de prueba para calificación
met.	quality specification	especificaciones de calidad
mater.sc.	quality specification	especificación cualitativa
pack.	quality specification	determinación de la calidad
food.ind., law	Recommended International Codex Specifications	Especificaciones internacionales recomendadas del Codex
IT, dat.proc.	report manipulation work specification	especificación de trabajo de manipulación de informes
IT, dat.proc.	report work specification	especificación de trabajo sobre informes
IT	requirements specification	especificación de requisitos
IT	requirements specification language	lenguaje de especificación de requisitos
tech., el.	RK specifications	especificaciones RK
fin.	rule of specification	principio de especialidad
wood.	sawing to specification	aserrío a dimensiones exactas
textile	seam specification	especificación para la costura
fin., commun., industr.	Secure Electronic Transactions specification	protocolo SET
law, IT	security requirements specification	especificación de requisitos de seguridad
law, IT	security specification	especificación de seguridad
IT	software specification language	lenguaje de especificación de programas
gen.	special specifications	pliego de condiciones particulares
el.	specification analysis	análisis de especificaciones
el.	specification and description language	lenguaje de especificación y descripción
math.	specification bias	sesgo de especificación
math.	specification bias	error de especificación
math.	specification bias	bias de especificación
tech., el.	specification control drawing	plano de control de ficha técnica
math.	specification error	bias de especificación
math.	specification error	sesgo de especificación
math.	specification error	error de especificación
reliabil.	specification fault of an item	avería debida a la especificación de un elemento
food.ind., law	specification for food additives	especificación para aditivos alimentarios
food.ind., law	specification for food additives	especificación del JECFA para aditivos alimentarios
food.ind., law	specification for food additives	especificación del JECFA
earth.sc.	specification for proton channels	especificación de canales de protones
el.	specification language	lenguaje de especificación
fin.	specification of expenditure	especialidad de gastos
patents.	specification of goods	lista de los productos
social.sc.	specification of inputs	especificación de insumos
econ.	specification of tariff heading	especificación arancelaria
gen.	specification of the deliverables	especificación de los productos
transp., nautic.	Specification of the minimum standard of competence in fast rescue boats	Especificación de las normas mínimas de competencia en el manejo de botes de rescate rápidos
patents.	specification of the questions of evidence	indicación de las cuestiones deben ser demostradas
patents.	specification of the technical features of the invention	enumeración de los índices técnicos de la invención
patents.	specification of the technical features of the invention	enumeración de las características técnicas de la invención
fin.	specification phase	fase de especificación
commun.	specification temperature range	rango de la temperatura según especificaciones
commun.	specification tolerance	tolerancia de especificación
commun., IT	specification validation	validación de especificaciones
econ.	Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes	Condiciones de aplicación del Pacto de Estabilidad y Crecimiento y directrices sobre formato y contenido de los programas de estabilidad y convergencia
gen.	Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes	código de conducta
gen.	specifications sheet	pliego de condiciones
agric.	spray specification	características de la pulverización
mater.sc., mech.eng., construct.	standard specification	requisito
mater.sc., mech.eng., construct.	standard specification	exigencia de norma
pack.	standard specification	norma
corp.gov.	standard specifications	armonogramas
patents.	subsequent addition of a new product to the specification of goods	la adición ulterior de un nuevo producto a la lista
patents.	substitution of goods in the specification of goods	sustitución de los productos en la lista de los productos
mech.eng.	system specification	nomencladores
mech.eng.	system specification	catálogo
tech., mater.sc.	target specification	especificación de objetivos
IT	task specification	especificación de tarea
econ.	technical specification	especificación técnica
gen.	technical specification	pliego de prescripciones técnicas
gen.	tendering specifications	pliego de condiciones
pest.contr.	tentative specification	proyecto de especificación
mater.sc.	test specification	norma de ensayo
mater.sc.	test specification	regla de ensayo
commun., nat.sc.	test specification	especificación sobre prueba
mater.sc.	test specification	especificación
pack.	test specification	regla о norma de ensayo
patents.	the specification shall conclude with claims	la descripción debe ser terminada por reivindicaciones
gen.	top-level specification	especificación de alto nivel
IT, dat.proc.	transfer manipulation work specification	especificación de trabajo de manipulación de transferencia
IT, tech.	type approval specification	especificación de homologación
tech., mater.sc.	use specification	especificación de uso
bank.	user detailed functional specifications	especificaciones funcionales detalladas para los usuarios
bank.	user detailed functional specifications	UDFS
earth.sc., el.	voltage specification	especificación de tensión
industr.	wall tile to Underground Railway specification	biselado
industr.	wall tile to Underground Railway specification	azulejo biselado
IT, dat.proc.	work manipulation work specification	especificación de un trabajo de manipulación de trabajos
lab.law.	work specification	especificación de trabajo
forestr.	work specification	instrucción de trabajo
IT, dat.proc.	work specification identifier	identificador de especificación de trabajo
IT, dat.proc.	work specification transfer	transferencia de especificación de trabajo
comp., MS	XML Paper Specification Viewer	visor de XPS (A viewer that allows users to visualize, navigate, and customize the view of files with an XPS Document format)