Subject | English | Spanish |
tech. | audio control panel transmitter selector switches | interruptores selectores del transmisor del tablero de control de audio |
transp., avia. | audio selector panel | panel de selección de audio |
commun. | channel selector subassembly | distribuidor selector de canales |
commun. | channel selector subassy | distribuidor selector de canales |
IT, transp. | course selector indicator | indicador selector de rumbo |
IT, earth.sc. | data-selector circuit | circuito selector de datos |
comp., MS | Data Selector Wizard | Asistente para selector de datos (A wizard that lets users select, configure, and import data from a data source into a Visio diagram) |
mech.eng. | "day and night" selector switch | selector día-noche |
mech.eng. | "day and night" selector switch | selector día y noche |
mech.eng. | day-night selector switch | selector día y noche |
mech.eng. | day-night selector switch | selector día-noche |
commun. | discriminating selector repeater | selector repetidor |
commun. | discriminating selector working | accionamiento con discriminador |
tech. | dual ball selector valve | válvula selectora de doble bola |
commun. | final selector with through dialing | selector final con acceso directo |
commun. | final selector with through dialling | selector final con acceso directo |
tech. | flap system selector valve | válvula selectora del sistema de flaps |
IT, transp. | flight reference selector IIS | selector de referencia de vuelo IIS |
IT, transp. | flight selector switch | conmutador selector de vuelo |
mech.eng. | four-way selector for winch | selector de torno de 4 recorridos |
mech.eng. | four-way selector for winch | selector de torno de cuatro recorridos |
mech.eng. | four-way selector valve | selector cuádruplo |
mech.eng. | four-way selector valve | válvula de 4 vías |
mech.eng. | four-way selector valve | válvula de cuatro vías |
earth.sc., el. | fuel pump selector switch | inversor selector de bomba de combustible |
tech. | fuel selector valve | válvula selectora del combustible |
earth.sc., el. | fuel tank selector switch | inversor selector de depósito de combustible |
tech. | gage selector valve | válvula selectora del medidor |
transp., avia., el. | GPU/BAT selector switch | interruptor toma externa-bordo |
transp., avia., el. | GPU/BAT selector switch | conmutador toma exterior de a bordo |
tech. | heading selector cursor | cursor de selección de rumbo |
IT, transp. | heading selector indicator | indicador selector de rumbo |
mech.eng. | "hit-or-miss" selector valve | válvula selectora "todo o nada" |
mech.eng. | ignition selector switch | selector de tiro |
mech.eng. | ignition selector switch | selector de encendido |
tech. | jettison selector switch | interruptor selector de lanzamiento |
tech. | landing gear system selector valve | válvula selectora del sistema del tren de aterrizaje |
tech. | line selector switch | interruptor selector de línea |
tech. | line selector switch | interruptor buscador de línea |
tech. | low pressure gauge selector valve | válvula selectora del medidor de baja presión |
tech. | manual frequency selector switch | interruptor manual selector de frecuencia |
IT, transp. | mode selector switch | conmutador selector de vuelo |
mech.eng. | mode selector switch | selector de modo de funcionamiento |
tech. | mode selector switch | interruptor selector de modo |
tech. | nose wheel steering system selector valve | válvula selectora del sistema de dirección de la rueda de proa |
load.equip., span. | order selector truck | carretilla de cabina en altura |
mexic. | order selector truck | montacargas con puesto del conductor elevable (n.m.) |
span. | order selector truck | carretilla de cabina en altura (n.f.) |
span. | order selector truck | carretilla con conductor acompañante (n.f.) |
span. | order selector truck | carretilla con puesto de conducción elevable (n.f.) |
load.equip., span. | order selector truck | carretilla con puesto de conducción elevable |
load.equip., mexic. | order selector truck | montacargas para abastecer pedidos |
load.equip., span. | order selector truck | carretilla con conductor acompañante |
mexic. | order selector truck | montacargas para abastecer pedidos (n.m.) |
tech. | parameter selector control | control selector de parámetros |
tech. | phase selector switch | interruptor selector de fase |
transp. | pre-selector gear-box | caja de cambio preselectora |
tech. | preset channel selector switch | interruptor selector de canales preseleccionados |
tech. | rotary selector switch | interruptor selector giratorio |
commun. | scanning selector switch | selector de exploración |
tech. | selector box | caja del selector |
tech. | selector camshaft | eje de leva selector |
IT | selector channel | canal selector |
tech. | selector dimmer | selector reductor |
el. | selector diversity-combiner | combinador de tipo selector |
mech.eng., construct. | selector floor stop | selector de paradas |
transp., mech.eng. | selector fork | horquilla |
mech.eng. | selector fork for direct drive dog-clutch | horquilla de mando de plato de embrague |
el. | selector isolator | seccionador del lado de barras |
mech.eng., construct. | selector knob | selector de mezclas |
transp. | selector lever | palanca de cambio |
el. | selector magnet | imán horizontal |
earth.sc., el. | selector push-button | pulsador de selección |
mech.eng., construct. | selector return pulley | polea tensora de selector |
transp. | selector rod | engranaje móvil |
el. | selector switch | conmutador |
transp., avia. | selector switch | conmutadores |
el. | selector switch | selector |
el. | selector switch | selector de carga |
IT | selector switch | conmutador selector |
el. | selector switch | interruptor selector |
transf. | selector switch | selector en carga |
el. | selector switch disconnector | seccionador selector de barras |
mech.eng. | selector valve | válvula selectora de freno |
mech.eng. | selector valve | selector de freno |
transp., mech.eng. | selector valve | válvula selectora |
mech.eng. | servo-control selector valve | selector de servomandos |
tech. | signal selector switch | interruptor selector de señales |
tech. | single gang selector switch | selector monopolar |
tech. | single gang selector switch | interruptor de una sola sección |
transp., mech.eng. | solenoid pilot-operated hydraulic selector valve | selector hidroeléctrico accionado por piloto |
comp., MS | Stack Selector Web Part | Elemento web de selector de pila (A feature that enables users to show more than one view in a single location on a dashboard, and provides a control to switch between them) |
mech.eng. | starter selector switch | llave de contacto selectora |
mech.eng. | starter selector switch | selector de arranque |
earth.sc., el. | starter selector switch | inversor selector de arranque |
commun., el. | subscribers'line and final selector unit | unidad de la línea del abonado y del selector final |
tech. | tanker selector valve | válvula selectora de combustible (de los depósitos) |
tech. | temperature selector potentiometer | potenciómetro selector de temperaturas |
tech. | transmitter rotary selector switches | interruptores selectores giratorios del transmisor |
tech. | transmitter selector switch | interruptor selector del transmisor |
earth.sc., el. | two-wafer rotary selector switch | selector giratorio de 2 rodillos |
earth.sc., el. | two-wafer rotary selector switch | selector giratorio de dos rodillos |
earth.sc., el. | voltage selector switch | selector de tensión |
earth.sc., el. | 2-wafer rotary selector switch | selector giratorio de dos rodillos |
earth.sc., el. | 2-wafer rotary selector switch | selector giratorio de 2 rodillos |
mech.eng. | 4-way selector for winch | selector de torno de cuatro recorridos |
mech.eng. | 4-way selector for winch | selector de torno de 4 recorridos |
mech.eng. | 4-way selector valve | válvula de cuatro vías |
mech.eng. | 4-way selector valve | válvula de 4 vías |
mech.eng. | 4-way selector valve | selector cuádruplo |