| Subject | English | Spanish |
| tech. | adjusting ring | anillo regulador |
| tech. | adjusting ring | anillo de ajuste |
| chem. | alicyclic ring | anillo alicíclico |
| forestr. | annual ring | anillo de crecimiento anual |
| forestr. | annual ring | anillo de crecimiento |
| forestr. | annual ring | anillo anual de crecimiento |
| forestr. | annual ring width | ancho de anillo de crecimiento anual |
| forestr. | annual rings | anillos anuales |
| forestr. | annual rings | anillos de crecimiento |
| tech., industr., construct. | automatic doffing of the drive of a ring doubling and twisting frame | mudada automática de los comandos de una continua de retorcer de anillos |
| avia. | azimuth ring | limbo acimutal u horizontal |
| industr., construct., met. | back ring | cordón |
| industr., construct., met. | back ring | cinta |
| tech. | back-ring | anillo de refuerzo |
| tech. | backing-up ring | anillo de retención |
| tech. | backing-up ring | anillo de retroceso |
| tech. | backing-up ring | anillo de refuerzo |
| tech. | back-rest ring | soporte guía |
| tech. | backstay ring | soporte guía |
| tech. | backup retaining ring | anillo de retención de respaldo |
| avia. | backup ring | anillo de refuerzo |
| auto. | backup ring | anillo auxiliar |
| avia. | backup ring | anillo de apoyo |
| chem. | ball and ring method | método de la bola del anillo |
| tech. | ball-bearing retainer ring | anillo de retención de rodamiento de bolas |
| med. | Bandl's ring | anillo de retracción |
| med. | Bandl's ring | anillo de contracción |
| med. | Bandl's ring | anillo de Braun |
| med. | Bandl's ring | anillo de Schröder |
| med. | Bandl's ring | anillo de Bandl |
| tech. | base ring | base anular |
| tech. | base ring | aro de asentamiento |
| chem. | benzene ring | anillo de benceno |
| tech. | beveled ring | anillo biselado |
| life.sc. | Bishop's ring | anillo de bishop |
| energ.ind. | Black Sea Electricity Ring | anillo eléctrico del mar Negro |
| tech. | bleeder ring | anillo de sangrar los frenos |
| tech. | bleeder ring | anillo de purgar |
| auto. | blocking ring | anillo aro bloqueador |
| pack. | bottle-disk rubber sealing ring | obturador para botellas (of rubber for clip and lever stoppers, de caucho para cierre de anilla y desgarro al tirón) |
| pack. | bottle-disk rubber sealing ring | disco (of rubber for clip and lever stoppers) |
| tech., industr., construct. | braking of the spindle of a ring doubling and twisting frame | frenado de la púa de una continua de retorcer de anillos |
| tech., industr., construct. | braking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame | frenado de la púa por freno de una continua de retorcer de anillos |
| tech. | brass rings o seals | anillos de bronce u obturadores |
| med. | Braun's ring | anillo de Schröder |
| med. | Braun's ring | anillo de retracción |
| med. | Braun's ring | anillo de contracción |
| med. | Braun's ring | anillo de Braun |
| med. | Braun's ring | anillo de Bandl |
| mil., artil. | breech ring | aro de cierre |
| mil., artil. | breech ring | anillo de cierre |
| tech. | breech ring | zuncho de culata |
| tech. | breech ring | soporte del bloqueo de cierre |
| tech. | breech ring | anillo de culata |
| med. | Brock's rings | anillos de Brock |
| tech., industr., construct. | broken end suction device of a ring spinning frame | dispositivo de aspiración de una continua de hilar de anillos |
| tech. | brush block ring | escobilla del anillo de bloque |
| antenn. | bulb ring | faldón de la ampolla |
| industr., construct., met. | bulged ring | boca chafada por soplado |
| chem. | Buller's rings | anillo de Wedgwood |
| nat.sc., industr., construct. | burst ring check | acebolladura |
| tech. | cam control ring | anillo regulador de leva |
| tech. | cam ring | disco de levas |
| tech. | cam ring | corona de excéntricos |
| tech. | cam ring | anillo de levas |
| tech. | camshaft bearing oil ring | anillo de engrase del cojinete del eje de levas |
| tech. | cap ring | anillo de remate |
| med. | Caspar's ring opacity | opacidad anular de Caspar |
| tech. | chain ring | cadena con anillo terminal |
| tech. | chain ring | rueda de cadena |
| tech. | chain ring | anillo terminal |
| crim.law., IT | child pornography ring | red de pederastia |
| chem. | chromosome ring | cromosoma anular |
| meteorol. | circum-Pacific Ring of Fire | cinturón de fuego circumpacífico |
| tech. | clamp ring | anillo de abrazadera |
| tech. | clamping ring | abrazadera |
| construct. | climbing ring | encaje |
| tech. | clutch spring pivot ring | anillo de pivote del resorte de embrague |
| tech. | coiled piston ring | anillo helicoidal de pistón |
| med. | columns of abdominal ring | pilares del canal inguinal (crura annuli inguinalis) |
| med. | columns of abdominal ring | pilares del anillo inguinal (crura annuli inguinalis) |
| tech. | compressed air piston scraper ring | aro raspador del émbolo del compresor de aire |
| tech. | compression piston ring | segmento de compresión |
| tech. | compression piston ring | aro de estanqueidad |
| tech. | compression piston ring | aro de compresión |
| auto. | compression ring | anillo aro de compresión |
| tech. | concentration ring | aro de reunión de cables |
| tech. | concentration ring | anillo de suspensión de varios cables que trabajan en conjunto |
| tech. | concentric ring mount | montaje circular concéntrico |
| tech. | concentric ring sight | mira de anillos concéntricos |
| tech. | concentric ring sight | alza de anillos concéntricos |
| chem. | condensed rings | anillos condensados |
| med. | conjunctival ring | anillo esclerótico (limbus conjunctivae annulus conjunctivalis) |
| med. | conjunctival ring | limbo conjuntival (limbus conjunctivae annulus conjunctivalis) |
| med. | constriction ring | anillo de contracción |
| med. | constriction ring | anillo de retracción |
| med. | constriction ring | anillo de Braun |
| med. | constriction ring | anillo de Schröder |
| med. | constriction ring | anillo de Bandl |
| med. | constriction ring dystocia | distocia de White |
| industr., construct. | continuous ring threading machine | continua de hilar de anillos |
| med. | contraction ring | anillo de retracción |
| med. | contraction ring | anillo de Braun |
| med. | contraction ring | anillo de contracción |
| med. | contraction ring | anillo de Schröder |
| med. | contraction ring | anillo de Bandl |
| gen. | cooking rings | recalentadores aparatos |
| gen. | corn rings for the feet | anillos para los callos de los pies |
| agric. | count of annual rings | conteo de anillos anuales |
| antenn. | cracking-off ring | anillo recortador |
| tech., industr., construct. | creel peg of a ring doubling and twisting frame | clavija de una continua de retorcer de anillos |
| tech., industr., construct. | creel table of a ring spinning frame | tabla de un portabobinas de una continua de hilar de anillos |
| med. | crural ring | anillo crural |
| med. | crural ring | anillo femoral |
| med. | crus of the inguinal ring | pilares del anillo inguinal (crura anuli inguinalis superficialis) |
| tech. | D ring | anillo D |
| auto. | D-ring | anillo en configuración en D |
| med. | D ring | anilla D |
| tech. | deicer contact ring holder | sujetador del anillo de contacto del descongelador |
| tech. | deicer contact rings | anillos de contacto del descongelador |
| tech. | dewhirl ring | anillo antirremolino |
| antenn. | diaphragm ring mode filter | filtro de diafragma anular |
| gen. | Did you filled the napkin ring? | ¿Rellenaste los servilleteros? |
| tech. | differential ring gear | engranaje anular |
| tech. | differential ring gear | corona |
| tech. | differential ring gear | aro de engranaje de diferencial |
| tech. | dome nut ring | anillo con tuercas de sombrerete |
| fishery | dredge ring-size | tamaño del aro de la draga |
| tech. | drilled oil control piston ring | aro perforado de engrase de émbolo |
| tech., industr., construct. | drive of a ring doubling and twisting frame | comandos de una continua de retorcer de anillos |
| tech., industr., construct. | drive side of a ring spinning frame | lado de comando de una continua de hilar de anillos |
| mater.sc., mech.eng. | driving ring for the auger | anillo de guía del tornillo escarbador |
| tech., industr., construct. | drum for spindle drive of a ring spinning frame | tambor de comando de las púas de una continua de hilar de anillos |
| mun.plan. | ear-ring | pendiente |
| pack. | easy opening can with solid rubber ring | bote metálico de apertura fácil con anilla abridora de caucho |
| railw. | eccentric piston ring | segmento de ámbolo excéntrico |
| railw. | eccentric piston ring | segmento excéntrico del pistón |
| railw. | eccentric piston ring | anillo de émbolo |
| tech. | equilibrium ring | cuadro compensador |
| tech. | equilibrium ring | anillo de equilibrado |
| tech. | exhaust collector ring | múltiple de escape |
| therm.eng. | exhaust collector ring | anillo colector del escape |
| bot. | fairy ring | seta de corro Marasmius oreades |
| bot. | fairy ring | corro de brujas Marasmius oreades |
| bot. | fairy ring mushroom | seta de corro Marasmius oreades |
| bot. | fairy ring mushroom | corro de brujas Marasmius oreades |
| agric. | feeding ring a | anillo de alimentación a |
| agric. | feeding ring a | salvavidas |
| med. | femoral ring | anillo crural |
| med. | femoral ring | anillo femoral |
| industr., construct. | finger ring | anillo |
| auto. | fire ring | anillo de fuego |
| auto. | fire ring grove | ranura del anillo de fuego |
| chem. | five-membered ring | anillo pentagonal |
| industr., construct. | fixed indicator ring with logarithmic scale | aro indicador fijo escala logarítmica |
| tech., industr., construct. | fixed supply creel of a ring doubling and twisting frame | portabobinas fijo de una continua de retorcer de anillos |
| tech., industr., construct. | fixed supply creel of a ring doubling and twisting frame | cántara fija de una continua de retorcer de anillos |
| tech. | floating ring clutch | embrague de aro flotante |
| auto. | flywheel ring gear | aro dentado de la volanta plato volante del motor |
| tech. | flywheel ring gear | cerco dentado del volante |
| chem. | four-membered ring | anillo tetragonal |
| tech., industr., construct. | front driven roller of a ring doubling and twisting frame | cilindro de arranque delantero de una continua de retorcer de anillos |
| auto. | frost ring | anillo de escarcha |
| pack. | gasket ring | anillo obturador |
| industr., construct., met. | gathering ring | arandela |
| industr., construct., met. | gathering ring | flotador |
| med. | glaucomatous ring | halo glaucomatoso |
| tech., meas.inst. | graduated ring | anillo graduado |
| tech. | Gramme ring winding | devanado de anillo Gramme |
| antenn. | grid connecting ring | anillo de conexión de la rejilla |
| avia. | grid ring | anillo indicador de rumbo |
| tech. | grinding ring | anillo de esmerilar |
| forestr. | growth ring | anillo de crecimiento anual |
| forestr. | growth ring | anillo |
| forestr. | growth ring | anillo anual de crecimiento |
| forestr. | growth rings | anillos anuales |
| forestr. | growth rings | anillos de crecimiento |
| med. | Gräfenberg's ring | anillo de Graefenberg |
| antenn. | guard ring | anillo protector |
| tech. | guard ring | electrodo auxiliar |
| pack. | guard ring | anilla de bloqueo |
| pack. | guard ring | anilla de fijación |
| pack. | guard ring | anilla de seguridad |
| tech. | guide ring for oil scraper | anillo guía de estregador de aceite |
| nat.sc. | incomplete ring | anillo incompleto |
| nat.sc. | incomplete ring | anillo en cuña |
| tech. | index ring | anillo divisor |
| industr., construct. | indicator driving wheel ring | anillo de rueda de arrastre del indicador |
| tech. | interstage sealing ring | anillo obturador de interetapa |
| tech. | junk ring | corona de émbolo |
| tech. | junk ring | segmento de cilindro |
| tech. | junk ring | anillo de estopas |
| tech. | junk ring | anillo de empaquetadura |
| med. | Kayser-Fleischer corneal ring | anillo de la córnea de Kayser-Fleischer |
| mun.plan. | key ring | llavero |
| mil. | knurled ring | anillo moleteado |
| chem. | lens ring | empaquetadura lenticular |
| chem. | lens-ring cooler | refrigerador lenticular |
| pack. | lever ring | anilla del tapa |
| pack. | lever ring | anilla del cierre |
| pack. | lid ring | anilla del tapa |
| pack. | lid ring | anilla del cierre |
| nat.sc. | locally absent ring | anillo discontinuo |
| nat.sc. | locally absent ring | anillo localmente ausente |
| nat.sc. | locally absent ring | anillo ausente |
| pack. | lock ring | aro de fleje (closure) |
| pack. | lock ring | anillo de cierre (closure) |
| tech. | lock ring | anillo de fijación |
| auto. | lock ring | anillo de cierre |
| tech. | lock ring | aro de freno |
| tech. | lock ring | anillo de seguridad |
| pack. | lock ring | anillo tensor (closure) |
| pack. | lock ring | anilla de cierre |
| mater.sc. | lock ring closure | anillo tensor |
| mater.sc. | lock ring closure | anillo de cierre |
| pack. | lock ring closure | cierre de ballesta |
| auto. | locking ring | anillo de cierre (wheel rim, llanta de la rueda) |
| pack. | locking ring | anilla de fijación |
| industr., construct., met. | locking ring | labio |
| industr., construct., met. | locking ring | borde de la boca |
| pack. | locking ring | anilla de bloqueo |
| pack. | locking ring | anilla de seguridad |
| med. | lymphoid ring | anillo faríngeo de Waldeyer |
| med. | lymphoid ring | anillo linfático |
| industr., construct. | maintaining ring for driving wheel of jumper wheel | anillo de sujeción de la rueda de transmisión de arrastre de rueda saltante |
| industr., construct. | metal fitting of the ring type | mecanismo de anillas |
| tech. | metallic ring test | prueba del anillo metálico |
| astr. | micrometer ring | anillo de micrómetro |
| life.sc. | milk ring test | prueba del anillo |
| life.sc. | milk ring test | ensayo del anillo de Bang |
| nat.sc. | missing ring | anillo localmente ausente |
| nat.sc. | missing ring | anillo discontinuo |
| tech., industr., construct. | mobile supply creel of a ring doubling and twisting frame | portabobinas móvil de una continua de retorcer de anillos |
| tech., industr., construct. | mobile supply creel of a ring doubling and twisting frame | cántara móvil de una continua de retorcer de anillos |
| dril. | mud ring | anillo de lodo |
| industr., construct., met. | neck ring | boquillera |
| chem. | neck ring | collar |
| tech. | nozzle ring | anillo de la tobera |
| tech. | nozzle ring assembly | conjunto del anillo de la tobera |
| auto. | O-ring | sello tipo O |
| forestr. | o - ring | junta tórica |
| tech. | O-ring | aro tórica |
| tech. | oil control ring | anillo de regulación de aceite |
| auto. | oil ring | anillo aro de aceite |
| tech. | oil ring | anillo de lubricación |
| tech. | oil scraper ring | aro del rascador de aceite |
| tech. | oil-seal ring | anillo de retención de aceite |
| chem. | one-ring phenol | fenol de un anillo |
| tech. | optical ring-sight | mira de anillo óptico |
| industr., construct., met. | orifice ring | cubeta |
| tech., industr., construct. | out end of a ring doubling and twisting frame | bastidor extremo de una continua de retorcer de anillos |
| tech., industr., construct. | out end of a ring spinning frame | bastidor extremo de una continua de hilar de anillos |
| fin. | outer ring | exterior |
| forestr. | outermost ring | ultimo anillo |
| auto. | oversize piston ring | anillo aro de pistón sobre medida |
| auto. | oversize pistons and rings | pistones y anillos sobre medida |
| meteorol. | Pacific Ring of Fire | cinturón de fuego del Pacífico |
| tech. | packing preformed o-ring | empaque preformado (junta tórica) |
| chem. | packing ring | anillo de guarnición |
| crim.law., IT | paedophile ring | red de pederastia |
| nat.sc. | partial ring | anillo incompleto |
| nat.sc. | partial ring | anillo en cuña |
| med. | pelvic ring | anillo pélvico |
| med. | pillars of the abdominal ring | pilares del canal inguinal (crura annuli inguinalis) |
| med. | pillars of the abdominal ring | pilares del anillo inguinal (crura annuli inguinalis) |
| tech. | piston ring | aro de pistón |
| auto. | piston ring | anillo aro del pistón |
| tech. | piston ring | segmento de émbolo |
| tech. | piston ring | anillo de pistón |
| tech. | piston ring | anillo de émbolo |
| auto. | piston ring end gap | abertura del anillo aro del pistón |
| tech. | piston-ring gap | hendidura del segmento aro del émbolo |
| tech. | pivot ring plate | placa anular montada a pivote |
| chem. | poly-membered ring | anillo de muchos eslabones |
| industr., construct., met. | pot ring | arandela |
| industr., construct., met. | pot ring | flotador |
| tech. | pressure ring | anillo de presión |
| econ. | price ring | acuerdo de fijación de precios |
| avia. | pull ring | anillo del paracaídas |
| agric., mech.eng. | pull ring | abrazadera |
| avia. | pull ring | anillo de cierre |
| tech., industr., construct. | pulley for drive spindles of a ring spinning frame | polea de comando de las púas de una continua de hilar de anillos |
| gen. | punch rings knuckle dusters | puños boxeo |
| fishery | purse ring | anilla |
| fishery | purse ring bridle | rabiza de anilla |
| fishery | purse ring bridle | cabo de anillas |
| chem. | pyran ring | anillo piránico |
| chem. | pyridine ring | anillo piridinico |
| chem. | pyrrole ring | anillo pirrólico |
| industr., construct. | rack of a ring spinning frame | fileta |
| tech. | radial ring | anillo radial |
| tech. | radiator guard ring | aro protector del radiador |
| chem. | Raschig rings | anillos Raschig |
| auto. | reluctor ring | anillo aro dentado |
| auto. | reluctor ring | anillo aro reluctor |
| railw. | restraining ring | anillo sujetador |
| tech. | restraining ring | anillo de retención |
| tech. | retainer ring | anillo retenedor |
| tech. | retaining ring | cerco de sujeción |
| pack. | retaining ring | anilla de bloqueo |
| pack. | retaining ring | anilla de fijación |
| tech. | retaining ring | aro de sujeción |
| tech. | retaining ring | anillo de sujeción |
| pack. | retaining ring | anilla de seguridad |
| tech. | retaining ring pliers | pinzas para anillos de retención |
| med. | retraction ring | anillo de contracción |
| med. | retraction ring | anillo de Schröder |
| med. | retraction ring | anillo de retracción |
| med. | retraction ring | anillo de Braun |
| med. | retraction ring | anillo de Bandl |
| comp., MS | Ring 0 | Anillo 0 (A highly privileged mode of operation where program code has direct access to all memory, including the address spaces of all user-mode processes and applications, and to hardware) |
| med. | ring abscess | absceso anular |
| tech. | ring and bead sight | mira de anillo y perla |
| auto. | ring and pinion gears | engranajes del piñón y la corona |
| auto. | ring and pinion gears | engranes del piñón y la corona |
| tech. | ring and pinion gears | engranajes de anillo y piñón |
| patents. | ring and presentation binders | carpetas de anillas y de presentación |
| antenn. | ring array | conjunto circular de antenas |
| construct. | ring auger | barrena de ojo |
| life.sc. | ring axis | eje de telescopio |
| forestr. | ring-bark | extracción de anillo de corteza |
| patents. | ring binders | clasificador de anillas |
| tech. | ring bolt | perno de ojo |
| tech. | ring bolt | perno de argolla |
| tech. | ring bolt rivet | remache de perno de argolla |
| horticult. | ring-budding | injerto de anillo |
| chem. | ring-chain tautomerism | tautomería de cierre apertura de anillo |
| chem. | ring-chain tautomerism | tautomería anillo-cadena |
| chem. | ring chromatid | cromatidio anular |
| chem. | ring chromosome | cromosoma anular |
| antenn. | ring circuit | circuito en anillo |
| tech. | ring clamp | cilindro zuncho |
| tech. | ring clamp | magneto abrazadera anular |
| chem. | ring closure | cierre del anillo |
| med. | ring compound | compuesto de cadena cerrada |
| med. | ring compound | compuesto cíclico |
| med. | ring compound | derivado a cadena cerrada |
| dril. | ring coupon | cupóno anillo de corrosión |
| avia. | ring cowling | cubierta anular |
| forestr. | ring crack | fenda |
| agric. | ring disease of bulbs | anguilulosis de la alfalfa y del trébol (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| agric. | ring disease of bulbs | anguilulosis de la cebolla (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| agric. | ring disease of bulbs | cebollino del centeno (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| agric. | ring disease of bulbs | nematodo de la cebolla (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| agric. | ring disease of bulbs | anguilulosis de la avena (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| agric. | ring disease of bulbs | anguilula del tallo (Anguillulina dipsaci, Ditylenchus dipsaci, Tylenchus devastator, Tylenchus devastatrix, Tylenchus dipsaci) |
| comp., MS | ring duration | duración del timbre (A call-forwarding option that allows the user to set the number of seconds that the phone will ring before a call is redirected) |
| auto. | ring expander | expansor de anillos (aros) |
| tech. | ring feathering | desgaste anormal de la circunferencia del anillo del émbolo |
| agric. | ring float | niveladora de anillos |
| agric. | ring float | rastra niveladora de anillos |
| chem. | ring-form burner | quemador anular |
| chem. | ring-form burner | mechero anular |
| agric. | ring formation | formación de anillos |
| agric. | ring formation | mancha anular |
| chem. | ring formation | formación del anillo |
| agric. | ring formation | manchas en anillo |
| agric. | ring formation | formaciones anulares |
| nautic. | ring-frame | cuaderna |
| nautic. | ring-frame | telar de anillo |
| nautic. | ring-frame | continua de hilar |
| tech. | ring gasket | junta anular |
| tech. | ring gauge | calibrador de anillo |
| tech. | ring gauge | calibrador anular |
| tech. | ring gauge | anillo calibrador |
| tech. | ring gear | engranaje anular |
| auto. | ring gear | corona |
| tech. | ring gear | corona dentado |
| forestr. | ring gear | corona de engranaje |
| tech. | ring gear | anillo dentado |
| tech. | ring gear hub | cubo del engranaje anular |
| horticult. | ring graft | injerto de anillo |
| auto. | ring groove | ranura del anillo (aro) |
| tech. | ring guide | anillo de guía |
| auto. | ring land | la superficie de un pistón entre las ranuras para el anillo (aro) |
| tech. | ring lubrication | lubricación por anillo |
| tech. | ring mount | montaje de aro |
| fishery | ring net | red de cerco sin especificar modalidad |
| pack. | ring nozzle | cabezal anular |
| forestr. | ring nut | tuerca dentada |
| tech. | ring nut | tuerca redonda |
| tech. | ring nut | collar roscado |
| meteorol. | ring of fire | arco de convección alrededor un anticiclón de bloqueo |
| tech. | ring oiler | aceitador anular |
| polym. | ring-opening copolymerization | copolimerización con apertura de anillo |
| polym. | ring-opening polymerization | polimerización con apertura de anillo |
| tech. | ring packing | relleno con anillos Raschig |
| chem. | ring-roller mill | molino de anillo rodillos |
| tech. | ring roller mill | molino de rodillo anular |
| med. | ring scotoma | escotoma anular |
| antenn. | ring seal | cierre anular |
| forestr. | ring-shaped | en forma de anillo |
| chem. | ring-shaped | de forma anular |
| pack. | ring-shaped | anular |
| tech. | ring-slot parachute | paracaídas con orificios en la campana |
| forestr. | ring spanner | llave de tuercas |
| med. | ring stage | periodo de las formas en anillos de sello (paludismo) |
| chem. | ring structure | estructura anular |
| antenn. | ring-switch | conmutador de anillo |
| life.sc. | ring-test | ring-test |
| life.sc. | ring-test | ensayo del anillo de Bang |
| gen. | ring the bell | tintinear |
| nat.sc. | ring thickness | grosor de un anillo |
| nat.sc. | ring thickness | espesor de un anillo |
| auto. | ring travel | recorrido de los anillos (aros) |
| comp., MS | Ring type | Tipo de timbre (An option that allows the user to specify the type of alert the device will produce in response to an incoming call) |
| agric., mech.eng. | ring wheel | elemento de rodillo |
| agric., mech.eng. | ring wheel | cuerpo de rodillo |
| agric., mech.eng. | ring wheel | cilindro de rodillo |
| nat.sc. | ring width | espesor de un anillo |
| gen. | ring width | grosor de un anillo |
| nat.sc. | ring-width index | índice de crecimiento |
| forestr. | rings of branches | anillos de las ramas |
| industr., construct. | rocking bar ring | anillo de báscula |
| tech. | round out ring | anillo de enderezamiento |
| tech., industr., construct. | roving bobbin on the creel of a ring spinning frame | rodete en la cántara de una continua de hilar de anillos |
| tech., industr., construct. | roving bobbin on the creel of a ring spinning frame | rodete en el portabobinas de una continua de hilar de anillos |
| pack. | rubber sealing ring | junta anular de caucho |
| pack. | rubber sealing ring | anillo de junta de caucho |
| patents. | school supplies, namely fountain pens, pencils, erasers, pencil cases, pencil sharpeners, rulers, staplers, paperweights, notebooks, folders, ring binders, spiral notepads, book covers and bookmarks | material escolar, en concreto plumas, lápices, gomas de borrar, estuches de lápices, sacapuntas, reglas, grapadoras, pisapapeles, cuadernos, carpetas, clasificador de anillas, cuadernos de notas de espiral, forros para libros y señales para libros |
| gen. | screw rings | tirafondo |
| tech. | seal ring | anillo obturador |
| pack. | sealing ring | anillo obturador |
| industr., construct., met. | sealing ring | labio |
| industr., construct., met. | sealing ring | borde de la boca |
| pack. | sealing ring | anilla de cierre |
| forestr. | seasonal growth rings | anillos de crecimiento estacional |
| forestr. | semi-ring-porous | porosidad semianular |
| forestr. | semi-ring-porous | porosidad semidifusa |
| tech. | serrated locking ring | anillo dentado de sujeción |
| tech. | setting ring | espoletas anillo graduador |
| industr., construct., chem. | settle ring | anillo de fijación |
| industr., construct., chem. | settle ring | lengua |
| ed. | 's-Gravesande ring | anillo de Gravesande |
| tech. | shielding ring | anillo de blindaje |
| tech. | shorting ring | conmutadores segmento de cortocircuito |
| tech. | shroud ring | campana deflectora de aire |
| tech. | shroud ring | banda exterior |
| tech. | shroud ring | aro anillo de cierre |
| tech. | side ring | brida lateral |
| tech. | side ring | aro lateral |
| med. | signet-ring cell | célula en forma de anillo de sello |
| chem. | six-membered ring | anillo hexagonal |
| tech. | slinger rings | anillos salpicadores |
| tech. | slinger rings | anillos lanzadores |
| tech. | slinger rings | hélices de avión anillos de distribución por salpicados |
| tech. | slip ring | anillo deslizante |
| tech. | snap ring | anillo sujetador |
| tech. | snap ring | aro de resorte |
| tech. | snap ring | anillo de resorte |
| tech. | snap ring hook | gancho del anillo sujetador |
| mater.sc. | Solid rubber ring | anillo sólido de caucho |
| mater.sc. | Solid rubber ring | hilo de cierre |
| pack. | solid rubber ring | empaquetadura para juntas |
| pack. | solid rubber ring | empaquetadura para uniones |
| agric. | sparge ring type milk cooler | refrigerador de leche de collar de aspersión |
| tech. | speed ring sight | mira del anillo distribuidor |
| tech., industr., construct. | spindle drive of a ring doubling and twisting frame | comando de púas de una continua de retorcer de anillos |
| antenn. | splash ring | blindaje anular |
| agric., mech.eng. | spout ring connection | abrazadera |
| tech. | spray ring | anillo pulverizador |
| tech. | stabilization gimbal rings | anillos cardánicos de estabilización |
| tech. | step cut ring | pistones anillo de junta escalonada |
| tech. | stop ring | anillo de tope |
| industr., construct., met. | stress ring | coronado |
| agric. | studded ring | corona almenada |
| tech., industr., construct. | supply creel of a ring doubling and twisting frame | portabobinas de una continua de retorcer de anillos |
| chem. | tandem ring | anillo tandem |
| tech., industr., construct. | tangential spindles drive of a ring spinning frame | comando tangencial de las púas de una continua de hilar de anillos |
| tech. | Teflon ring seal | anillo obturador de teflón |
| environ., chem. | the carcinogenic condensed ring cyclic hydrocarbons encountered in the open air | los hidrocarburos cíclicos condensados cancerígenos hallados en el aire ambiente |
| chem. | thiophene ring | anillo de tiofeno |
| chem. | three-membered ring | anillo de tres miembros |
| tech. | thrust ring | anillo de empuje |
| tech. | tie-down ring | anillo de sujeción |
| mater.sc. | tightening ring | anillo tensor |
| mater.sc. | tightening ring | anillo de cierre |
| tech. | time ring | espoletas de tiempo anillo graduado móvil |
| tech. | tool post ring | anillo del portaherramientas |
| tech. | torque ring | aro de torsión |
| gen. | transition ring | anillo de transición |
| gen. | transition ring | toro |
| life.sc., agric. | traumatic ring | anillo traumático |
| nat.sc. | traumatic ring | zona traumática |
| forestr. | tree ring | anillo anual de crecimiento |
| gen. | tree ring | anillo |
| nat.sc. | tree-ring analysis | análisis de los anillos de los árboles |
| pack. | truncated-ring seal can with friction opening | bidón de cuello largo |
| tech. | truss ring | compresor radial estructura anular del conducto de entrada |
| tech. | truss ring | anillo de refuerzo |
| tech. | undercut ring nozzle | tobera anular rebajada |
| tech. | vane ring | amillo del álabe |
| med. | Waldeyer's tonsillar ring | anillo faríngeo de Waldeyer |
| med. | Waldeyer's tonsillar ring | anillo linfático |
| tech., industr., construct. | warper's beam of a ring doubling and twisting frame | plegador de urdidor de una continua de retorcer de anillos |
| tech., industr., construct. | warper's stand of a ring doubling and twisting frame | soporte de urdidor de una continua de retorcer de anillos |
| mater.sc. | water ring primer | bomba de anillo de agua |
| auto. | wear ring | anillo de desgaste |
| nat.sc. | wedging ring | anillo incompleto |
| nat.sc. | wedging ring | anillo discontinuo |