Terms containing shared-cost

Subject	English	Spanish
polit.	client cost sharing	participación de los beneficiarios en los gastos (user fees, participación del asegurado)
econ.	cost sharing	participación en la financiación de los gastos
econ.	cost sharing	participación en los costos
stat., health.	cost sharing	participación del afiliado en los gastos
econ.	cost sharing	repartición de los gastos
econ.	cost sharing	distribución de los costos
fin.	cost-sharing arrangement	acuerdo de participación en los gastos
market., transp.	cost-sharing contract	contrato de margen fijo
fin.	previous shared-cost action programme	programa anterior a gastos compartidos
gen.	Shared Cost Action Research Programme 1985 to 1987 on Reactor Safety	Programa de Costes Compartidos:Programa de Investigación 1985-1987 de Seguridad en los Reactores
gen.	Shared Cost Action Research Programme 1985 to 1987 on Reactor Safety	Acción de Costes Compartidos:Programa de Investigación 1985-1987 sobre Seguridad en Reactores
commun.	shared cost call	llamada de costes compartidos
fin.	shared cost implementation phase	fase de cofinanciación
commun.	shared cost service	servicio de costes compartidos
gen.	shared costs	costes compartidos
fin., R&D.	shared-cost action	acción de gastos compartidos
fin.	shared-cost action projects	acciones de gastos compartidos
fin.	shared-cost action projects	acciones indirectas
law, fin.	shared-cost contract	contrato de costes compartidos
fin.	shared-cost horizontal project	acción horizontal a gastos compartidos
fin., R&D.	shared-cost project	acción de gastos compartidos
R&D.	shared-cost projects	proyectos de financiación conjunta
health.	Shared-cost R&TD actions-Human genome analysis 1990 to 1992	Actividades de Investigación y Desarrollo de Costes Compartidos-Análisis del Genoma Humano1990-1992
fin.	third-party cost sharing	participación de terceros en los gastos