Subject | English | Spanish |
pack. | box with body or sleeve and two end sections or lids | caja de un manguito con fondo y tapa |
mater.sc., mech.eng. | box with body or sleeve and two end sections or lids | caja de un cuerpo o manguito con fondo y tapa |
pack. | box with body or sleeve and two end sections or lids | caja de un cuerpo con fondo y tapa |
met. | H-sections,and other heavy sections,sheet piling | vigas en H, otras vigas y perfiles para estructuras de minas, tablestacas |
gen. | histological sections for teaching purposes | cortes histológicos material de enseñanza |
social.sc. | marginalization of sections of society | marginalización de capas sociales |
met. | other bars,flats,angles,light sections,etc. | planos y otras barras planas, perfilados |
tech., met. | sections and merchant bars in the rough hot rolled state | perfiles y barras comerciales en bruto de laminación en caliente |
fin. | Sections, Chapters and Sub-chapters | Secciones, Capítulos y Subcapítulos |
earth.sc., mech.eng. | sections for pattern making | sección para modelar |
earth.sc., mech.eng. | sections for pattern making | corte para modelar |
gen. | sections of wood for beehives | paneles de colmenas |
gen. | sections of wood for beehives | bastidores de colmenas |
med. | silent sections of the genome | regiones silenciosas del genoma |
econ. | special sections of banks for agricultural credit | secciones especiales de los bancos |
gen. | the Committee shall include specialised sections for the principal fields | el Comité comprenderá secciones especializadas para las principales materias |
gen. | the specialised sections may not be consulted independently of the Committee | las secciones especializadas no podrán ser consultadas con independencia del Comité |
el. | two diode sections in a single envelop | doble diodo |
gen. | where several sections are likely to claim that a subject falls within their remit | en el caso de que dos o más secciones reivindiquen competencia |