Terms containing resolved

Subject	English	Spanish
earth.sc., met.	because the cementite is very much finer and cannot be resolved in the micrograph	porque la cementita es mucho más fina e irresoluble en la micrografía
IT	contention resolving controller	unidad de mando de solución de conflictos de utilización
law	ensure that disputes are resolved	solucionar los litigios
gen.	he resolved the problem efficiently	resolvió el problema con gran eficacia
gen.	he resolved the situation very skilfully	resolvió la situación con gran acierto
gen.	he's firmly resolved to be an actor	está empeñado en ser actor
IT, dat.proc.	resolved circular cell	celda circular resuelta
fin.	resolved hardship	dificultad económica resuelta
gen.	resolved resonance region	región de resolución de la resonancia
meteorol.	resolved-scale subsidence	subsidencia resuelta a la escala de la malla
phys.sc., el.	resolving capability	resolución
earth.sc., life.sc., chem.	resolving coefficients	coeficientes de reducción
gen.	resolving financial institutions	resolución bancaria
IT, dat.proc.	resolving step	paso de resolución
gen.	the problem to be resolved	problema a ser resuelto
gen.	the water supply was resolved with tankers	el abastecimieto de agua se resolvió con camiones cisterna
gen.	they resolved quite complicated problems	resolvieron problemas de cierta envergadura
nat.sc.	time resolved fluorescence	fluorescencia de resolución temporal
nat.sc.	time resolved fluorosensor	detector de resolución temporal a base de radar por láser de flúor
environ.	time resolved lidar fluorosensor	detector de flúor con resolución temporal lidar
laser.	time-resolved microwave conductivity	conductividad de microondas resuelta en el tiempo
laser.	time-resolved spectroscopy	espectroscopia con resolución temporal
earth.sc., met.	Very fine precipitates which cannot be resolved by the optical microscope	precipitados muy finos, invisibles al microscopio óptico
environ.	wavelength-resolved solar flux	flujo de radiación solar expresado en longitud de onda