Subject | English | Spanish |
work.fl., IT | abstracts retrieval | búsqueda automática en resúmenes |
patents. | apparatus and instruments for the storage, transmission, reproduction, retrieval and processing of data and | aparatos e instrumentos para el almacenamiento, transmisión, reproducción, recuperación y proceso de datos |
IT | automated retrieval of texts | recuperación automática de los documentos |
work.fl. | batch retrieval | búsqueda en diferido |
work.fl. | batch retrieval | recuperación por lotes |
patents. | business information storage and retrieval | almacenamiento y recuperación de información comercial |
IT | computer-assisted retrieval | recuperación asistida por ordenador |
patents. | computerized business information storage and retrieval | almacenamiento y recuperación de informaciones |
patents. | computerized business information storage and retrieval services | servicios informatizados de almacenamiento y recuperación de información empresarial |
dat.proc. | computerized retrieval | recuperación automatizada |
ed., IT | content-addressable retrieval | recuperación direccionable por el contexto |
commun., IT, social.sc. | cross-lingual search and retrieval front-end | terminal de búsqueda y consulta interlingüística |
IT, nat.sc. | data retrieval | captación de la información |
IT, nat.sc. | data retrieval | recuperación de información |
IT | data retrieval | recuperación de datos |
work.fl., IT | data retrieval | búsqueda automática de los datos |
comp., MS | data retrieval service connection | conexión al servicio de recuperación de datos (A Web Service installed on Windows SharePoint Services for connecting to and retrieving data) |
IT | data retrieval standard | norma de recuperación de datos |
work.fl., IT | data retrieval system | sistema de recuperación de datos |
social.sc., IT, UN | Data Retrieval System for the Social and Human Sciences | Sistema automatizado de recuperación de datos para las ciencias sociales y humanas |
IT | Data Retrieval System for the Social Sciences | Sistema de Localización de Datos para las Ciencias Sociales |
patents. | data storage and retrieval services | servicios de almacenamiento y recuperación de datos |
commun., IT | data storage and retrieval system | sistema de memorización y búsqueda de datos |
comp., MS | Device Information Retrieval | Recuperación de información de dispositivos (A feature that sends information about a computer's hardware to Microsoft (e.g. local, model ID, date of last update) and retrieves device information, e.g. model name, description, device manufacturer logo, and device-related tasks, that is then stored on the computer) |
comp., MS | Device Metadata Retrieval Client | Cliente de recuperación de metadatos de dispositivos (A feature that provides an interface for acquiring rich metadata in order to support showing device detail information in the Device Center and the Device Stage) |
work.fl. | document retrieval | extracción de documentos |
econ. | document retrieval | búsqueda documental |
IT | document-retrieval | gestión documental |
work.fl. | document retrieval | recuperación de documentos |
work.fl., IT | document retrieval | búsqueda automática de los documentos |
work.fl. | document retrieval system | sistema de recuperación de documentos |
IT | documentary information retrieval system | sistema de consulta documental |
crim.law. | draw up a report for a retrieval of personal data | levantar acta de una consulta de datos personales |
fin. | electronic data gathering,analysis,and retrieval | sistema electrónico de recogida, análisis y recuperación de datos |
IT, dat.proc. | fact retrieval | recuperación de datos |
IT, dat.proc. | fact retrieval | recuperación de hechos |
work.fl., IT | fact retrieval | búsqueda automática de los datos |
work.fl., IT | fact retrieval system | sistema de recuperación de datos |
IT | false retrieval | referencia errónea |
work.fl., IT | false retrieval | recuperación irrelevante |
IT, dat.proc. | field retrieval | recuperación de campos |
org.name. | Food and Agricultural Information Storage and Retrieval System | FAIRS |
agric., UN | Food and Agricultural Information Storage and Retrieval System | Sistema de almacenamiento y recuperación de información alimentaria y agrícola |
dat.proc. | full-text document storage and retrieval system | sistema de almacenamiento y recuperación de textos completos |
commun., IT | image mark retrieval code | código de localización selectiva de marca de imagen |
work.fl., IT | information retrieval | búsqueda automática |
IT, nat.sc. | information retrieval | captación de la información |
work.fl. | information retrieval | recuperación de la información |
automat. | information retrieval | recuperación de informaciones |
polit. | Information retrieval | Recuperación de la información |
polit. | information retrieval | recuperación de la información |
work.fl. | information retrieval | búsqueda de la información |
work.fl. | information retrieval | búsqueda de la información |
gen. | information retrieval | recuperación de información (The process of searching, locating, and acquiring data from a file) |
work.fl. | information retrieval language | lenguaje de consulta |
work.fl. | information retrieval language | lenguaje de recuperación |
work.fl. | information retrieval language | lenguaje de interrogación |
work.fl. | information retrieval system | sistema de recuperación de la información |
work.fl. | information storage and retrieval | búsqueda de la información |
IT | information storage and retrieval | almacenamiento y recuperación de información |
econ. | information storage and retrieval | informática documental |
gen. | information storage and retrieval | almacenamiento y recuperación de la información |
ed. | IRS Data Retrieval Tool | Herramienta de consulta y traspaso de datos del IRS |
commun., IT | key retrieval | recuperación de claves |
dat.proc. | machine retrieval | recuperación automatizada |
ed., IT | microform retrieval | recuperación de microformatos |
meteorol. | multi-polarization retrieval method | técnica de multipolarización para la extracción de datos |
IT | online information retrieval | consulta de información en línea |
gen. | online retrieval | recuperación en línea |
work.fl. | on-site retrieval | recuperación in situ |
transp. | payload retrieval | recuperación de la plataforma |
law, social.sc., health. | power of legislative retrieval | facultad de avocación |
law, social.sc., health. | power of legislative retrieval | derecho de avocación |
law, social.sc., health. | power of retrieval | derecho de avocación |
law, social.sc., health. | power of retrieval | facultad de avocación |
transp., industr. | rail dependent retrieval equipment | transelevador |
work.fl., IT | reference retrieval | búsqueda automática de referencia |
work.fl. | reference retrieval | búsqueda de referencias |
work.fl., IT | reference retrieval system | sistema de recuperación de referencias |
dat.proc. | remote online retrieval | recuperación en línea a distancia |
meteorol. | retrieval algorithm | algoritmo de extracción de datos |
commun., IT | retrieval coding | codificación de localización selectiva |
work.fl. | retrieval language | lenguaje de recuperación |
work.fl., IT | retrieval language | lenguaje de búsqueda documental |
work.fl. | retrieval language | lenguaje de consulta |
work.fl. | retrieval language | lenguaje de interrogación |
gen. | retrieval methods | métodos de consulta |
IT, nat.sc. | retrieval of information | captación de la información |
IT, nat.sc. | retrieval of information | recuperación de información |
telegr. | retrieval of stored call content | consulta de archivo |
commun. | retrieval of stored call contents | petición de transmisión de comunicaciones registradas |
work.fl., IT | retrieval ratio | tasa de referencias pertinentes encontradas |
work.fl., IT | retrieval ratio | exhaustividad externa |
fin., IT | retrieval reference number | número de referencia de recuperación |
work.fl., IT | retrieval run | corrida de recuperación |
commun., IT | retrieval service | servicio de consulta |
gen. | retrieval service | servicio de búsqueda |
IT | retrieval software | software de recuperación |
work.fl. | retrieval software | programa para la recuperación de datos |
work.fl., IT | retrieval strategy | estrategia de búsqueda |
work.fl. | retrieval system | sistema de recuperación |
work.fl., IT | retrieval system | sistema de búsqueda automática |
med. | retrieval vector | vector de recuperación |
law | right of legislative retrieval | derecho de conocimiento |
meteorol. | Self-Calibrating Multivariate Precipitation Retrieval | algoritmo de extracción de la precipitación multivariado autocalibrado |
gen. | sound retrieval service | servicio de consulta de programas sonoros |
work.fl., IT | SPECIFIC RETRIEVAL | recuperación específica |
work.fl., IT | storage and retrieval device | dispositivo para el almacenamiento y la recuperación |
work.fl., IT | storage and retrieval system | sistema de almacenamiento y recuperación de datos |
work.fl., IT | text retrieval | búsqueda automática en texto |
work.fl., IT | title retrieval | búsqueda automática en títulos |
ed., IT | video programme retrieval | recuperación de programas de vídeo |