| Subject | English | Spanish |
| polit. | skill analysis | análisis de calificaciones |
| polit. | skill analysis The systematic review of component attitudes, aptitudes and practices of experienced workers within a particular job | análisis de calificaciones (Estudio sistemático de las aptitudes, actitudes y la capacidad práctica que poseen los trabajadores experimentados de un determinado puesto de trabajo) |
| comp., MS | skill gap analysis | análisis de lagunas de aptitudes (A method of comparing the actual skill level of an employee with a target level defined for a current job, a career path, or any other job in a company. This analysis helps to identify strengths and weaknesses in an employee's competence profile in relation to a job, and can be used to determine the appropriate competence development activities) |