Subject | English | Spanish |
IT, dat.proc., earth.sc. | angle of incidence of the line of sight | ángulo de incidencia del radio visual |
el. | clear line-of-sight paths | trayectos despejados con visibilidad directa |
commun. | command to line of sight | mando sobre la línea de visión |
commun., transp. | fixed service using line-of-sight techniques | servicio fijo que utiliza técnicas de visibilidad directa |
transp., mater.sc. | flight-line sight | vista en el sentido de vuelo |
tech. | line of sight | línea de puntería |
earth.sc., transp. | line of sight | línea de mira |
el. | line of sight | con visibilidad directa |
health. | line of sight | línea visual |
UN | line of sight | línea de visión |
crim.law., law, int. law. | line of sight | línea de miras |
commun., transp. | line of sight | campo visual |
tech. | line of sight | línea que va del ojo del piloto al objeto usualmente el blanco que se observa |
commun., IT | line of sight constraints | limitaciones de visión en línea recta |
tech. | line of sight limitation | limitación de la línea visual |
tech. | line of sight limitation | limitación de la línea de mira |
radio | line of sight propagation | propagación según la visual |
tech. | line-of sight frequency | radioondas frecuencia de transmisión óptica |
tech. | line-of sight frequency | visual frecuencia de transmisión en línea recta |
tech. | line-of sight range | alcance visual |
tech. | line-of sight range | alcance óptico |
tech. | line-of-sight | línea de mira |
tech. | line-of-sight | línea de puntería |
tech. | line-of-sight | línea de visón directa |
tech. | line-of-sight | línea visual |
tech. | line-of-sight | línea que va del ojo del piloto al objeto usualmente el blanco que se observa |
tech. | line-of-sight | línea de visada |
tech. | line-of-sight | ángulo visual |
el. | line-of-sight analog angle-modulated radio-relay system | sistema analógico de relevadores radioeléctricos con visibilidad directa y modulación angular |
el. | line-of-sight analogue angle-modulated radio-relay system | sistema analógico de relevadores radioeléctricos con visibilidad directa y modulación angular |
commun. | line-of-sight antenna | antena de visibilidad directa |
el. | line-of-sight microwave link | enlace de microondas con visibilidad directa |
commun., IT | line-of-sight path | trayecto de visibilidad directa |
commun., IT | line-of-sight path | camino de línea visual |
commun., IT | line-of-sight propagation | propagación con visibilidad directa |
commun. | line-of-sight radio technology | tecnología radio de visibilidad directa |
el. | line-of-sight radio-relay system | sistema de relevadores radioeléctricos con visibilidad directa |
transp. | line-of-sight range | alcance óptico |
commun., IT | line-of-sight range | alcance con visibilidad directa |
el. | line-of-sight ray | rayo directo |
commun., IT | line-of-sight region | región de visibilidad directa |
earth.sc. | non line-of-sight deposition | depósito fuera del alcance visual |
el. | normal line-of-sight | línea normal de visibilidad directa |
forestr. | sight line | campo visual |
geol. | sight line | línea de referencia |
transp. | sight line gyro | giroscopio de línea de mira |
IT, transp. | sight line gyro | giroscopio de estabilización |
earth.sc., transp. | sight line rate | velocidad de la línea de mira |
commun., IT | sight-line path | trayecto de visibilidad directa |
commun., IT | sight-line path | camino de línea visual |
el. | terrestrial line of sight microwave communications system | sistema terrenal de telecomunicación en microondas con visibilidad directa |
el. | terrestrial line of sight radio relay system | sistema de relevadores radioeléctricos terrenales con visibilidad directa |