Terms containing retaining

Subject	English	Spanish
construct.	angular retaining wall	muro de contención en ángulo
tech.	backup retaining ring	anillo de retención de respaldo
transp., mech.eng.	bearing retaining locknut lockwasher	freno de tuerca de rodamiento
tech.	blade retaining bushing	casquillo de retención de la pala
med.	Bose self-retaining retractor	retractor de Bose
construct.	culvert aqueduct with canal bank retaining walls	alcantarillas de canal con muros de sostenimiento de terraplenes
el.	diaphragm retaining ring	anillo de retención del diafragma
construct.	ekki-wood earth-retaining sheet piling	tablestacado de madera
gen.	external retaining ring	arandela de retención exterior
earth.sc.	fission-product-retaining	retención de los productos de fisión
chem., el.	flame retaining nozzle	orificios de estabilización de la llama
construct.	gabion retaining wall	pared de retención con gaviones
construct.	gabion retaining wall	pared de retención on cestones
mun.plan.	handset retaining clip fo wall mounting	saliente para enganchar el microtelefono en caso de montaje mural
med.	Houzel self-retaining retractor	retractor abdominal de Houzel
gen.	I want to retain in memory this moment	Quiero retener en la memoria este momento
gen.	internal retaining ring	arandela de retención interior
ed.	National Science and Mathematics Access to Retain Talent Grant National SMART Grant	Beca Nacional para el Fomento de la Retención de Estudiantes de Matemáticas y Ciencias (Beca Nacional SMART)
industr.	non-conducting materials for retaining heat	productos calorífugos
tech.	oil pump retaining set-screw	tornillo de fijación de la bomba de aceite
transp., mech.eng.	pliers for retaining rings for bores	pinza de anillo para interior
transp., mech.eng.	pliers for retaining rings for shafts	pinza de anillo para exterior
gen.	pressure-retaining component	componente que mantenga la presión
gen.	pressure retaining containment	contención por retención de la presión
industr., construct., chem.	pressure retaining finish	boca de presión
anim.husb.	progesterone-retaining intravaginal device	dispositivo intravaginal retenedor de progesterona
industr., construct.	rack retaining lever	planquita de retención de rastrillo
econ.	to retain a financial claim on	retener un activo financiero sobre
fin.	to retain a guarantee	efectuar una retención en concepto de garantía
law	retain a lawyer	contratar un abogado
gen.	to retain the right to advancement to a higher step	conservar el derecho al ascenso
gen.	retaining ball	bola de seguridad
gen.	retaining ball	bola de retención del percutor
tech.	retaining bar	barra de retención
tech.	retaining clamps	abrazaderas de sujeción
industr., construct.	retaining click	trinquete de retención
tech.	retaining clip	lengüeta de soporte
gen.	retaining clip	borne de retención
tech.	retaining clip	abrazadera de fijación
transp., mech.eng.	retaining counterplate	contraplaca de asiento
earth.sc., mech.eng.	retaining edge	fin de cierre
transp., industr.	retaining flange	pestaña de retención
mech.eng.	retaining grid	rejilla de retención
tech.	retaining lip	reborde de retención
tech.	retaining lip	borde de retención
hobby, industr., construct.	retaining loop	cierre central
tech.	retaining nut	tuerca de sujeción
tech.	retaining nut	tuerca de retención
avia.	retaining parts	piezas de retención
mech.eng.	retaining pawl	retención por trinquete
tech.	retaining pin	pasador de retención
tech.	retaining pin	pasador de sujeción
coal.	retaining pin	barra
tech.	retaining pin	clavija de retención
transp.	retaining plate	placa de soporte
environ.	retaining reservoir	depósito de retención
environ.	retaining reservoir Basin used to hold water in storage	depósito de retención
mech.eng., el.	retaining ring	anillo de retención
mech.eng.	retaining ring	anillo elástico
mech.eng.	retaining ring	resorte de anillos
mech.eng.	retaining ring	aro de retención
mech.eng.	retaining ring	anillo de retención elástico
mech.eng.	retaining ring	circlip
pack.	retaining ring	anilla de fijación
pack.	retaining ring	anilla de bloqueo
el.	retaining ring	anillo de retención del diafragma
tech.	retaining ring	aro de sujeción
tech.	retaining ring	cerco de sujeción
tech.	retaining ring	anillo de sujeción
pack.	retaining ring	anilla de seguridad
tech.	retaining ring pliers	pinzas para anillos de retención
industr., construct.	retaining roller	rodillo de retenida
tech.	retaining shaft	eje de retención
gen.	retaining spring	resorte de retención
tech.	retaining spring	muelle de retención
tech.	retaining strap fitting	acoplador de la banda de sujeción
mech.eng.	retaining strength	fuerza de llamada
min.prod., tech.	retaining valve	válvula de no retorno
tech.	retaining valve	válvulas de sostenimiento
tech.	retaining valve	válvulas de retención
transp., construct.	retaining wall	muro de contención
transp., construct.	retaining wall	muro de sostenimiento
hydrol.	retaining wall	muro de soporte
transp., mech.eng.	retaining washer	retenedor
transp., mech.eng.	retaining washer	arandela de retención
hydrol.	retaining works	muro de soporte
hydrol.	retaining works	muro de contención
mech.eng., el.	rotor end winding retaining ring	anillo de retención de extremidad del rotor
mech.eng., el.	rotor end winding retaining ring	anillo de retención de extremidad
el.mot.	rotor end-winding retaining ring	anillo de retención de conexiones frontales de rotor
tech.	safety belt initiator lanyard retaining spring	resorte retenedor del acollador, del iniciador del cinturón de seguridad
el., construct.	seasonal retaining installation	embalse de acumulacion estacional
med.	self-retaining catheter	sonda de Pezzer
transp., mech.eng.	strainer retaining bush	casquillo de fijación de filtro
transp., mech.eng.	stud retaining washer	arandela de retención de perno