Subject | English | Spanish |
social.sc. | gender relevance | pertinencia con respecto al género |
work.fl., IT | relevance analysis | análisis de pertinencia |
work.fl. | relevance control | evaluación de la pertinencia |
work.fl., IT | relevance factor | coeficiente de pertinencia |
work.fl., IT | relevance factor | tasa de pertinencia |
work.fl. | relevance factor | tasa de pertinencia, tasa de relevancia |
work.fl., IT | relevance factor | factor de pertinencia |
IT | relevance feedback | control de retorno |
psychol. | relevance of behavior rule | relevancia de la regla de conducta |
IT | relevance of data | pertinencia de los datos |
IT | relevance of information | pertinencia de los datos |
comp., MS | relevance rank | clasificación por relevancia (The position of an item in an ordered list of search results that reflects its relatedness to the search query) |
comp., MS | relevance ranking | clasificación por relevancia (The process of ordering search results to reflect their degree of relatedness to the search query) |
work.fl. | relevance ratio | tasa de pertinencia, tasa de relevancia |
work.fl., IT | relevance ratio | tasa de pertinencia |
work.fl., IT | relevance ratio | coeficiente de pertinencia |
work.fl., IT | relevance ratio | factor de pertinencia |
comp., MS | Relevance view | vista Relevancia (A view in BizTalk Mapper whereby non-relevant siblings of a schema element collapse to provide a more compact view of the schema. This reduces the need for scrolling, and brings the focus to the useful parts of the schema and map) |
crim.law., law, int. law. | scientific relevance | relevancia científica |
crim.law., law, int. law. | scientific relevance | pertinencia |
gen. | standard of foreseeable relevance | criterio de interés previsible |
work.fl., IT | system relevance response | relevancia del sistema medido por el documentalista |
work.fl., IT | system relevance response | pertinencia sistema/documentalista |
law | text with EEA relevance | texto pertinente a efectos del EEE |
work.fl., IT | user relevance response | relevancia del documentalista medido por el usuario pertinencia documentalista/usuario |