| Subject | English | Spanish |
| bot. | bastard sago | sagú de Malabar |
| agric. | bastard sago palm | palmera de sagu de Malabar (Caryota urens) |
| bot. | bastard sago palm | palmera de sagú de Malabar Caryota urens |
| patents. | coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial | café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café |
| patents. | coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, ices | café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café, harinas y preparados a base de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles |
| agric. | pith of the sago palm | médula de sagú |
| agric. | potato sago | tapioca indígena |
| bot. | sago palm | sagú de Amboina Metroxylon laeve, M. rumphii |
| agric. | sago palm | palma sagú (Metroxylon rumphii, Metroxylon sagu) |
| agric. | sago palm | sagutero (Metroxylon rumphii, Metroxylon sagu) |
| bot. | sago palm | palmera de sagú Metroxylon laeve, M. rumphii |
| commer. | sago starch | sagú |
| agric. | sago starch | fécula de sagú |
| bot., iran. | sago tree | camotillo Zamia (spp.) |
| bot., Venezuel. | sago tree | acesiva Zamia (spp.) |
| bot., puert. | sago tree | marunguey Zamia (spp.) |
| nat.sc., agric. | sago tree | yuquilla de raton (Zamia spp.) |
| nat.sc., agric. | sago tree | acesiva (Zamia spp.) |
| nat.sc., agric. | sago tree | marunguey (Zamia spp.) |
| nat.sc., agric. | sago tree | camotillo (Zamia spp.) |
| bot., Cuba | sago tree | yuquilla de ratón Zamia (spp.) |
| patents. | sugar, rice, tapioca, sago | azúcar, arroz, tapioca, sagú |
| patents. | sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee | azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café |
| patents. | tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago, artificial coffee | té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneos del café |
| patents. | tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, semolina, sago | té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sémola, sagú |