| Subject | English | Spanish |
| industr., construct. | rubberised knitted and crocheted goods | genero de punto cauchutado |
| industr., construct. | rubberised paper | papel cauchutado |
| industr. | rubberised textile fabric | tejido cauchutado |
| dye. | rubberized cloth | tela cauchotada |
| knit.goods | rubberized cloth | tejido cauchutado |
| pack. | rubberized coco fibre | crin vegetal cauchutado |
| mater.sc., industr., construct. | rubberized coco fibre | fibra de coco cauchutada |
| mater.sc., industr., construct. | rubberized coco fibre | crin vegetal cauchutada |
| pack. | rubberized coco fibre | fibra de coco cauchutado |
| mater.sc., industr., construct. | rubberized coir | crin vegetal cauchutada |
| industr., construct. | rubberized coir | fibra de coco engomado |
| industr., construct. | rubberized coir | bonote cauchutado |
| mater.sc., industr., construct. | rubberized coir | fibra de coco cauchutada |
| pack. | rubberized coir | crin vegetal cauchutado |
| pack. | rubberized coir | fibra de coco cauchutado |
| gen. | rubberized cork sheet | lámina de corcho engomada |
| gen. | rubberized fabric | tela engomada |
| tech. | rubberized fabric | tejido de caucho |
| tech. | rubberized fabric | tejido engomado |
| tech. | rubberized fabric | tela engomado |
| tech. | rubberized fabric | tela de caucho |
| gen. | rubberized fabric | tejido cauchutado |
| pack. | rubberized fabrics | artículos engomados |
| pack. | rubberized fabrics | encolados |
| pack. | rubberized fabrics | telas |
| gen. | rubberized goods | artículos cauchutados |
| mater.sc., industr., construct. | rubberized hair | crin animal cauchutada |
| mater.sc., industr., construct. | rubberized hair | crin cauchutada |
| industr., construct. | rubberized hair | crin engomada |
| pack. | rubberized hair | crin cauchutado (for cushioning, como material antichoque, amortiguador) |
| pack. | rubberized hair | crin animal cauchutado (for cushioning, antichoque) |
| mater.sc., industr., construct. | rubberized hair cushion | almohadillado de crin engomada |
| mater.sc., industr., construct. | rubberized hair pad | almohadillado de crin engomada |
| pack. | rubberized hair pad or cushion | viruta de crin cauchutado (en forma de taco o almohadilla para relleno amortiguador) |
| pack. | rubberized material | tejido cautchutado |
| pack. | rubberized material | material |
| industr., construct. | rubberized textile fabric | tejido cauchutado |