| Subject | English | Spanish |
| patents. | bags, grips, rucksacks, cases, portfolios, umbrellas, wallets, holdalls, briefcases, handbags, satchels, purses, luggage, trunks, walking sticks, credit card cases and sports bags | bolsas, bultos a la mano, mochilas, estuches, carteras de mano, paraguas, billeteras, bolsones, portadocumentos, bolsos, carteras de colegio, monederos, equipaje, baúles, bastones, fundas para tarjetas de crédito y bolsas de |
| pack. | satchel bag | saquito plegable (de fondo plano) |
| pack. | satchel bag | bolsa de fuelle (de pliegues laterales) |
| pack. | satchel bag | bolsa |
| pack. | satchel-bottom bag | saco de fondo cruzado (without gussets; forming a rectangular or square bottom by folding and filling, sin pliegues laterales; que forma un fondo rectangular o cuadrado al ser plegado y al llenarse) |
| pack. | satchel-bottom bag | bolsa de fondo cruzado (without gussets; forming a rectangular or square bottom by folding and filling, sin pliegues laterales; que forma un fondo rectangular o cuadrado al ser plegado y al llenarse) |
| tech. | satchel charge | carga concentrada |
| gen. | school satchels | cartapacios carteras de colegiales |
| gen. | school satchels | sacos de colegiales carteras |
| gen. | school satchels | carteras carpetas |
| gen. | school satchels | carteras de colegiales |
| gen. | school satchels | sacos de colegiales |
| patents. | valises, satchels, cases for travel kits, vanity cases, pouches, shoulder bags, kitbags, rucksacks, shopping bags, beach bags, handbags, briefcases, wallets, key cases, credit-card cases, business-card cases | maletas, carteras de colegio, estuches para juegos de viaje, neceseres, saquitos, bolsas para colgar al hombro, bolsas de accesorios, mochilas, bolsas para la compra, bolsas de playa, bolsos, porta-documentos, carteras, estuches para llaves, fundas para tarjetas de crédito, fundas para tarjetas |