Terms containing span

Subject	English	Spanish
transp., el.	cross-span adjuster	transversal de regulación
transp., el.	cross-span counterbalance	transversal de regulación
mech.eng.	cross-span supporting-cable	transversal
mech.eng.	cross-span supporting-cable	cable sustentador transversal
el.	cross-span suspension by means of cable-girders	suspensión en pórtico funicular
transp., el.	flexible cross-span suspension	suspensión transversal ligera con hilo o cable
transp., el.	flexible cross-span suspension	suspensión transversal
transp., el.	flexible cross-span suspension	pórtico ligero
transp., el.	flexible cross-span suspension	pórtico flexible
transp., el.	flexible cross-span suspension by means of wire or cable	suspensión transversal
transp., el.	flexible cross-span suspension by means of wire or cable	pórtico ligero
transp., el.	flexible cross-span suspension by means of wire or cable	pórtico flexible
transp., el.	flexible cross-span suspension by means of wire or cable	suspensión transversal ligera con hilo o cable
el.tract.	head-span suspension	suspensión transversal por cable
earth.sc., transp.	infinite-span wing	ala de envergadura infinita
anim.husb.	life-span of a pasture	vida de una pradera
el.	life span of satellite	vida útil de un satélite
stat.	life-span study	estudio de supervivencia
agric., construct.	long-span blade leveller	niveladora de cuchilla larga
construct.	long span composite slab	losa compuesta de gran luz
transp.	long-span crane	grúa de gran luz
med.	memory span test	prueba de la capacidad de la memoria inmediata
pwr.lines.	mid-span tension joint	empalme
tech.	mid-span vane shroud	refuerzo de álabe
tech.	mid-span vane shroud	anillo de refuerzo intermedio del álabe
tech.	mid-span vane shroud	refuerzo intermedio del álabe
tech.	mid-span vane shroud	álabe reforzado
construct.	multi-span bridge	puente de varios tramos
construct.	multi-span bridge	puente de varios luces
construct.	multi-span bridge	puente de tramos múltiples
el.	multiple span line interface processor card	tarjeta MSIP
construct.	one span infillings	remate de un vano
transp.	overall span of a station	cubierta de estación
commun.	return span of sweep	retorno del barrido
scient.	rise-span ratio	rebajamiento
construct.	single span bridge	puente de luz única
construct.	single span bridge	puente de un solo tramo
construct.	single-span girder	viga de un vano
pwr.lines.	sloping span length	longitud del vano inclinado
IT, dat.proc.	span between extreme values	margen de valores
chem., mech.eng.	span gas	gas de calibración
transp., industr.	span gas	gas de span
chem., mech.eng.	span gas	gas de calibrado
pwr.lines.	span length	longitud del vano
textile	span length	span length
el.	span line	línea de repetidores regenerativos
transp.	span loading	carga por envergadura
avia.	span loading	carga por unidad de envergadura
transp., el.	span of wire	vano del alambre
transp., el.	span of wire	luz del alambre
transp.	...span overlap	seccionamiento tensor de...tramos
tech., chem.	span point	valor de regulación de la escala
agric.	span-roofed glasshouse	invernadero de dos aguas
industr., construct., mech.eng.	span saw	sierra de bastidor cuadrado
industr., construct., mech.eng.	span saw	sierra bracera
gen.	span switching	conmutación de tramo
agric.	span tackle	aparejo de botalón
agric.	span winch	chigre de botalón
agric.	span winch	chigre de amantillo
el.tract.	span wire	transversal
transp.	upper span wire	transversal superior
mech.eng.	US:span measurement	medida entre dientes
construct.	wide span structure	estructura portante sin apoyos intermedios
met.	wide-span support-free flooring	plataforma de gran resistencia sin chapa de refuerzo