Terms containing separating

Subject	English	Spanish
agric.	air separating jar	extractor de aire
construct.	beam separating floors	viga intermedia
agric.	bran separating	cribado del salvado
agric.	bran separating	separación del salvado
agric.	bran separating	calibrado del salvado
agric.	bran separating	tamizado del salvado
el.	contact engaging or separating force	fuerza de introducción
el.	contact engaging or separating force	fuerza de extracción
el.	contact-separating force	fuerza de extracción de contactos
met.	corrosion protection by separating material and medium	procedimientos para la protección ante la corrosión
environ.	electrically separating deduster	desempolvador electrostático
el.	engaging or separating force	fuerza de desacoplamiento
el.	engaging or separating force	fuerza de acoplamiento
IT, dat.proc.	final separating character	delimitador de registros
mech.eng.	flame-separating nozzle	boquilla divisora de llama
mech.eng.	flame-separating nozzle	boquilla recalentadora de alcachofa
coal.	flotation separating machine	separador de flotación
mech.eng.	flow separating ring	anillo de separación de los flujos
agric.	machine for separating grape seed from marc	máquina separadora de pepitas
industr., construct.	machine for separating linters from cotton seeds	deslintadora
med.	method of separating by salt	método de separación por medio de una sal
industr., construct.	panels separating device	dispositivo de separación de tableros
chem.	pear-shaped separating funnel	embudo de decantación piriforme
insur.	period separating two dates for payment	período intercalado entre dos plazos
chem.	phase-separating filter	filtro de papel separador de fase
mech.eng.	separating blade	lámina separadora
meas.inst.	separating calorimeter	calorímetro de separación de agua del vapor
commun.	separating capability	capacidad de separación
commun.	separating capability	discriminación
IT	separating character	separador de información
IT	separating character	carácter separador
IT	separating character	separador
el.	separating contactor	contactor separador
industr., construct.	separating course	hilera de separación
agric.	separating cylinder	cilindro separador
snd.rec.	separating defect	defecto de separación
snd.rec.	separating defect	defecto de moldeado
chem.	separating edge	canto de separación
chem.	separating electrode	electrodo de corte
chem.	separating funnel	embudo de decantación
chem.	separating funnel	embudo de separación
chem.	separating funnel	ampolla de decantación
IT, dat.proc.	separating hyphen	guión de separación
mun.plan.	separating knot	nudo de separación
pack.	separating machine	máquina seleccionadora
gen.	separating nozzle process	procedimiento de la tobera de separación
earth.sc.	separating nozzle process	proceso de separación por tobera
gen.	separating nozzle process	procedimiento de la tobera de Becker
environ.	separating plants in the oxygen-blown converters	despolvoreador de convertidores soplados con aire oxigenado
nat.sc.	separating power	poder separador
pack.	separating separating joint	junta de separación
pack.	separating separating joint	hendedura de separación
pack.	separating separating joint	línea de separación
pack.	separating strength	resistencia a la separación
agric.	separating the cream	desnatado
agric.	separating the cream	desnate
agric.	separating the cream	descremado
chem.	separating unit	grupo de separación
transp., tech., law	separating window	ventana de separación
industr., construct.	separating yarn	hilo de separación
earth.sc.	soil separates	fracciones del suelo
life.sc., agric.	soil separates	fracción granulométrica del suelo
chem.	welding and separating electrode	electrodo de soldadura y de separación