Terms containing resonance

Subject	English	Spanish
earth.sc.	absorption resonance	resonancia de absorción
earth.sc., transp., avia.	air resonance	resonancia aérea
earth.sc.	airframe resonance	resonancia de fuselaje
med.	amphoric resonance	resonancia de ánfora
med.	amphoric resonance	anforiloquia
med.	anatomical magnetic resonance imaging	RM anatómica
med.	anatomical magnetic resonance imaging	resonancia magnética anatómica
el., acoust.	anti-resonance	antirresonancia
piez.	anti-resonance frequency	frecuencia de antirresonancia
nat.sc.	atomic resonance frequency	frecuencia de resonancia atómica
med.	bandbox resonance	sonido timpánico
med.	bell metal resonance	resonancia metálica
med.	bell-metal resonance	signo de la moneda
med.	brain magnetic resonance imaging	IRM cerebral
med.	brain magnetic resonance imaging	RM cerebral
phys.sc.	capture cross section resonance	sección eficaz de resonancia de captura
earth.sc.	capture resonance	resonancia de captura
med.	cerebral magnetic resonance imaging	IRM cerebral
med.	cerebral magnetic resonance imaging	RM cerebral
el.	circuit resonance	resonancia de un circuito
transp.	control rod resonance	resonancia de la biela de mando
commun.	control rod resonance	resonancia de biela de mando
med.	cracked-pot resonance	ruido de olla rajada
med.	cracked-pot resonance	ruido de olla cascada
el.	cyclotron resonance	resonancia giromagnética
el.	cyclotron resonance	resonancia ciclotrónica
el.	cyclotron resonance heating	calentamiento por resonancia ciclotrónica
med.	decreased resonance	matidez
el.	dipole resonance	resonancia del dipolo
earth.sc.	Doppler broadening in U-238 resonances	ensanchamiento Doppler en resonancias de U-238
earth.sc.	Doppler broadening of resonance lines	ensanchamiento Doppler de líneas de resonancia
earth.sc.	drift cyclotron resonance instability	inestabilidad de resonancia ciclotrónica de deriva
life.sc., el.	electromagnetic resonance analysis	análisis por resonancia electromagnética
earth.sc.	electron cyclotron resonance	resonancia ciclotrónica de los electrones
nat.sc.	electron cyclotron resonance	resonancia electrón ciclotrón
earth.sc.	electron cyclotron resonance heating	calentamiento por resonancia ciclotrónica de los electrones
earth.sc.	electron cyclotron resonance heating	calentamiento por resonancia ciclomagnética
el.	electron cyclotron resonance heating, ECRH	calentamiento por resonancia ciclotrónica de electrones
earth.sc., el.	electron paramagnetic resonance	resonancia paramagnética
chem.	electron paramagnetic resonance	resonancia paramagnética de los electrones
chem.	electron paramagnetic resonance method	método RSE
chem.	electron paramagnetic resonance method	método RPE
chem.	electron paramagnetic resonance method	método RME
chem.	electron paramagnetic resonance method	método de resonancia paramagnética de los electrones
earth.sc.	electron resonance breakdown	rotura de la resonancia electrónica
nat.sc., R&D., chem.	electron spin resonance spectroscopy	electrografía de resonancia paramagnética electrónica
el.gen.	ferro-resonance	ferro-resonancia
earth.sc.	force inversion on passing the resonance	inversión de la fuerza pasada la resonancia
piez.	fractional load resonance frequency offset	fracción de carga frecuencia de resonancia compensación
nat.sc., el.	functional magnetic resonance	resonancia magnética funcional
med.	functional magnetic resonance imaging	resonancia magnética funcional
med.	functional magnetic resonance imaging	RM funcional
earth.sc., transp.	ground resonance	resonancia en tierra
el.	gyromagnetic resonance	resonancia giromagnética
el.	gyromagnetic resonance	resonancia ciclotrónica
magn.	gyromagnetic resonance loss	pérdidas por resonancia giromagnética
el.	gyromagnetic resonance losses	pérdidas por resonancia giromagnética
met., el.	harmonic resonance	resonancia armónica
met., el.	harmonic resonance	resonancia
met., el.	harmonic resonance	armónicos
environ., construct.	high stresses obtained by resonance	tensiones elevadas debidas a la resonancia
tech.	high-field multinuclear nuclear magnetic resonance NMR spectrometer	espectrómetro multinuclear, resonancia magnética nuclear RMN
med.	high-resolution magnetic resonance imaging	RM de alta resolución
med.	high-resolution magnetic resonance imaging	resonancia magnética de alta resolución
earth.sc.	hybrid cyclotron resonance	resonancia ciclotrónica híbrida
nat.sc.	ion cyclotron resonance	resonancia ciclotrónica iónica
el.	ion cyclotron resonance heating	calentamiento por resonancia ciclotrónica de iones
phys.sc.	ion cyclotron resonance ICR	resonancia ciclotrónica de los iones
med.	lack of emotional resonance	laguna afectiva
med.	laryngeal magnetic resonance imaging	RM de laringe
med.	laryngeal magnetic resonance imaging	resonancia magnética de laringe
piez.	load resonance frequency	frecuencia de resonancia de carga
piez.	load resonance frequency offset	compensación en frecuencia de la resonancia de carga
piez.	load resonance resistance	resistencia de resonancia de carga
commun., IT	lower hybrid-resonance noise	ruido de resonancia híbrida inferior
textile	magnetic electron spin resonance	resonancia magnética electrónica
health., IT, nat.sc.	magnetic resonance	resonancia magnética
med.	magnetic resonance angiography	angiografía por resonancia magnética
med.	magnetic resonance angiography	angiografía por RM
health., IT, nat.sc.	Magnetic Resonance Imaging	formación de imágenes por resonancia magnética
health., R&D.	magnetic-resonance imaging	imagen por resonancia magnética
health., R&D.	magnetic-resonance imaging	imagen por resonancia magnética nuclear
health., R&D.	magnetic-resonance imaging	imagen de resonancia magnética
med.	magnetic resonance imaging	imagen por resonancia magnética nuclear
med.	magnetic resonance imaging	tomografía por resonancia magnética nuclear
med.	magnetic resonance imaging	imágenes por resonancia magnética
med.	magnetic resonance imaging	formación de imágenes por resonancia magnética
supercond.	magnetic resonance imaging apparatus	aparato IRM
supercond.	magnetic resonance imaging apparatus	aparato de imanes por resonancia magnética
med.	magnetic resonance imaging of the thyroid	RM de tiroides
med.	magnetic resonance imaging of the thyroid	resonancia magnética de tiroides
meas.inst.	magnetic resonance spectrometer	espectrómetro de resonancia magnética
med.	metabolic nuclear magnetic resonance	RM metabólica
med.	metabolic nuclear magnetic resonance	resonancia magnética metabólica
el.	mode of resonance	modo de resonancia
piez.	motional resonance frequency	frecuencia de resonancia dinámica
commun., IT	natural resonance	resonancia natural
med.	neurospinal magnetic resonance imaging	RM de columna y articulaciones
med.	neurospinal magnetic resonance imaging	resonancia magnética de columna y articulaciones
nat.sc., environ.	non-dispersive ultraviolet resonance absorption analyser	analizador de resonancia ultravioleta no dispersivo
environ., chem.	non-dispersive ultra-violet resonance absorption analyzer	analizador no dispersivo por absorción en los ultravioletas
health.	nuclear magnetic resonance	resonancia magnética nuclear
health., nat.sc.	Nuclear Magnetic Resonance	resonancia magnética nuclear
supercond.	nuclear magnetic resonance apparatus	aparato RMN
supercond.	nuclear magnetic resonance apparatus	aparato de resonancia magnética nuclear
nat.sc.	nuclear magnetic resonance spectrometry	espectrometría de resonancia magnética nuclear
meas.inst.	nuclear magnetic resonance spectroscopy	espectroscopía de la resonancia magnética nuclear
nat.sc.	nuclear quadropole resonance	resonancia cuadripolar nuclear
earth.sc.	nuclear resonance	resonancia nuclear
tech., mech.eng.	nuclear resonance thermometer	termómetro de resonancia nuclear
el.	off resonance isolation	aislamiento fuera de resonancia
el.	off resonance spurious	espurios fuera de resonancia
antenn.	optical resonance	resonancia óptica
piez.	parallel resonance frequency	frecuencia de resonancia paralelo
textile	paramagnetic electron spin resonance	resonancia paramagnètica electrónica
earth.sc.	parametric resonance heating	calentamiento por resonancia paramétrica
el.	parasitic resonance	resonancia parásita
med.	phase contrast magnetic resonance angiography	angiografía por RM mediante contraste de fase
med.	phase contrast magnetic resonance angiography	angiografía por resonancia magnética mediante contraste de fase
earth.sc.	plasma resonance phenomena	fenómenos de resonancia del plasma
textile	protonic resonance	resonancia protónica
piez.	quality factor for a series resonance circuit of a resonator	factor de calidad para un circuito resonante serie de un resonador
el.	quartz crystal resonance frequency	frecuencia de resonancia de cristal de cuarzo
gen.	resolved resonance region	región de resolución de la resonancia
el.	resonance absorption	absorción de resonancia
el.	resonance absorption isolator	aislador por resonancia
laser.	resonance absorption technique	técnica de absorción de resonancia
deaf.	resonance board	tablero de resonancia
chem.	resonance bond	enlace resonante
el.	resonance bridge	puente de resonancia
automat.	resonance capacitor transformer	transformador-condensador de resonancia
gen.	resonance curve	curva de resonancia
earth.sc.	resonance doublet	doblete resonante
earth.sc.	resonance doublet	doblete de resonancia
nat.sc., industr.	resonance element	elemento de resonancia
el.	resonance filter	bobina de bloqueo sintonizada
el.	resonance fluorescence	fluorescencia de resonancia
laser.	resonance fluorescence technique	técnica de fluorescencia de resonancia
el.	resonance frequency	frecuencia de resonancia
phys.sc.	resonance frequency	frecuencia resonante
automat.	resonance frequency meter	frecuencímetro de resonancia
tech.	resonance frequency of the test set-up	frecuencia de resonancia del aparato de ensayo
el.	resonance frequencymeter	frecuencímetro de resonancia
med.	resonance imaging	resonancia magnética
tech.	resonance ionisation spectroscopy	espectrosopia por ionización de resonancia
earth.sc., el.	resonance isolator	aislador de resonancia
el.	resonance isolator	aislador por resonancia
magn.	resonance absorption isolator	aislador de absorción de resonancia
laser.	resonance lamp	lámpara de resonancia
antenn.	resonance level	nivel de resonancia
earth.sc., el.	resonance line	línea de resonancia
met.	resonance lines	lineas de resonancia
el., meas.inst.	resonance method of measurement	método de medida por resonancia
tech.	resonance method of measurement	método de resonancia
tech.	resonance method of measurement	método de medición por resonancia
transp., mater.sc.	resonance method of ultrasonic inspection	inspección de resonancia ultrasónica
phys.sc., nucl.phys.	resonance neutron	neutrón de resonancia
transp., mater.sc.	resonance point	punto de resonancia
earth.sc.	resonance probe	sonda de resonancia
tech.	resonance pulser	generador de impulsos por resonancia
laser.	resonance radiation	radiación de resonancia
meas.inst.	resonance ratio	coeficiente de resonancia
piez.	resonance resistance	resistencia de resonancia
meas.inst.	resonance sharpness	agudeza de resonancia
earth.sc., chem.	resonance state	estado de resonancia
CNC, meas.inst.	resonance step-up	coeficiente de resonancia
earth.sc., tech.	resonance technique	método de resonancia
tech., el.	resonance test	ensayo de resonancia
acoust.	resonance test	prueba de resonancia
earth.sc., tech.	resonance testing	ensayo por resonancia
life.sc.	resonance theory	teoría de la resonancia
earth.sc., transp.	roll resonance	resonancia en alabeo
med.	salivary gland MRI magnetic resonance imaging	RM de las glándulas salivales
med.	salivary gland MRI magnetic resonance imaging	resonancia magnética de las glándulas salivales
med.	salivary gland MRI magnetic resonance imaging	resonancia magnética nuclear de las glándulas salivales
CNC, meas.inst.	sharpness of resonance	agudeza de resonancia
med.	skodaic resonance	resonancia skódica
med.	skodaic resonance	ruido skódico
med.	skodaic resonance	scodismo
piez.	spurious resonance	resonancia parásita
piez.	spurious resonance rejection	supresión de la resonancia parásita
el.	strip driven into resonance by an electromagnet	cinta entrada en un estado de resonancia mediante un electroimán
el.	subharmonic resonance response	respuesta subarmónica
el.	subsynchronous resonance	resonancia hiposíncrona
el.gen.	sub-synchronous resonance	resonancia subsíncrona
med.	targeting magnetic resonance imaging	RM marcada
med.	targeting magnetic resonance imaging	resonancia magnética marcada
chem.	theory of resonance	teoría de la resonancia
med.	time of flight magnetic resonance angiography	angiografía por RM mediante tiempo de vuelo
med.	time of flight magnetic resonance angiography	angiografía por resonancia magnética mediante tiempo de vuelo
piez.	transverse spurious resonance of a SAW device	resonancia parásita transversal
meteorol.	tsunami resonance	resonancia del tsunami
med.	two-dimensional high-resolution nuclear magnetic resonance	resonancia magnética nuclear de alta resolución en dos dimensiones
earth.sc.	two-ion hybrid resonance	resonancia híbrida doble iónica
med.	tympanic resonance	resonancia timpánica
earth.sc., mater.sc.	vibration resonance of higher modes	resonancia de vibración de modos superiores
med.	whispering resonance	voz cuchicheante
med.	whispering resonance	voz murmulleante
med.	whispering resonance	signo de Bacelli
med.	whispering resonance	pectoriloquia afónica