| Subject | English | Spanish |
| chem. | to filter through a sintered glass crucible | filtrar con filtro estrecho |
| tech., chem. | filter with sinter disc | filtro de fondo poroso |
| chem. | fused sintered glass filter plate | placa filtrante de vidrio sinterizado |
| chem. | glass filter crucible with fused sintered glass filter plate | crisol de filtro de vidrio con placa filtrante de vidrio sinterizado |
| met. | iron-rich sinter | aglomerado rico en hierro |
| met. | metal ore sintering | sinterización |
| industr., chem. | metal ore sintering | sintetización de minerales metálicos |
| met. | mould for sintering metal powders | molde para sinterizar metales en polvo |
| chem. | nickel oxide sinters | sínters de óxido de níquel |
| chem. | pressure sintering | sinterización con presión |
| industr. | roasting and sintering metal ore plants | instalaciones de calcinación y sinterización de minerales metálicos |
| gen. | roller-belt sintering furnace | horno sintering con cinta de rodillos |
| met. | sinter mix | mezcla de aglomeración |
| met. | sinter plant | fábrica de aglomeración |
| met. | sinter strand | fábrica de aglomeración |
| environ. | sinter waste gas | gases de la sinterización |
| coal. | sintered alloy | aleación sinterizada |
| coal. | sintered alumina | alúmina sinterizada |
| mech.eng., construct. | sintered bearing | cojinete sinterizado |
| met. | sintered ferrite | ferrita sinterizada |
| industr., construct., met. | sintered glass | vidrio sinterizado |
| chem. | sintered glass crucible | crisol de filtro de vidrio con placa filtrante de vidrio sinterizado |
| chem. | sintered glass filter | filtro de vidrio fritado |
| chem. | sintered glass frit | frita de vidrio sinterizado |
| tech., met. | sintered hard metal | carburo cimentado |
| chem. | sintered magnesia | magnesia sinterizada |
| chem. | sintered magnesite | magnesita sinterizada |
| chem. | sintered magnesite | magnesita completamente calcinada |
| met. | sintered metal | metal sinterizado |
| met. | sintered metal carbide | carburo metálico sinterizado |
| el. | sintered plate | placa sinterizada |
| chem. | sintered plate filter | filtro de placa sinterizada |
| met. | sintered pseudo-alloy | seudoaleación sinterizada |
| industr., construct., chem. | sintered refractory | refractario sinterizado |
| met. | sintered rod | varilla sinterizada |
| met. | sintered stainless steel | acero inoxidable sinterizado |
| chem. | sintering batch | lecho fluidizado |
| nat.sc. | sintering bath | baño sinterizante |
| nat.sc. | sintering bath | baño de sinterización |
| met. | sintering furnace | horno de sinterización |
| earth.sc. | sintering of ceramics | sinterización de materiales cerámicos |
| met. | sintering plant | fábrica de aglomeración |
| met. | sintering plant | instalación de sinterización |
| met. | sintering point | punto de vitrificación superficial |
| met. | sintering waste gas | gas residual de sinterización |
| met. | standard samples of raw materials such as ores, sinters, dolomite, limestone | muestras tipo de materias primas como minerales aglomerados,dolomita,caliza,etc. |
| chem. | whirl sintering | sinterización en lecho fluidizado |