Subject | English | Spanish |
fishery | expendable reliable acoustic path sonobuoy | sonoboya desechable de ruta acústica fiable |
transp. | fast cheap reliable service | tren rápido económico y seguro |
construct. | highly reliable | de alta fiabilidad |
UN | International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons | Instrumento internacional que permita a los Estados identificar y rastrear, de forma oportuna y fidedigna, las armas pequeñas y ligeras ilícitas |
gen. | International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons | Instrumento internacional de localización |
gen. | International instrument to enable States to identify and trace, in a timely and reliable manner, illicit small arms and light weapons | Instrumento de marcado y rastreo |
fin. | prearranged and highly reliable funding arrangements | mecanismos de financiación preacordados |
fishery | reliable acoustic path | trayectoria acústica fiable |
tech. | reliable and unambiguous atmospheric early warning | alerta temprana confiable y precisa a prueba de perturbaciones atmosféricas |
commun., IT | reliable assessment | evaluación fiable |
account. | reliable audit evidence | evidencia de auditoría fiable |
gen. | reliable channel | canal fiable |
el. | reliable link | enlace fiable |
el. | reliable microcomponent | microcomponente fiable |
earth.sc. | reliable system | sistema fiable |
el. | reliable timing signal | señal de temporización fiable |
commun. | reliable transfer | servicio de transferencia fiable |
commun. | reliable transfer server | servidor de transferencia fiable |
commun. | reliable transfer service | servicio de transferencia fiable |
commun., IT | reliable transfer service association | asociación RTS |
IT, dat.proc. | reliable transfer service element | elemento del servicio de transferencia fiable |
gen. | reliable transmission | transmisión fiable |