| Subject | English | Spanish |
| industr., construct. | centre second wheel bridge | puente de segundero central |
| industr., construct. | chronograph and split-second wheels | ruedas de cronógrafo y de dobles segunderos |
| industr., construct. | driving wheelover second wheel | rueda de arrastre sobre rueda de segundos |
| industr., construct. | intermediate second wheel | rueda intermedia de segundos |
| industr., construct. | jumper bridle for jumping second wheel | brida del muelle flexible de rueda saltante |
| industr., construct. | jumping second driving wheel | rueda de arrastre de segundos saltante |
| industr., construct. | jumping second driving wheel spring | muelle de rueda de arrastre de segundos saltante |
| industr., construct. | second jumper wheel | rueda saltante de segundos |
| industr., construct. | second jumper wheel driver | arrastre de rueda de segundos saltante |
| industr., construct. | second wheel | rueda de segundos |
| industr., construct. | second wheel additional lock | bloqueador suplementario de rueda de segundos |
| industr., construct. | second wheel bridge | puente de rueda de segundos |
| industr., construct. | second wheel driving pinion | piñón de arrastre de rueda de segundos |
| industr., construct. | second wheel for counter | rueda de segundos para contador |
| industr., construct. | second wheel friction spring | muelle de fricción de rueda de segundos |
| industr., construct. | second wheel jewel | piedra de segundos |
| industr., construct. | second wheel lock | bloqueador de rueda de segundos |
| industr., construct. | second wheel two long pivots | rueda de segundos dos pivotes largos |
| industr., construct. | split-second wheel | rueda de dobles segunderos |
| industr., construct. | split-second wheel bridge | puente de rueda de dobles segunderos |
| industr., construct. | split-second wheel cover | cubrerrueda de dobles segunderos |
| industr., construct. | split-second wheel cover seating | asiento del cubrerrueda de dobles segunderos |
| industr., construct. | split-second chronograph wheel | rueda de cronógrafo para dobles segunderos |
| industr., construct. | split-second column wheel | rueda de pilares de dobles segunderos |
| industr., construct. | split-second column wheel jumper | muelle flexible de rueda de pilares de dobles segunderos |
| industr., construct. | split-second column wheel ring | anillo de rueda de pilares de dobles segunderos |
| industr., construct. | split-second column wheel tube | tubito de rueda de pilares de dobles segunderos |