Terms containing rocket

Subject	English	Spanish
astronaut.	Agreement between Sweden, other Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation on a Special Project concerning the Launching of Sounding Rockets	Acuerdo entre Suecia, determinados estados miembros de la Organización Europea de Investigaciones Espaciales y la Organización Europea de Investigaciones Espaciales sobre un proyecto especial relativo al lanzamiento de cohetes sonda
mech.eng.	air augmented rocket	cohete con aire inyectado
tech.	air interceptor rocket	cohete interceptador aéreo
gen.	air to air rocket	cohete aire-aire
gen.	aircraft rocket	cohete de avión
nat.sc., agric.	annual wall rocket	jaramago amarillo (Brassica muralis Huds., Diplotaxis muralis)
nat.sc., agric.	anti-hail rocket	cohete granífugo
mech.eng.	apogee rocket	motor cohete de apogeo
transp., mech.eng.	attitude rocket	cohete de control de actitud
life.sc., transp.	automatic rocket radiosonde	cohete radiosonda automático
transp.	balloon-type rocket	cohete tipo globo
agric.	bird scarer rocket	cohete espantapájaros de defensa
mech.eng.	boost rocket	propulsor de aceleración
mech.eng.	boost rocket	propulsor reforzador
transp., mech.eng.	boost rocket	cohete de aceleración
mech.eng.	boost rocket motor	motor cohete acelerador
gen.	booster rocket	cohete suplementario
gen.	booster rocket	cohete de aceleración
gen.	booster rocket	cohete acelerador
mech.eng.	carrier rocket	vehículo portador
mech.eng.	carrier rocket	lanzamisiles
mech.eng.	carrier rocket	cohete portador
tech.	catapult rocket	catapulta de cohete
tech.	chaff rockets quick blooming	cohetes de cintas metálicas antirradar (de rápida dispersión)
gen.	combat rocket	cohete de combate
nat.sc., agric.	common yellow rocket	berro de invierno (Barbarea vulgaris R. Br.)
nat.sc., agric.	common yellow rocket	hierba de Santa Bárbara (Barbarea vulgaris R. Br.)
transp., mech.eng.	composite rocket engine	motor mixto de cohete
transp., mech.eng.	consumable rocket	cohete fungible
food.ind.	corn rocket	bunias (Bunias erucago)
astronaut., transp.	dawn and dusk rocket	cohete matutino y vespertino
chem.	dual thrust rocket	cohete de doble propulsante
mech.eng.	ducted rocket	estatorreactor cohete
mech.eng.	ducted rocket	cohete con aire inyectado
bot.	dyer's rocket	gabarro Reseda luteola
bot.	dyer's rocket	gualda Reseda luteola
nat.sc., agric.	Eastern rocket	matacandil (Sisymbrium columnae Jacq., Sisymbrium orientale Torn.)
transp.	expendable rockets and satellites	cohetes y satélites no recuperables
avia.	fold-fin aircraft rocket	cohete de pulgadas y aletas plegables para aviones
tech.	folding fin aerial rocket	cohete aéreo de aletas plegables (v.gr., el cohete de 275 de pulgada)
nat.sc., agric.	garden rocket	oruga (Eruca sativa Mill., Eruca vesicaria Cav.)
nat.sc., agric.	garden rocket	roqueta (Eruca sativa Mill., Eruca vesicaria Cav.)
nat.sc., agric.	garden rocket	ruca (Eruca sativa Mill., Eruca vesicaria Cav.)
nat.sc., agric.	garden rocket	eruca (Eruca sativa Mill., Eruca vesicaria Cav.)
life.sc., agric.	hail rocket	cohete granífugo
transp., avia., mech.eng.	hybrid rocket	cohete híbrido
transp., mech.eng.	hybrid rocket propulsion system	sistema de propulsión de cohete híbrido
transp., mech.eng.	ideal rocket	cohete ideal
transp.	individual rocket stage	etapa individual de cohetes
transp.	inspecting the integrity of rocket motors	inspección de la integridad de los motores de cohete
transp., nautic.	life saving rocket	cohete portaamarras
transp., avia., mech.eng.	liquid propellant rocket engine	motor para cohete de propulsante líquido
transp., mech.eng.	liquid rocket propulsion system	sistema de propulsión de cohete de propulsante líquido
nat.sc.	liquid rocket propulsion system	sistema de propulsión de cohetes de propulsante líquido
transp., avia., mech.eng.	liquid-propellant rocket	cohete de propulsante líquido
transp., avia., mech.eng.	liquid-propellant rocket engine	cohete de propulsante líquido
transp.	metastable hydrogen rocket	cohete de hidrógeno metaestable
gen.	Multiple Launch Rocket System	sistema de lanzamiento múltiple de cohetes
gen.	Multiple Launch Rocket System	sistema de lanzadores múltiples de misiles tácticos
UN	Multiple-launch rocket system	sistema de lanzamiento múltiple de cohetes
UN	multiple-launch rocket system	sistema de lanzacohetes múltiple
UN	multiple-launch rocket systems	sistemas lanzacohetes múltiples
UN	multiple-launch rocket systems	sistema multiple de lanzamisiles
gen.	multistage booster rocket	cohete acelerador de varios escalones
gen.	multi-stage rocket	cohete acelerador de varios escalones
astronaut., transp., mech.eng.	N-stage rocket	cohete de N etapas
astronaut., transp.	nuclear-light-bulb rocket	cohete nuclear luminoso
transp.	plasma core rocket	cohete propulsado por plasma
transp.	plasma core rocket	cohete plasma
gen.	portable multiple rocket launcher	lanzacohetes múltiple portátil
gen.	portable rocket launcher	lanzacohetes portátil
tech.	propulsion system rocket	cohete del sistema de propulsión
gen.	Qassem rocket	cohete Qassam
gen.	Qassem rocket	cohete Kassam
chem.	rain rocket	cohete granífugo
agric.	rain rocket	cohete de lluvia
mech.eng.	ram-rocket	cohete con aire inyectado
transp., mech.eng.	remote rocket initiator	iniciado remoto de cohete
transp., avia., mech.eng.	retardation rocket	retrocohete
transp., avia., mech.eng.	retardation rocket	cohete de frenado
transp., avia., mech.eng.	retro-rocket	retrocohete
transp., avia., mech.eng.	retro-rocket	cohete de frenado
astronaut., transp., mech.eng.	retro-rocket	cohete-freno
tech.	rocket airplane	avión-cohete
tech.	rocket airplane	aeroplano impulsado por cohetes
astronaut., environ.	rocket ascent	sondeo con cohete
transp., avia., mech.eng.	rocket-assisted ejection seat	asiento lanzable asistido por cohete
transp., mech.eng.	rocket catapult	catapulta cohete
tech.	rocket catapult	catapulta de cohetes
tech.	rocket drive	propulsión por reacción directa
tech.	rocket-driven airplane	avión-cohete
tech.	rocket engine	motor de reacción directa
transp., avia., mech.eng.	rocket engine	motor cohete
mech.eng., el.	rocket engine	cohete
tech.	rocket engine	motor cohético
transp., environ.	rocket exhaust	gas de escape de los cohetes
tech.	rocket gun	lanzacohetes
tech.	rocket gun	cañón lanzacohetes
tech.	rocket gunner	cohetero
gen.	rocket launcher	lanzador de cohetes
tech.	rocket launcher	lanzacohetes
tech.	rocket launcher	cañón lanzacohetes
life.sc., tech.	rocket launcher	piquete lanzacohetes
gen.	rocket launcher	tubo lanzacohetes
gen.	rocket launchers	lanzaproyectiles
gen.	rocket launchers	lanza cohetes
gen.	rocket launching platforms not of metal	rampas de lanzamiento de cohetes no metálicas
gen.	rocket launching platforms not of metal	rampas de lanzamiento de cohetes no metálicas
gen.	rocket launching platforms of metal	rampas de lanzamiento de cohetes metálicas
gen.	rocket launching platforms of metal	rampas de lanzamiento de cohetes metálicas
life.sc.	rocket lightning	relámpago cohete
tech.	rocket motor	propulsor de cohete
mech.eng.	rocket motor	grupo cohete
mech.eng.	rocket motor	motor cohete
tech.	rocket motor	motor cohético
transp.	rocket motor bay	compartimiento trasero
transp.	rocket motor bay	compartimiento del motor
transp.	rocket motor bay fuel tank	depósito de combustible de compartimiento de cohete
mech.eng.	rocket motor fire	fuego de cohete
astronaut., transp., mech.eng.	rocket nozzle	tobera de cohete
nat.sc.	rocket nozzle	tobera de cohetes
astronaut., environ.	rocket observation	sondeo con cohete
mech.eng.	rocket pack	conjunto cohete
mech.eng.	rocket pack pitch control unit	unidad de control en cabeceo del conjunto cohete
transp., polit.	rocket parachute flare	cohete lanzabengalas con paracaídas
earth.sc.	rocket photography	fotografia via cohete
astronaut., transp.	rocket probe	cohete sonda
transp.	rocket projector	dispositivo de lanzamiento
tech.	rocket projector	proyector de cohetes
industr.	rocket propellant	combustible sólido de cohete
chem., mech.eng.	rocket propellant grain	bloque de propulsante de cohete
avia.	rocket-propelled aircraft	avión-cohete
avia.	rocket-propelled aircraft	aeroplano impulsado por cohetes
UN, afghan.	Rocket-propelled grenades	granadas propulsadas por cohetes
tech.	rocket propulsion	propulsión a cohete
nat.sc., el.	rocket propulsion	empuje
tech.	rocket propulsion	por reacción directa
mech.eng.	rocket ramjet	estatorreactor cohete
bot.	rocket salad	ruca Eruca sativa
bot.	rocket salad	roqueta Eruca sativa
math.	rocket ship	cohete
mech.eng.	rocket sled	tren cohete
nat.sc., tech.	rocket-sonde	cohete sonda
astronaut., environ.	rocket sounding	sondeo con cohete
astronaut., transp.	rocket stage	etapa de cohete
IT, transp.	rocket treatment	proceso de cohete
IT, transp.	rocket treatment	proceso de misil
life.sc., agric.	rocket with detachable explosive cap	cohete con explosivo amovible
life.sc., agric.	rocket with fixed detonator	cohete con detonador fijo
transp., avia., mech.eng.	separation rocket	cohete de separación
commun.	shiftable rocket long wave	onda larga de cohete maniobrable
tech.	signal rocket	cohete de señales
gen.	signal rockets	cohetes de señales
astronaut., transp.	single stage rocket	cohete de un escalón
gen.	single-stage rocket	cohete de un escalón
gen.	single-stage rocket	cohete de un cuerpo
transp.	skylark rocket	cohete skylark
chem., mech.eng.	solid fuelled rocket engine	motor de propelente sólido
transp., avia., mech.eng.	solid propellant rocket engine	motor cohete de propulsante sólido
tech.	solid propellant rocket motor	motor cohete con una carga propulsora sólida
chem.	solid rocket	cohete de propulsante sólido
chem., mech.eng.	solid rocket engine	motor de propelente sólido
meteorol.	sounding rocket	cohete de sondeo meteorológico
rem.sens.	sounding rocket	cohete espacial
rem.sens.	sounding rocket	cohete de sonido
gen.	sounding rocket	cohete sonda
rem.sens.	sounding rocket station	estación de lanzamiento de cohetes-sonda
UN	Sounding rockets	cohete sonda
transp., mech.eng.	spin-up rocket motor	cohete de puesta en rotación
nat.sc., agric.	stinking wall rocket	jaramago amarillo (Brassica muralis Huds., Diplotaxis muralis)
polit.	Strategic Rocket Forces	fuerzas soviéticas de cohetes estratégicos
nat.sc., agric.	tall rocket	mostaza hembra (Sisymbrium altissimum L., Sisymbrium pannonicum Jacq.)
transp.	tanker rocket	cohete reabastecedor
mech.eng.	terminal guidance rocket	cohete de guía terminal
gen.	the total number of artillery pieces and multiple rocket launchers	el número total de piezas de artillería y de lanzadores múltiples de cohetes
gen.	two-stage rocket	cohete de dos etapas
gen.	two-stage rocket	cohete bietápico
mech.eng.	ullage and retro-rocket	cohete de aceleración y frenado
transp., chem.	ullage rocket	cohete de aceleración de combustión
transp., mech.eng.	ullage rocket	cohete de aceleración
UN	unguided rockets	cohetes no guiados
transp., mech.eng.	utility rocket	cohete polivalente
tech.	variable angle rocket motor nozzle	tobera de ángulo variable en el motor cohete
agric.	warning shot rocket	cohete espantapájaros de defensa
agric.	yellow rocket	berro de invierno (Barbarea vulgaris)
agric.	yellow rocket	hierba de Santa Bárbara (Barbarea vulgaris)
bot.	yellow rocket	hierba de los carpinteros Barbarea vulgaris
bot.	yellow rocket	hierba de Santa Bárbara Barbarea vulgaris