Subject | English | Spanish |
mech.eng. | aileron servo-actuator | servomando de alerón |
mech.eng. | aileron servo-actuator | servoactuador de alerón |
mech.eng. | all-speed aileron servo-control | servomando de alerón de todas velocidades |
mech.eng. | auxiliary servo-control | servomando auxiliar |
mech.eng. | auxiliary servo-system | servomando auxiliar |
tech. | azimuth servo system | sistema servoacimutal |
transp., polit., mech.eng. | brake servo unit | servofreno |
transp. | brake servo unit, master cylinder | servofreno,cilindro de mando |
IT, transp. | cabin differential pressure sensing servo | servodetector de presión diferencial de cabina |
IT, transp., avia. | cabin pressure altitude sensing servo | servodetector de altitud y presión de cabina |
el. | camshaft and servo-motor equipment | equipo de árbol de levas y servomotor |
transp. | closed loop servo-control | servocontrol de bucle cerrado |
transp., mech.eng. | compressed-air servo-brake | servofreno de aire comprimido |
auto. | cruise control servo | servo para el control de crucero |
mech.eng. | cyclic pitch servo-trim | servorregulador del paso cíclico |
tech. | damper servo | servoamortiguador |
mech.eng. | decrab servo-motor | servomotor de desderiva |
IT | digital servo-command control | control digital de servomandos |
auto. | duo-servo | doble servo |
tech. | duo-servo | duoservo |
tech. | duo-servo brake | freno duoservo |
mech.eng., el. | electrical servo-actuator | servoactuador eléctrico |
mech.eng. | electro-hydraulic servo-valve | servoválvula electrohidráulica |
meas.inst. | electrohydraulic servo valve | servoválvula electrohidráulica |
mech.eng. | elevator pitch servo-control | servomando de profundidad |
mech.eng. | elevator pitch servo-control | servoactuador de profundidad |
CNC | elevator servo | servomecanismo del timón de altura |
mech.eng. | elevator servo-actuator | servoactuador de profundidad |
mech.eng. | elevator servo-actuator | servomando de profundidad |
tech. | engine control servo | servo de mando del motor |
tech. | engine control servo | servo de control del motor |
mech.eng. | false servo | falso servomecanismo |
CNC, meas.inst. | Flettner servo-tab | aleta de servomando de Flettner |
earth.sc., mech.eng. | flow control hydraulic servo-valve | servoválvula hidráulica reguladora del caudal |
earth.sc., mech.eng. | flow gain-servo valve | ganancia de caudal medio |
tech. | governor servo | servoregulador |
tech. | heading follow-up servo module | servomódulo de seguimiento de rumbo |
tech. | heading set servo module | servomódulo de fijación de rumbo |
commun., mech.eng. | hydraulic servo-actuator assembly | servoactuador de antena |
commun., mech.eng. | hydraulic servo-actuator assembly | conjunto hidráulico servoactuador |
commun., mech.eng. | hydraulic servo-actuator assy | conjunto hidráulico servoactuador |
commun., mech.eng. | hydraulic servo-actuator assy | servoactuador de antena |
earth.sc., mech.eng. | hydraulic servo-steering | servodirección hidráulica |
mech.eng. | hydraulic servo-valve | servoválvula hidráulica |
meas.inst. | incremental servo-drive | motor paso a paso |
met. | industrial process based on servo-control | proceso industrial servodirigido |
CNC | instrument servo | dispositivo de reajuste de aparatos |
mech.eng. | launcher servo-valve | servoválvula de lanzador |
IT, mech.eng. | loop servo-device | servomecanismo de bucle |
mech.eng. | lowspeed aileron servo-control | servomando de alerón de baja velocidad |
earth.sc., mech.eng. | mechanical hydraulic servo-valve | servoválvula hidromecánica |
mech.eng. | mechanical servo-brake | servofreno mecánico |
CNC | non-linear servo theory | teoría de regulación no lineal |
CNC | operational servo | servo de operación |
el. | phase servo loop | bucle de enganche de fase |
mech.eng. | pneumatic servo-steering | servodirección neumática |
commun., IT | pointing-tracking servo | servomecanismo de puntería y seguimiento |
CNC | positional control servo | dispositivo de telerregulación |
auto. | power servo | servo actuador |
earth.sc., mech.eng. | pressure control hydraulic servo-valve | servoválvula hidráulica del control de presión |
mech.eng. | range recopy servo-system | servocopiador de distancia |
mech.eng. | rudder servo-actuator | servomando de dirección |
mech.eng. | rudder servo-actuator | servoactuador de dirección |
mech.eng. | rudder servo-control | servoactuador de dirección |
mech.eng. | rudder servo-control | servomando de dirección |
mech.eng. | servo-actuator | servoactuador |
earth.sc., el. | servo-actuator disconnect switch | interruptor de desembrague de servomotor |
CNC | servo-amplidyne system | servosistema amplidino |
transp. | servo amplifier | servoamplificador |
CNC | servo-amplifier | servoamplificador |
mech.eng. | servo basis | servomecanismo |
transp. | servo-box support | soporte de caja de servomecanismo |
transp., mech.eng. | servo-brake | servofreno |
earth.sc., mech.eng. | servo circuit | circuito de servomando |
IT, earth.sc. | servo-command generator | generador de servomando |
IT, earth.sc. | servo-control | servomando |
transp. | servo-control circuit | servocircuito |
transp. | servo-control cylinder | cilindro de servomecanismo |
transp., tech. | servo-control rigging | reglaje de los servomandos |
mech.eng. | servo-control selector valve | selector de servomandos |
CNC | servo-controlled tape mechanism | mecanismo de cinta servorregulado |
IT | servo-controlled tong gripper | pinzas esclavizadas |
mech.eng. | servo-cylinder | servocilindro |
IT, earth.sc. | servo demodulator | servodemodulador |
mech.eng. | servo device | servomecanismo |
IT | servo-device controller | circuito de control de servomecanismos |
textile | servo draft | servoestirado |
mech.eng. | servo equipment | servoequipo |
meas.inst. | servo equipment | servosistema |
CNC, meas.inst. | servo equipment | servo |
textile | servo fibrograph | servofibrógrafo |
earth.sc. | servo-fluid transmission | transmisión de fluido auxiliar |
IT, el. | servo input control circuit | servocircuito de control de entrada |
mech.eng. | servo input lever | palanca de servomecanismo de entrada |
mech.eng. | servo input lever | palanca diferencial |
mech.eng. | servo-jack | cilindro de servomando |
earth.sc., mech.eng. | servo liquid | líquido motor |
mech.eng. | servo loop | bucle del servomecanismo |
mech.eng. | servo loop | bucle de enganche |
mech.eng. | servo loop time constant | constante de tiempo del bucle de autorregulación |
mech.eng. | servo-mechanism | servomecanismo |
mech.eng. | servo-mechanism | servosistema |
tech. | servo metering nozzle port | orificio de la tobera medidora del servo |
transp., avia., el. | servo motor | servomotor |
transp., el. | servo-motor | servomotor |
transp., el. | 2servo motor | servomotor |
mech.eng. | servo-motor control | servomando |
IT, industr., construct. | servo motor driving relay | relé mando servomotor |
tech. | servo nozzle | tobera del servo |
automat. | servo-operated recorder | registrador con servomotor |
mech.eng. | servo-operated valve | grifería de servocontrol |
mech.eng. | servo pipe | tubo de realimentación |
IT, transp. | servo-potentiometer | servopotenciómetro |
IT | servo-potentiometer setting unit | unidad de regulación de servopotenciómetros |
mech.eng. | servo-pressure | servopresión |
transp., mech.eng. | servo-rotor | servorrotor |
mech.eng. | servo-safety | servoseguridad |
mech.eng. | servo-safety | seguridad de servomecanismo |
CNC | servo speed control | servomando de velocidad |
transp. | servo-steering mechanism | mecanismo de servodirección |
mech.eng. | servo system | servomecanismo |
mech.eng. | servo system | servosistema |
automat. | servo-system | servosistema |
transp., avia. | servo tab | servoaleta |
mech.eng. | servo-transmissions | servocambios |
mech.eng. | servo-transmissions | transmisiones asistidas |
IT, transp. | servo transmitter | servotransmisor |
transp., el. | servo-unit | servomotor |
mech.eng. | servo-unit blower | ventilador de servocaja |
automat. | servo valve | válvula de un servosistema |
mech.eng. | servo-valve | servoválvula |
forestr. | servo valve | servoválvula |
transp. | servo valve | servo-válvula |
earth.sc., mech.eng. | servo-valve | servo-válvula |
mech.eng. | servo-valve assembly | grupo de servoválvulas |
mech.eng. | servo-valve assy | grupo de servoválvulas |
mech.eng. | spoiler and airbrake servo-control | servomando de spoilers y aerofrenos |
mech.eng. | spoiler and airbrake servo-control | servocontrol de deflectores y aerofrenos |
commun. | switching-servo alignment logic | lógica de conmutación de servoconexión |
commun. | tracking servo system | servosistema de seguimiento |
tech. | transport servo-amplifier | servoamplificador de transporte |
mech.eng., el. | trim servo-motor | motor eléctrico de trim |
mech.eng., el. | trim servo-motor | servomotor de centrado |
mech.eng., el. | trim servo-motor | servomotor de trim |
auto. | vacuum servo | servo de vacío (cruise control, control de crucero) |
CNC | vacuum servo | servomecanismo accionado por el vacío |
tech. | vacuum servo-brake | servofreno que funciona por vacío |
automat. | velocity control servo | servorregulador de velocidad |
IT, el. | video servo system | sistema de servo vídeo |