| Subject | English | Spanish |
| industr., construct., chem. | gravé sandblast | grabado con chorro de arena |
| industr., construct., chem. | modelled sandblast | grabado con chorro de arena |
| industr., construct., chem. | peppered sandblast | mateado en puntos por chorro de arena |
| industr., construct., chem. | plain sandblast | vidrio mateado liso |
| nat.sc. | sandblast method | lijado con chorro de arenamétodo de |
| gen. | sandblast method | lijado con chorro de arena (método de) |
| industr., construct., chem. | shaded sandblast | arenado gradual |