| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | acrylic side panel | panel acrílico lateral (The side panel of a Surface commercial unit that is covered with a colored acrylic finish. In contrast, developer units have metal side panels) |
| transp. | side instrument panel | tablero de a bordo lateral |
| coal. | side panel | alerón lateral |
| transp. | side panel | tablero lateral |
| comp., MS | side panel | panel lateral (The panel that covers a long side of a central processing unit or Surface unit) |
| mech.eng. | side panels | paneles laterales |
| transp. | side window panel | panel lateral |
| transp. | side window panel | luna lateral |
| transp. | windshield side panel | panel lateral del parabrisas |