| Subject | English | Spanish |
| comp., MS | selection handle | manipulador, controlador de selección (A graphical control point of an object that provides direct manipulation support for operations of that object, such as moving, sizing, or scaling) |
| IT, dat.proc. | selection handles | recuadro de selección |
| comp., MS | touch selection handle | controlador de selección por toque (A handle that enables touch selection scenarios that are not possible or are difficult to accomplish with standard touch gestures alone) |