| Subject | English | Spanish |
| bot. | bead sedge | platanaria Sparganium ramosum |
| agric. | common sedge | carex común (Carex goodenowii, Carex nigra) |
| nat.sc., agric. | common sedge | carex comun (Carex goodenowii, Carex nigra, Carex vulgaris) |
| bot. | common sedge | cárex común Carex vulgaris |
| bot. | false fox sedge | falsa juncia de zorra Carex otrobae |
| nat.sc., agric. | sand sedge | zarzaparrilla de Alemania (Carex arenaria L.) |
| bot. | sand sedge | zarzaparrilla de Alemania Carex arenaria |
| nat.sc., agric. | sea sedge | zarzaparrilla de Alemania (Carex arenaria L.) |
| bot. | sedge family | ciperáceas Cyperaceae |
| bot. | sedge grass | cárice Carex (spp.) |
| bot. | sedge grass | cárex Carex (spp.) |
| nat.sc., agric. | sedge peat | turba de cañavera (Carex spp.) |
| nat.sc., agric. | sedge peat | turba de carizo (Carex spp.) |
| med. | sedge pool itch | dermatitis esquistosómica |
| nat.res. | sedge warbler | carricerín común (Acrocephalus schoenobaenus) |
| agric. | slender-spiked sedge | carex gracilis (Carex acuta, Carex gracilis) |
| nat.res., agric. | sweet sedge | cálamo (Acorus calamus) |
| nat.res., agric. | sweet sedge | acoro (Acorus calamus) |
| nat.res. | tufted sedge | carex gracilis (Carex acuta, Carex gracilis) |
| agric. | tufted sedge | Carex gracilis (Carex acuta, Carex gracilis) |
| bot. | tufted sedge | cárex grácil Carex gracilis |