| Subject | English | Spanish |
| tech. | audio control panel transmitter selector switches | interruptores selectores del transmisor del tablero de control de audio |
| mech.eng. | "day and night" selector switch | selector día-noche |
| mech.eng. | "day and night" selector switch | selector día y noche |
| mech.eng. | day-night selector switch | selector día y noche |
| mech.eng. | day-night selector switch | selector día-noche |
| IT, transp. | flight selector switch | conmutador selector de vuelo |
| earth.sc., el. | fuel pump selector switch | inversor selector de bomba de combustible |
| earth.sc., el. | fuel tank selector switch | inversor selector de depósito de combustible |
| transp., avia., el. | GPU/BAT selector switch | interruptor toma externa-bordo |
| transp., avia., el. | GPU/BAT selector switch | conmutador toma exterior de a bordo |
| mech.eng. | ignition selector switch | selector de tiro |
| mech.eng. | ignition selector switch | selector de encendido |
| tech. | jettison selector switch | interruptor selector de lanzamiento |
| tech. | line selector switch | interruptor selector de línea |
| tech. | line selector switch | interruptor buscador de línea |
| tech. | manual frequency selector switch | interruptor manual selector de frecuencia |
| mech.eng. | mode selector switch | selector de modo de funcionamiento |
| IT, transp. | mode selector switch | conmutador selector de vuelo |
| tech. | mode selector switch | interruptor selector de modo |
| tech. | phase selector switch | interruptor selector de fase |
| tech. | preset channel selector switch | interruptor selector de canales preseleccionados |
| tech. | rotary selector switch | interruptor selector giratorio |
| commun. | scanning selector switch | selector de exploración |
| el. | selector switch | interruptor selector |
| el. | selector switch | selector de carga |
| IT | selector switch | conmutador selector |
| el. | selector switch | selector |
| transp., avia. | selector switch | conmutadores |
| el. | selector switch | conmutador |
| transf. | selector switch | selector en carga |
| el. | selector switch disconnector | seccionador selector de barras |
| tech. | signal selector switch | interruptor selector de señales |
| tech. | single gang selector switch | selector monopolar |
| tech. | single gang selector switch | interruptor de una sola sección |
| mech.eng. | starter selector switch | selector de arranque |
| mech.eng. | starter selector switch | llave de contacto selectora |
| earth.sc., el. | starter selector switch | inversor selector de arranque |
| tech. | transmitter rotary selector switches | interruptores selectores giratorios del transmisor |
| tech. | transmitter selector switch | interruptor selector del transmisor |
| earth.sc., el. | two-wafer rotary selector switch | selector giratorio de 2 rodillos |
| earth.sc., el. | two-wafer rotary selector switch | selector giratorio de dos rodillos |
| earth.sc., el. | voltage selector switch | selector de tensión |
| earth.sc., el. | 2-wafer rotary selector switch | selector giratorio de dos rodillos |
| earth.sc., el. | 2-wafer rotary selector switch | selector giratorio de 2 rodillos |